500 Days of Summer / 500 Дней Лета: 500 Days of Summer

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Лондон, 1964.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:15

0

Эти девушки знали как одеваться.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:15

1

А сейчас, все эти гигантские солнечные очки...

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:16

0

и тату.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:16

0

Эти сумочки с маленькими собачками в них.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:16

0

- Да кому это нравится?
- Ну, некоторым людям.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:17

0

Мне нравится как ты одеваешься.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:17

0

Я собираюсь набить бабочку на лодыжке.

Here_am_I 11.07.11 в 15:37

0

Нет.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:17

0

Ох.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:17

0

Йоу.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:18

0

Как дела?

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:18

0

Окей.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:18

0

Ты живешь близко отсюда?

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:18

0

Ммм, да, неподалеку.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:19

0

Я никогда не видел тебя здесь раньше.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:19

0

Ты не слишком наблюдателен.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:20

1

Это забавно. Ты забавная.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:20

0

- Так позволь мне купить тебе выпить.
- Нет, спасибо.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:20

0

- Ты с этим парнем?
- Эй, я - Том.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:21

0

Да пофигу.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:21

1

Ну так давай, один напиток. Что ты пьешь?

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:21

0

Я сказала нет, спасибо.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:21

0

Ты серьезно? Это твой парень?

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:21

0

- Эй, чувак...
- знаешь что? Не будь грубым.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:22

0

Это лестно, но я не заинтересована.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:22

0

Так почему бы тебе не уйти и не оставить нас одних? Спасибо.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:23

0

Это свободная страна.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:23

0

Я не могу поверить, что это твой парень.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:23

0

Что ты делаешь?

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:23

0

Это было нечто сумасшедшее.

Here_am_I 11.07.11 в 15:42

0

Это случилось-
Мне показалось, это случилось так быстро, но

Here_am_I 11.07.11 в 15:44

0

еще казалось, что все происходит очень медленно,

Here_am_I 11.07.11 в 15:45

0

как будто просто-

Here_am_I 11.07.11 в 15:45

0

Я не знаю. Казалось, все не так-

Here_am_I 11.07.11 в 15:45

0

Эй, в чем дело?

Here_am_I 11.07.11 в 15:46

0

Я просто... Я не могу верить тебе.

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:24

0

Ты не можешь верить мне?

ShihovtsevaOx 11.07.11 в 13:25

0

Ты так неуместно , так тупо там поступил.

fucshia 11.07.11 в 16:29

1

Подожди. Ты злишься?
Я же подрался из-за тебя.

Here_am_I 11.07.11 в 15:49

0

О, правда? Так это было для меня?
Для моей же пользы?

Here_am_I 11.07.11 в 15:49

0

Да, это так.

Here_am_I 11.07.11 в 15:49

0

Хорошо, тогда больше так не делай, потому что я не нуждаюсь в твоей помощи.

Here_am_I 11.07.11 в 15:50

0

Знаешь, что?
Я очень устала.

Here_am_I 11.07.11 в 15:51

0

Мы можем поговорить об этом завтра?

Here_am_I 11.07.11 в 15:51

0

Нет. Знаешь, что?

Here_am_I 11.07.11 в 15:51

0

Я никуда не пойду, пока ты не скажешь мне, что происходит.

Here_am_I 11.07.11 в 15:52

0

Ничего не происходит.

Here_am_I 11.07.11 в 15:52

0

Мы просто-

Here_am_I 11.07.11 в 15:52

0

Что? Мы просто что?

Here_am_I 11.07.11 в 15:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →