Готовый перевод bash / bash: http://bash.org/?349567

Rabidplaybunny87: Итак, мои соседи меня официально ненавидят.

GarbageStan23: Почему?

Rabidplaybunny87: Ну, я, Дэвид и Андрю запалили костерок на заднем дворе, и жарили зефир и всё такое... и, неожиданно, мы услышали сирену, и увидели как перед нами пожарка заворачивает на улицу.

Rabidplaybunny87: Поэтому мы все понеслись посмотреть, что случилось и увидели горящий дом наших соседей.

GarbageStan23: Во дерьмо!

Rabidplaybunny87: Ага, а когда мы туда добрались, увидели жену рыдающую на руках мужа, и просто стояли и глазели... и потом она нас заметила, и где-то секунд 10 одаривала нас самым жутким взглядом

Rabidplaybunny87: Оказывается, мы по-прежнему, гляда на пожар, держали в руках ветки с зефирками...

Rabidplaybunny87: к слову о неудачном времени...

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/19775/64533

Переводчики: Archy_Kot