Torchwood / Торчвуд / Сезон 4: 4х01 - The New World
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
6:00 - запланированное время смерти danil_pankin 09.07.11 в 07:29 |
|
|
как было установлено штатом Кентуки saske_kun 09.07.11 в 21:38 |
||
|
Освальд Дэйнс проживает свои последние минуты на этом свете danil_pankin 09.07.11 в 07:30 |
||
|
Представители общественности собрались saske_kun 09.07.11 в 21:38 |
||
|
около государственной тюрьмы Монтроуз Хилл saske_kun 09.07.11 в 21:39 |
||
|
но запланированные протесты против смертельного приговора danil_pankin 09.07.11 в 07:30 |
||
|
не состоялись, что неудивительно danil_pankin 09.07.11 в 07:31 |
||
|
с учетом характера совершенного преступления saske_kun 09.07.11 в 21:40 |
||
|
Бывший школьный учитель saske_kun 09.07.11 в 21:41 |
||
|
в изнасиловании и убийстве 12-летней Сьюзи Кабины, saske_kun 09.07.11 в 21:41 за изнасилование и убийство 12-летней Сьюзи Кабина Edda 12.07.11 в 14:41 |
||
|
Дэйнс запомнится своей провальной защитой Edda 12.07.11 в 14:42 |
||
|
После его ареста, он сказал полиции: saske_kun 09.07.11 в 21:42 В момент ареста он сказал полиции: Edda 12.07.11 в 14:45 |
||
|
"Она должна уже работать быстрее. " saske_kun 09.07.11 в 21:42 "Ей надо было быстрее бежать" Edda 12.07.11 в 14:43 |
||
|
Приговоренному позволено произнести последнее слово. Вам есть что сказать? Edda 12.07.11 в 14:44 |
||
|
Вы когда-нибудь слышали о Торчвуде? saske_kun 09.07.11 в 21:40 Ты когда-нибудь слышал про Торчвуд? Edda 13.07.11 в 07:47 |
||
|
Да неважно. Угадай, что я узнал. Edda 13.07.11 в 07:40 |
||
|
Ты знаешь Стива Рейнолдса? Так вот выяснилось, что его жена больна. Edda 13.07.11 в 07:41 |
||
|
У нее лейкемия или что-то в этом роде. Edda 13.07.11 в 07:41 |
||
|
Не суть важно что, главное, что это надолго. Edda 13.07.11 в 07:41 |
||
|
Очевидно, он британский, этот Институт Торчвуд. Edda 13.07.11 в 07:42 |
||
|
Эй, ты слушаешь? Понимаешь, если Стиву придется вернуться домой, Edda 13.07.11 в 07:44 |
||
|
значит, освобождается место в Венесуэле. Edda 13.07.11 в 07:44 |
||
|
А я 18 месяцев разрабатывал маршруты Маракайбо, Edda 13.07.11 в 07:46 |
||
|
так что оно мое. Edda 13.07.11 в 07:46 |
||
|
- Меня повышают. Edda 13.07.11 в 07:47 |
||
|
- Спасибо. Edda 13.07.11 в 07:53 |
||
|
Что ты хочешь от меня? Edda 13.07.11 в 08:17 |
||
|
И все же, возможно стоит его проверить. Edda 13.07.11 в 08:19 |
||
|
Только что стало известно. Слово "Торчвуд" пришло по электронной почте Edda 13.07.11 в 08:21 |
||
|
всем руководителям отдела на восточном побережье Edda 13.07.11 в 08:22 |
||
|
минуя систему безопасности. Edda 13.07.11 в 08:23 |
||
|
По поводу инцидента с Торчвуд - вы сможете получить доступ к файлам Евросоюза? Edda 13.07.11 в 08:24 |
||
|
Нет, нет, не Точвуд, а Торчвуд... Edda 12.07.11 в 14:49 |
||
|
Т-о-р-ч-в... S_V_M 09.07.11 в 04:44 |
||
|
Так что это за Торчвуд? Edda 12.07.11 в 14:48 |
||
|
Я посмотрела. Довольно странная штука. Edda 13.07.11 в 08:25 |
||
|
Сейчас перешлю тебе. Edda 13.07.11 в 08:26 |
||
|
- Больше похоже на разведку, чем на тайную организацию. Edda 13.07.11 в 08:28 |
||
|
Если он именуется институтом, Edda 12.07.11 в 14:50 |
||
|
значит, он официально получил разрешение правительства Великобритании. Edda 12.07.11 в 14:51 |
||
|
Что, как все мы знаем, совсем не просто, Edda 12.07.11 в 14:53 |
||
|
ведь у них не организация, а детский сад. Edda 12.07.11 в 14:55 |
||
|
Пропало. Edda 13.07.11 в 08:32 |
||
|
- Просто исчезло. Edda 13.07.11 в 08:32 |
||
|
Пропало, так пропало. Edda 13.07.11 в 08:34 |
||
|
Узнай точный диагноз. Edda 13.07.11 в 08:35 |
||
|
И передай этот Торчвуд кому-нибудь другому. Edda 13.07.11 в 08:35 |
||
|
Ко мне он никакого отношения не имеет. Edda 13.07.11 в 08:36 |
||
|
Рэкс? Рэкс? saske_kun 09.07.11 в 21:39 |
||
|
Ты в порядке? audreyemery 11.07.11 в 23:10 |
