The L Word Season 3 / Слово на букву "Л", 3 сезон: Episode 9

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	просто скажи это. Sensation_God 18.02.12 в 23:17 0
	Я понимаю, что ты стараешься изо всех сил. Sensation_God 18.02.12 в 23:19 1 Я понимаю, за что ты борешься. LeaMe 22.02.12 в 13:43 2
	И я уважаю твой выбор по отношению к своей жизни. Sensation_God 18.02.12 в 23:21 0 И я уважаю тот путь, по которому ты решила идти. LeaMe 22.02.12 в 13:46 2
	-Но у тебя с этим проблемы. -Нет, у меня нет никаких проблем с этим. Sensation_God 18.02.12 в 23:22 0 - Но ты его не одобряешь. - Нет, не то чтобы я не одобряю. WaterLove 19.02.12 в 13:07 2
	Но я волнуюсь за тебя. Sensation_God 18.02.12 в 23:22 0 Я просто волнуюсь за тебя. WaterLove 19.02.12 в 13:08 3
	Ты можешь это понять..? Sensation_God 18.02.12 в 23:22 0 Пойми же... WaterLove 19.02.12 в 13:09 2
	Знаешь, я никогда не чувствовала себя комфортно в теле девушки. Sensation_God 18.02.12 в 23:24 0
	Так значит, удаление груди и превращение в мужчину... Sensation_God 18.02.12 в 23:25 0	+2
	решит все твои проблемы? Sensation_God 18.02.12 в 23:25 0
	Нет, я знаю, что этого не произойдет. Sensation_God 18.02.12 в 23:25 0
	Люди начнут видеть меня такой, какая я есть. Sensation_God 18.02.12 в 23:26 0
	ты знаешь, мне просто.. печально видеть то, что многие из наших сильных девочек-бутчей.. Sensation_God 18.02.12 в 23:28 1 Знаешь, грустно видеть, как много сильных девочек-бутчей... LeaMe 22.02.12 в 13:50 2
	отказываются от своей женской сути, чтобы быть мужчиной. Sensation_God 18.02.12 в 23:28 0
	Знаешь, мы теряем самых лучших наших бойцов... самых прекрасных женщин. Sensation_God 18.02.12 в 23:30 0
	А я не хочу потерять тебя. Sensation_God 18.02.12 в 23:30 0
	Я не приверженец какой-то тенденции. Sensation_God 18.02.12 в 23:31 0 Я не следую за модой. LeaMe 22.02.12 в 13:51 2
	Что если бы я прожила свою жизнь, чувствуя, что внутри я белая? Sensation_God 18.02.12 в 23:32 0 Что если бы я жила всю жизнь, чувствуя себя белой внутри, WaterLove 19.02.12 в 13:25 0 Что если глубоко внутри я ощущаю себя белой женщиной? LeaMe 22.02.12 в 13:53 1
	И когда бы на следующий день я проснулась, я смогла бы сменить цвет своей кожи.. Sensation_God 18.02.12 в 23:33 0 И вот однажды у меня бы появилась возможность изменить цвет своей кожи... WaterLove 19.02.12 в 13:27 2
	чтобы черты на моем лице стали белыми? Sensation_God 18.02.12 в 23:34 0 чтобы мои черты лица стали белыми. WaterLove 19.02.12 в 13:28 2
	Ты бы одобрила то, что я так поступила? Sensation_God 18.02.12 в 23:35 0 Ты бы поддержала меня в этом? WaterLove 19.02.12 в 13:28 2
	Я не знаю. То есть, ты чувствуешь себя белой внутри? Sensation_God 18.02.12 в 23:35 0 Не знаю. В смысле, ты ощущаешь себя белой женщиной? LeaMe 22.02.12 в 13:57 1
	Белой ли внутри. WaterLove 19.02.12 в 13:34 0 Что значит, быть белой внутри? Sensation_God 19.02.12 в 22:14 0 Что значит, ощущать себя белой? LeaMe 22.02.12 в 14:01 2
	Мужчиной ли внутри. WaterLove 19.02.12 в 13:34 0 Что значит, быть мужчиной внутри? Sensation_God 19.02.12 в 22:15 0 Что значит, ощущать себя мужчиной? LeaMe 22.02.12 в 14:01 2
	Женщиной ли внутри. WaterLove 19.02.12 в 13:34 0 Что значит, быть женщиной внутри? Sensation_God 19.02.12 в 22:15 0 Что значит, ощущать себя женщиной? LeaMe 22.02.12 в 14:01 2
	Почему ты не можешь быть самым бутчным бучем на свете.. Sensation_God 18.02.12 в 23:38 0 Почему бы тебе не быть самым крутым бутчем из всех бутчей на свете... LeaMe 22.02.12 в 14:02 2
	-...и при этом сохранить свое тело? - Потому что я хочу чувствовать себя целой. Sensation_God 18.02.12 в 23:39 0 - и при этом сохранить свое тело? - Потому что я хочу чувствовать себя цельным. LeaMe 22.02.12 в 14:03 1	+1
	Я хочу, чтобы то, что снаружи, совпадало с тем, что внутри. Sensation_God 18.02.12 в 23:39 0
	Ты откажешься от самого дорого, что есть в этом мире. Sensation_God 18.02.12 в 23:41 0
	От чего? От моих сисек? Sensation_God 18.02.12 в 23:41 0	+2
	Нет, от того, чтобы быть женщиной. Sensation_God 18.02.12 в 23:41 0
	Вот, держи, Элис. Sensation_God 18.02.12 в 23:43 0
	Вау. Спасибо, доктор Лав. Sensation_God 18.02.12 в 23:44 0
	Знаешь, Дана, все, что ты мне рассказала... Sensation_God 18.02.12 в 23:44 0
	Я думаю, что ты все делаешь правильно. Sensation_God 18.02.12 в 23:44 0
	Я бы каждому в твоей ситуации советовал химиотерапию.. Sensation_God 18.02.12 в 23:46 0 Любому в твоей ситуации я бы советовала пройти химиотерапию... LeaMe 22.02.12 в 14:07 2	+1
	но я действительно очень рад, что ты проходишь и дополнительные терапии тоже.. Sensation_God 18.02.12 в 23:47 0 но я рада, что ты также прибегаешь к альтернативным методикам, WaterLove 19.02.12 в 13:51 2
	потому что это действительно заставляет тебя чувствовать себя лучше. Sensation_God 18.02.12 в 23:48 0 потому что они действительно улучшают самочувствие. WaterLove 19.02.12 в 13:52 0
	О да, это так! Sensation_God 18.02.12 в 23:48 0
	-Я имела ввиду, что читаю вашу книгу. -Что еще я могу сделать для тебя... Sensation_God 18.02.12 в 23:50 0 - В смысле, я читаю вашу книгу. - Что еще я могу для тебя сделать... LeaMe 22.02.12 в 14:09 1
	кроме того, чтобы говорить тебе, что ты делаешь все правильно на мой взгляд? Sensation_God 18.02.12 в 23:51 0 помимо того, чтобы сказать, что, на мой взгляд, ты всё делаешь правильно? LeaMe 22.02.12 в 14:10 0
	Я просто.. на этом этапе, я просто хочу знать.. Sensation_God 18.02.12 в 23:52 0 Я просто... хотела бы знать, LeaMe 22.02.12 в 14:12 1
	что я могу сделать, чтобы помочь тебе? Sensation_God 18.02.12 в 23:52 0 чем я могла быть полезна вам. LeaMe 22.02.12 в 14:13 1
	Да, т.е. я имела ввиду, что вы же работаете над лечением, верно? Sensation_God 18.02.12 в 23:53 0 Да, вы же работаете над методикой лечения, так? LeaMe 22.02.12 в 14:15 1
	-Это то, что я прочитала. -Ну что ж, у меня есть организация.. Sensation_God 18.02.12 в 23:54 0 - Я об этом читала. - Что ж, у меня есть организация, LeaMe 22.02.12 в 14:16 1
	и мы проводим исследования того, что рак поражает в первую очередь.. Sensation_God 19.02.12 в 00:01 0 в которой мы проводим исследования области, где рак груди зарождается. LeaMe 22.02.12 в 14:19 1
	и это внутренняя часть молочных желез. Sensation_God 19.02.12 в 00:02 0 Ею являются молочные протоки. LeaMe 22.02.12 в 14:31 1
	И у нас есть устройство, которым мы можем проникнуть в молочные железы Sensation_God 19.02.12 в 00:03 0 У нас есть прибор, позволяющий проникнуть в молочные протоки... LeaMe 22.02.12 в 14:32 1
	и выпустить очень маленькую дозу химии... Sensation_God 19.02.12 в 00:03 0 и подать очень маленькую дозу химиопрепарата LeaMe 22.02.12 в 14:33 1
	прямо туда, где располагается опухоль... Sensation_God 19.02.12 в 00:04 0 непосредственно в место образования опухоли. LeaMe 22.02.12 в 14:34 1
	и вылечить опухоль и пред-рак тоже. Sensation_God 19.02.12 в 00:06 0 Ликвидировать опухоль и предраковое состояние тоже. LeaMe 22.02.12 в 14:36 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →