Turn It Up (2000) / Сделай погромче (2000)
Режиссер: Robert Adetuy
В ролях: Прас, Джа Рул, Джейсон Стэтхэм, Вонди Куртис-Холл, Тамала Джонс, Джон Ралстон, Крис Мессина, Юджин Кларк, Патрис Гудман, Дервин Джордан
Описание: Молодой рэппер из Бруклина Даймонд пытается стать звездой. Его друг Гэйдж выступает в роли его менеджера. Для того, чтобы записать демозапись, им нужны деньги. Поэтому они приторговывают наркотиками для Мистера Би. Но за несколько дней жизнь Даймонда резко меняется. Сначала неожиданно умирает его мать, потом появляется отец, который ушел из семьи 12 лет назад, а теперь хочет восстановить отношения с сыном, а девушка Даймонда Киа сообщает ему, что беременна, и хочет знать, готов ли Даймонд стать отцом.
В это время Гэйдж участвует в ограблении и добывает крупную сумму, на которую можно записать целый альбом. Однако, выясняется, что эти деньги принадлежат Мистеру Би, и тот их, разумеется, хочет получить назад…
---------------------------
Субтитры на болгарском языке, т.к. больше в сети ничего не было найдено. Но даже, если вы не знаете болгарский Вы можете помочь с переводом, воспользуйтесь Google Translate и отредактируйте перевод по смыслу
В ролях: Прас, Джа Рул, Джейсон Стэтхэм, Вонди Куртис-Холл, Тамала Джонс, Джон Ралстон, Крис Мессина, Юджин Кларк, Патрис Гудман, Дервин Джордан
Описание: Молодой рэппер из Бруклина Даймонд пытается стать звездой. Его друг Гэйдж выступает в роли его менеджера. Для того, чтобы записать демозапись, им нужны деньги. Поэтому они приторговывают наркотиками для Мистера Би. Но за несколько дней жизнь Даймонда резко меняется. Сначала неожиданно умирает его мать, потом появляется отец, который ушел из семьи 12 лет назад, а теперь хочет восстановить отношения с сыном, а девушка Даймонда Киа сообщает ему, что беременна, и хочет знать, готов ли Даймонд стать отцом.
В это время Гэйдж участвует в ограблении и добывает крупную сумму, на которую можно записать целый альбом. Однако, выясняется, что эти деньги принадлежат Мистеру Би, и тот их, разумеется, хочет получить назад…
---------------------------
Субтитры на болгарском языке, т.к. больше в сети ничего не было найдено. Но даже, если вы не знаете болгарский Вы можете помочь с переводом, воспользуйтесь Google Translate и отредактируйте перевод по смыслу
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Сделай погромче (2000) | переводится | > 1 года | 0.8% (6 / 703) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с болгарского на русский
- Создан:
- 9 июля 2011, владелец: geograph
- Скачали:
- 19 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
0.85% КП = 1.0