The secret life of the american teenager / Тайная жизнь американского подростка: The Secret Life of the American Teenager S04E04 – One Foot out the Door
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
или застрелят в школьных коридорах или на стоянке. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:42 |
|
|
Я могу быть избит, ограблен или застрелян Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:43 |
||
|
в любом коридоре или стоянке. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:43 |
||
|
Но шансы меньше, чем в этой школе. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:44 Но шансы меньше, чем в школе Ксавьер. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:45 |
||
|
Ты же не хочешь этого, папа. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:47 Папа,тебе не надо делать этого. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:47 |
||
|
Не надо для этого возвращаться сюда. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:47 |
||
|
Я собирался переезжать в Аризону, чтобы учится там, Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:48 |
||
|
и жить ближе к тебе и маме. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:48 |
||
|
Ты не можешь остаться, Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:49 |
||
|
Преподобный Стоун, здравствуйте. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:50 Священник Соун, здравствуйте. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:50 |
||
|
Я так скучал по сыну, я не мог не приехать. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:51 |
||
|
Здравствуй, молодой человек. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:52 |
||
|
Папа, это Дэниел. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:52 |
||
|
Дэниел, это мой отец, Священник Стоун. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:52 Дэниел, это мой отец - Стоун, священник. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:53 |
||
|
Привет. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:54 |
+1 | |
|
Джек, рад снова тебя видеть. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:57 |
||
|
Да. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:55 |
||
|
О,да. Теперь я понял. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:55 |
||
|
Понял что? Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:55 |
||
|
Ничего. Совсем ничего. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 15:56 |
||
|
Очень приятно познакомиться с твоим новым... другом. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:01 |
||
|
Парнем. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:01 |
||
|
Я не знала, что это... Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:01 |
||
|
Что я твой парень? Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:02 |
||
|
Мы будем в гостиной. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:02 |
||
|
Пока. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:02 |
||
|
Что ты понял? Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:02 |
||
|
Мальенькая птичка нашептала мне, что ты несчастлив здесь, Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:03 |
||
|
и ты хотел, чтобы мы с мамой вернулись сюда, Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:03 |
||
|
потому что ты не хочешь учиться в Аризоне, Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:04 |
||
|
а просто хочешь жить с нами в следующем году, и учиться здесь. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:04 |
||
|
Маленькая красная птичка? Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:05 |
||
|
Поэтому нам нравится Мэдиссон. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:06 |
||
|
Она так непредсказуема. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:07 |
||
|
Но она очень заботится о тебе. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:07 Но она, очевидно, очень за тебя переживает. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:07 |
||
|
И, подозреваю, она чувствует, что ты всё ещё думаешь о Грэйс. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:08 |
||
|
Ну да, только у Грэйс уже новый парень. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:08 У Грэйс новый парень. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:44 |
||
|
А тебе не приходило в голову, что Грэйс очень непостоянная девушка? Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:10 |
+1 | |
|
Да. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:11 |
||
|
А я и не знала, что ты мой парень. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:11 Не знала, что ты теперь мой парень. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:11 |
||
|
Нет? Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:11 |
||
|
Я же знаю, встречаешься ли ты с кем-нибудь, Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:12 |
||
|
после того, как от меня возвращаешься домой. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:12 после того как возвращаешься домой Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:19 |
||
|
Имеешь ввиду я сплю с другими девушками? Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:13 |
||
|
Ты и другие девушки? Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:13 |
||
|
Нет, я так не делаю. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:13 |
||
|
Делаешь? Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:14 |
||
|
. Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:14  Aulynn_Elroy 10.07.11 в 07:54 |
||
|
Как дела в школе Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:20 Как обстоят дела в школе Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:21 |
||
|
с твоим бывшим парнем, с Грантом? Aulynn_Elroy 07.07.11 в 16:21 |