Top Gear Series 17 Episode 2 / Топ Гир Сезон 17 Выпуск 2: Top Gear 17x02

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Они все там.

gsAntip 04.07.11 в 10:09

0

Хотя Джеймса с нами не было, появилось ещё одно испытание.

Vasya_M 04.07.11 в 11:23

0

РИЧАРД ПОКАШЛИВАЕТ
Верно.

Rabinovi4 04.07.11 в 07:18

0

"Теперь Мы отправляемся в Канелли,

Rabinovi4 04.07.11 в 07:29

1

"Теперь вы отправитесь в город Канелли,

Vasya_M 05.07.11 в 14:49

0

"до которого 272 км, это около Альбы.

Rabinovi4 04.07.11 в 07:32

1

По дороге, вы должны собрать следующие предметы:

newotaku 04.07.11 в 09:23

0

Ветку кедрового дерева, кубики льда, фотографию как можно большего числа людей, поместившихся в вашем авто,

newotaku 04.07.11 в 09:25

0

компакт-диск с заправки - но чтобы его получить вам нельзя вылезать из машины,

newotaku 04.07.11 в 09:25

0

велосипед, вино и собаку.

newotaku 04.07.11 в 09:26

0

велосипед, виноградную лозу и собаку."

Vasya_M 04.07.11 в 11:44

0

Собака?!

gsAntip 04.07.11 в 08:54

0

Собаку?!

Vasya_M 04.07.11 в 15:30

1

Вино ? Велосипед ?

OnIX 04.07.11 в 08:06

0

Лозу? Велосипед?

Vasya_M 04.07.11 в 11:44

1

И где на Ривьере мы должны все это найти...? Ветку кедрового дерева....

newotaku 04.07.11 в 09:27

0

Оу Мэй !

OnIX 04.07.11 в 08:08

0

Ага ?

OnIX 04.07.11 в 08:08

0

Че ты там делаешь ?
Я не могу найти путь вниз.

OnIX 04.07.11 в 08:08

0

После,когда идиот объяснил о его положении, мы озадачили его нашим испытанием.

OnIX 04.07.11 в 08:08

-2

После того, как Джеймс объяснил свое идиотское положение, мы озадачили его нашим новым испытанием.

Vasya_M 04.07.11 в 15:31

1
+3

Собака ?!

OnIX 04.07.11 в 08:06

0

Это как раз то, что я сказал, - "собака"! В чем смысл?

newotaku 04.07.11 в 09:28

0

Я думаю, чтобы посмотреть насколько практичны наши машины.

newotaku 04.07.11 в 09:28

0

Ну, тогда отправляемся.

newotaku 04.07.11 в 09:35

1

Хорошо, тогда ступай.

Lotush 04.07.11 в 09:38

0

И мы отправились.

newotaku 04.07.11 в 09:36

0

Мы так и сделали.

Lotush 04.07.11 в 09:38

2

Автострада, вот и мы.

newotaku 04.07.11 в 09:36

1

Автострада, вот и мы!

Lotush 04.07.11 в 09:38

-1

И чем дальше мы продвигались на север, тем больше влюблялись в свои автомобили.

newotaku 04.07.11 в 09:37

3

И так как мы ехали на север, мы влюбились в наши машины еще больше.

Lotush 04.07.11 в 09:39

0

Если у вас есть большой BMW или Mercedes, это как дорогой костюм,

mc_12 03.07.11 в 23:01

0

поэтому он должен быть в спокойных цветах - серебристым, черным, серым.

mc_12 03.07.11 в 23:02

0

Но если у вас горячий хэтчбэк, это как футболка.

mc_12 03.07.11 в 23:05

0

Она может быть какой угодно - с надписями, она может быть оранжевой, чем угодно.

mc_12 03.07.11 в 23:08

0

Она может быть любой: с надписями, оранжевой, какой угодно.

Vasya_M 04.07.11 в 11:25

1

Вот почему DS3 Racing так прекрасен.

newotaku 04.07.11 в 09:37

2

Вот почему DS3 Racing настольно прекрасен,

Lotush 04.07.11 в 09:41

0

Потому что они взяли идею о развлечении и довели ее до сумасшествия.

newotaku 04.07.11 в 09:40

0

потомучто, они взяли только идею задора и довели ее до безумства.

Lotush 04.07.11 в 09:42

1

О! О! О! Игривая маленькая машинка.

gsAntip 04.07.11 в 09:22

0

РИЧАРД ПОСМЕИВАЕТСЯ

Rabinovi4 04.07.11 в 08:28

0

Щас, только настроим круиз-контроль, Хаммонд.
Ты можешь так?

Lotush 04.07.11 в 09:42

0

Просто ставлю на круиз контроль, Хаммонд. А ты так можешь?

newotaku 04.07.11 в 09:43

2

Простите, но что-то тут стало немного ветренно.
Сложу ка я крышу.

Lotush 04.07.11 в 09:43

0

Извини, здесь слегка ветрено. Сейчас закрою крышу.

newotaku 04.07.11 в 09:44

1

Ты уже закрыл свою?
Ох, ты не можешь ее открыть!

Lotush 04.07.11 в 09:44

0

По всей справедливости, Фиат и Ситроен были одинаково оборудованы.

Lotush 04.07.11 в 09:44

0

Если быть справедливым, Фиат и Ситроен оснащены очень похоже.

newotaku 04.07.11 в 09:48

0

В ситроене есть больше всяких штучек, но это всё, что вам нужно.

Lotush 04.07.11 в 09:45

0

В Ситроене больше всяких штучек, но в этой тоже есть все что нужно.

newotaku 04.07.11 в 09:48

0

Управление магнитолой на руле, электростеклоподъемники, электронное управление крышей, которое работает, Ха-ха!

Lotush 04.07.11 в 09:46

0

Между тем, далеко позади,
Капитан Правильный Путь

gsAntip 04.07.11 в 09:24

0
+3

наконец то смог найти дорогу из Лукка.

gsAntip 04.07.11 в 09:25

1

наконец-то нашел выезд из Лукки.

Vasya_M 06.07.11 в 13:39

0

Вырваышись на солнечный свет

Lotush 04.07.11 в 09:47

0

Вырываюсь к солнечному свету... сейчас.

Vasya_M 06.07.11 в 13:40

1
+2

Я не сомневаюсь, что остальные будут скулить

Lotush 04.07.11 в 09:47

0

про то, как они настроили навигацию, или кожанную обивку, или что-нибудь еще.
Не в этом дело.

Lotush 04.07.11 в 09:48

0

Рено сфокусирован на том, что делает его горячим хетчем, чем просто хетчбеком.

Lotush 04.07.11 в 09:50

0

В Рено сконцентрировались на тех элементах, которые превращают простой хетчбэк в горячий.

Vasya_M 06.07.11 в 13:44

0

Они знают, что вы платите за двигатель, за это прекрасное рулевое колесо, за бесподобную коробку передач.

Lotush 04.07.11 в 09:51

0

Вы получаете скучный интерьер.
Он очень скучный, очень обычный.

Lotush 04.07.11 в 09:51

0

Но я хочу водить этот автомобиль.

gsAntip 04.07.11 в 09:12

0

Скоро мы были в горах и были готовы начать наше соревнование.

Lotush 04.07.11 в 09:52

0

Велосипед, собака.

Lotush 04.07.11 в 09:52

0

Что еще у нас есть? Ледяной куб. Поставьте это ближе к концу или он растает.

mafeg 04.07.11 в 11:21

-2

Что тут ещё? Кубик льда. Надо достать его в конце, а то растает.

Vasya_M 04.07.11 в 11:30

2

Приторможу здесь.

Vasya_M 04.07.11 в 11:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →