Top Gear Series 17 Episode 2 / Топ Гир Сезон 17 Выпуск 2: Top Gear 17x02

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и был разработан спортивным подразделением Citroen,

mc_12 04.07.11 в 12:11

0

на самом деле не чувствуется, что автомобиль гоночный или раллийный.

mc_12 04.07.11 в 12:12

0

Он чувствуется мягким, по-Ситроеновски тихим.

animal099 04.07.11 в 12:50

-1

По ощущениям он мягкий, тихий, очень ситроеновый.

Vasya_M 04.07.11 в 15:47

0
+1

И затем очередь доходит до управления.

animal099 04.07.11 в 12:50

-1

И потом, это управление.

Vasya_M 04.07.11 в 13:16

0

Оно совсем не информативно.

animal099 04.07.11 в 12:51

0

Вам приходится угадывать угол поворота руля для каждого поворота.

animal099 04.07.11 в 12:52

0

Разве это много? Нет, еще.

deformator 04.07.11 в 12:26

0

Этого достаточно? Нет, еще.

animal099 04.07.11 в 12:53

1

Вот факт.

mc_12 04.07.11 в 12:15

0

У Хаммонда двигатель 1,4 литра с турбонаддувом,

mc_12 04.07.11 в 12:15

0

у Джереми - 1,6 л с турбонаддувом.

mc_12 04.07.11 в 12:16

0

У меня два литра, без турбины, и это важно, потому что нет никаких задержек.

mc_12 04.07.11 в 12:20

-1

У меня есть два литра, нет турбокомпрессора, и это важно, потому что нет никакой задержки.

deformator 04.07.11 в 12:27

-1

У меня тут два литра, без турбины, и это важно, потому что нет турбоямы.

lazlow 04.07.11 в 13:04

2
+4

И так поехали. Через поворот, вот она мощность.

animal099 04.07.11 в 12:55

0

Проблема была в том, что она меня никуда не везла.

Vasya_M 04.07.11 в 13:19

0
+1

Маленький ботинок Хаммонда мчится как ракета.

animal099 04.07.11 в 12:57

0

Башмачок Хаммонда разгоняется как ракета.

Vasya_M 04.07.11 в 13:20

2

Он уходит с траектории!

deformator 04.07.11 в 12:29

0

Он уезжает от меня!

lazlow 04.07.11 в 13:08

2

Несмотря на прекрасную подвеску и так далее, проблема этого Рено в том, что

NemeSiS17 04.07.11 в 12:26

0

он весит больше чем корабль Королева Елизавета-2, и это заметно на выходе из поворотов. Он просто не едет.

lazlow 04.07.11 в 13:02

0

он весит больше лайнера Queen Elizabeth 2, и это заметно на выходе из поворотов. Он не едет.

Vasya_M 04.07.11 в 15:59

0
+4

(Хотя возможно дело в водителе)

animal099 04.07.11 в 12:59

0

Интересная колокольная башня вон там.

animal099 04.07.11 в 13:00

0

А вон интересная старая колокольня.

lazlow 04.07.11 в 13:03

2

В конце концов мы достигли Ривьеры.

mafeg 04.07.11 в 10:53

0

Средиземное море здесь блестяще голубое, что удивительно

topir 04.07.11 в 13:06

0

Средиземное море, сверкающее синим, просто поражает.

animal099 04.07.11 в 13:08

1

учитывая, сколько экскрементов в нем находится.

topir 04.07.11 в 13:06

0

По мере нашего приближения к Монте Карло я слышал знакомые звуки.

topir 04.07.11 в 13:03

0

РЕВ ДВИГАТЕЛЕЙ
Парни...

jmai 04.07.11 в 10:03

0

Мне кажется, что это Гран-при.

S1LveR 04.07.11 в 12:49

0

О, мой Бог,

Rabinovi4 04.07.11 в 08:41

0

Я думаю, там внизу ...
Какой Гран-при?

mc_12 04.07.11 в 12:23

0

Я думаю, там внизу ...
Какой Гран-при?

mc_12 04.07.11 в 12:23

0

Кто-нибудь из вас двоих смотрел Гран-при Монако? Я думаю, что смотрел в середине 80-х.

