The L Word Season 3 / Слово на букву "Л", 3 сезон: Episode 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Спасибо. Правда у нас нет ковров WaterLove 19.02.12 в 19:58 Спасибо. Правда, у нас в салоне... LeaMe 10.03.12 в 17:40 |
|
|
в салоне, но, похоже, это хорошая работа, спасибо. WaterLove 19.02.12 в 19:58 нет ковров, но... спасибо. У вас хорошая работа. LeaMe 10.03.12 в 17:41 |
||
|
Очень хорошая, Чейн. WaterLove 19.02.12 в 19:58 |
||
|
Так, мам, хватит! Прекрати немедленно! WaterLove 19.02.12 в 20:13 |
||
|
Мама, давай следующее блюдо. WaterLove 19.02.12 в 20:14 |
||
|
Бабуля сделала свой пирог на десерт. WaterLove 19.02.12 в 20:18 |
||
|
Нет, мама, я её девушка! WaterLove 19.02.12 в 20:19 |
||
|
Мы живем в одном доме и спим в одной постели, мама. WaterLove 19.02.12 в 20:19 |
||
|
Кармен, это совсем не обязательно. WaterLove 19.02.12 в 20:20 |
||
|
Мама, пожалуйста, не надо... WaterLove 19.02.12 в 20:20 |
||
|
Убирайтесь! Обе! WaterLove 19.02.12 в 20:22 |
||
|
Вон! WaterLove 19.02.12 в 20:22 |
||
|
- Вставай, идем. WaterLove 19.02.12 в 20:37 |
||
|
Это я эгоистка? Когда вы все ждете, что я буду притворяться, WaterLove 01.03.12 в 19:11 Это я-то эгоистка? В то время, как именно вы сидите тут и ждете, что я стану притворяться, LeaMe 10.03.12 в 17:44 |
||
|
чтобы вам было удобнее. WaterLove 01.03.12 в 19:11 лишь бы вам было комфортно. LeaMe 10.03.12 в 17:46 |
||
|
- Ты могла хотя бы подождать. WaterLove 01.03.12 в 19:12 |
||
|
- Идем. WaterLove 01.03.12 в 19:13 |
||
|
Нет, она не хочет разговаривать. WaterLove 01.03.12 в 19:13 |
||
|
Я позвоню тебе позже. WaterLove 01.03.12 в 19:13 |
||
|
Я встречаюсь с управляющим делами. WaterLove 02.03.12 в 14:26 |
||
|
- В воскресенье вечером? WaterLove 02.03.12 в 14:28 |
||
|
из собственного капитала. Студия WaterLove 02.03.12 в 14:29 |
+1 | |
|
И в тебя. WaterLove 02.03.12 в 14:29 |
||
|
- Что? WaterLove 02.03.12 в 14:29 |
||
|
Потом созвонимся. WaterLove 02.03.12 в 14:32 |
||
|
- Ну? WaterLove 02.03.12 в 14:39 |
||
|
Кажется? WaterLove 02.03.12 в 14:39 |
||
|
- Есть. WaterLove 02.03.12 в 14:39 |
||
|
- Приветик. WaterLove 02.03.12 в 14:40 |
||
|
Я принесла тебе антологию фильмов с участием Богарта и Парка Джоннис. LeaMe 10.03.12 в 17:51 |
||
|
Выберешь себе по настроению, ладно? WaterLove 02.03.12 в 14:41 |
||
|
- Хорошо. WaterLove 02.03.12 в 14:46 |
||
|
Нет сомнений, на что ты сегодня настроена, так ведь? LeaMe 10.03.12 в 17:53 |
||
|
- Что? WaterLove 02.03.12 в 14:50 |
||
|
Ничего. WaterLove 02.03.12 в 14:51 |
||
|
Ты не хочешь, чтобы я ходила на свидание с Чандрой? WaterLove 02.03.12 в 14:51 |
||
|
Что? Нет! Мне всё равно. WaterLove 02.03.12 в 14:52 |
||
|
Будь тебе до меня дело, я надеюсь, ты бы хотела, чтобы я хорошо провела время. WaterLove 02.03.12 в 14:53 |
||
|
Я хочу, чтобы ты хорошо провела время. WaterLove 02.03.12 в 14:54 |
||
|
Ладно, но я могу остаться, и мы посмотрим кино, и я бы позвонила... WaterLove 02.03.12 в 14:54 |
||
|
Иди. Иди на свое свидание. WaterLove 02.03.12 в 14:56 |
||
|
Я сегодня плохо себя чувствую. Ничего страшного. WaterLove 02.03.12 в 14:57 |
||
|
- Я лучше останусь. WaterLove 02.03.12 в 14:58 |
||
|
Иди на свое свидание. Тебе полезно от меня отдохнуть, ладно? WaterLove 02.03.12 в 14:59 |
||
|
Мне не нужно от тебя отдыхать. WaterLove 02.03.12 в 15:00 |
||
|
Очень мило. Прошу, сходи. WaterLove 02.03.12 в 15:00 |
||
|
Элис, я в порядке. WaterLove 02.03.12 в 15:00 |
||
|
- Ты опоздаешь, иди уже! WaterLove 02.03.12 в 15:01 |
||
|
Но позвони, если что-то понадобится. WaterLove 02.03.12 в 15:01 |
||
|
- Позвоню, хорошо. WaterLove 02.03.12 в 15:01 Я позвоню, обещаю. Agzana 04.03.12 в 21:37 |
+1 |