S1LveR 04.07.11 в 12:51

0

Смотрел ли кто-то из вас двоих Гран При Монако? Я думаю я смотрел его в начале 80-х.

topir 04.07.11 в 12:52

2

Один в городе, правильно?

deformator 04.07.11 в 12:32

-2

Это которое проводится в городе, да?

Vasya_M 04.07.11 в 13:28

0

Никому еще не приходилось работать с такими придурками

Georgin95 04.07.11 в 13:08

1

Никогда ещё кому-то из нас не приходилось работать с такими имбицилами.

topir 04.07.11 в 13:10

0

Никогда ещё кому-то из нас не приходилось работать с такими имбицилами.

topir 04.07.11 в 13:10

0

В горах над Монако нам сказали остановиться для задания.

topir 04.07.11 в 13:08

0
+2

РЕВ ДВИГАТЕЛЕЙ
Я люблю этот звук.

mc_12 04.07.11 в 12:24

0

"Завтра вы проедете три круга трассы Гран При Монако.

topir 04.07.11 в 13:01

0

"Тот, кто проедет за меньшее время, победил"

Georgin95 04.07.11 в 13:08

0

Трасса Гран При Монако ?

OnIX 04.07.11 в 08:16

0

Мне надо ехать...здесь ?

OnIX 04.07.11 в 08:17

0

Я поеду... здесь?

Vasya_M 04.07.11 в 16:00

1

Мои волосы... Серьезно, это мечта детства!

OnIX 04.07.11 в 08:17

0

Подожди, если нам надо ехать быстрые круги на настоящей...
У тебя небольшое приемущество

Georgin95 04.07.11 в 13:09

0

Вообще-то нет. Я еще никогда не ездил на этой трассе

Georgin95 04.07.11 в 13:10

0

Я не знаю, как лучше всего ехать в Rascasse. Я не знаю что такое Rascasse!

Georgin95 04.07.11 в 13:10

0

Я не знаю лучшей траектории в Rascasse.
А я не знаю, что такое Rascasse!

Vasya_M 04.07.11 в 13:31

0

Я не знаю, как это сделать.
Вы не представляете, как мне сложно запомнить трек

Georgin95 04.07.11 в 13:11

0

А я не знаю, куда ехать.
Вы ведь понимаете, как мне трудно запомнить трассу.

Vasya_M 05.07.11 в 19:24

0

Мне надо объехать вокруг? А можно увидеть фотографию?
Я не знаю!

Georgin95 04.07.11 в 13:11

0

Надо проехать по кругу? Можно посмотреть хотя бы его картинку?
Не знаю!

Vasya_M 05.07.11 в 19:26

0

Вот именно! Я буду кружить по незнакомому городу.

elf11 04.07.11 в 13:02

0

Когда практика F1 закончилась, мы отправились на поиски гонщиков Формулы 1, чтобы получить несколько советов.

elf11 04.07.11 в 13:05

0

И тут я встретил Дэвида Култхэрда.

S1LveR 04.07.11 в 12:54

0

Ключевой является скорость на холме, не в St.Devote

Georgin95 04.07.11 в 13:06

0

Ключевой является скорость подъема на холм, а не скорость в St Devote

animal099 04.07.11 в 13:27

1
+2

Сконцентрируйся на том, чтобы повернуть машину

Georgin95 04.07.11 в 13:06

0

Рано газуй, ты выиграешь, если начнешь на 2 метра раньше

Georgin95 04.07.11 в 13:07

0

и твоя скорость будет на 5 км/ч выше

Georgin95 04.07.11 в 13:07

0

И здесь есть запоминающийся бугор?
Да. Ты его заметишь, когда будешь приближаться

Georgin95 04.07.11 в 13:05

0

Тут есть заметный перелом?
Да, ты заметишь, когда подъедешь к вершине.

Vasya_M 04.07.11 в 13:44

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →