The L Word Season 3 / Слово на букву "Л", 3 сезон: Episode 11

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Нет, вовсе нет. LeaMe 14.04.12 в 10:31 0
	Если бы я оказалась в вашем положении, тоже пришла бы к себе. LeaMe 14.04.12 в 10:32 0
	И что это за положение? LeaMe 14.04.12 в 10:33 0
	Не рожавшая мать-лесбиянка в отношениях, которые терпят крах. LeaMe 14.04.12 в 10:34 0
	Откуда вы знаете, что мы с Тиной расстаемся? LeaMe 14.04.12 в 10:34 0
	Я лесбиянка в Лос-Анджелесе. LeaMe 14.04.12 в 10:35 0
	А вы знаете, что у нее есть бойфренд? LeaMe 14.04.12 в 10:35 0
	Конечно, есть. LeaMe 14.04.12 в 10:36 0
	Что ж, хорошая новость заключается в том... LeaMe 14.04.12 в 10:36 0
	что закон на вашей стороне. Вам об этом известно? LeaMe 14.04.12 в 10:37 0
	Нет. LeaMe 14.04.12 в 10:37 0
	Закон Калифорнии признает вас... Как зовут ребенка? LeaMe 14.04.12 в 10:38 0
	Анжелика. LeaMe 14.04.12 в 10:38 0
	Анжелика. LeaMe 14.04.12 в 10:38 0
	Признает вас родителем Анжелики с момента ее зачатия. LeaMe 14.04.12 в 10:40 0
	Вы однозначно один из ее родителей. LeaMe 14.04.12 в 10:40 0
	Вы с Тиной подали документы на ее удочерение, как только она родилась. LeaMe 14.04.12 в 10:42 0
	Суд Калифорнии почти наверняка удовлетворит ваше прошение об удочерении... LeaMe 14.04.12 в 10:44 0
	и назначит вам совместную опеку над ребенком. LeaMe 14.04.12 в 10:44 0
	Я не этого хочу. Я не хочу совместной опеки. LeaMe 14.04.12 в 10:45 0
	О, прошу, только не говорите, что хотите избежать выплаты алиментов. LeaMe 14.04.12 в 10:49 0
	Даже если Тина станет растить ребенка одна, у вас есть финансовые обязательства. LeaMe 14.04.12 в 10:50 0
	Я хочу получить полную опеку. LeaMe 14.04.12 в 10:52 0
	Как вы себе это представляете? LeaMe 14.04.12 в 10:52 0
	Может быть, Тина и родила ее, но... Анжелика - копия меня. LeaMe 14.04.12 в 10:53 0
	Я знаю, каково это - в нашем жестоком мире быть ребенком смешанной расы. LeaMe 14.04.12 в 10:59 0
	Посмотрим правде в глаза. Когда Тина идет куда-то с Анжеликой, LeaMe 14.04.12 в 11:01 0
	люди автоматически решают, что ее удочерили. LeaMe 14.04.12 в 11:01 0
	Но когда они видят с Анжеликой меня, LeaMe 14.04.12 в 11:02 0
	они видят мать и дочь. LeaMe 14.04.12 в 11:02 0
	Я единственная, кто может дать ей чувство принадлежности. LeaMe 14.04.12 в 11:06 0 Я единственная, кто поможет ей вырасти самой собой. Giraf 23.04.12 в 18:04 0	+3
	Ладно. LeaMe 14.04.12 в 11:07 0
	Как думаете, какова будет реакция Тины? LeaMe 14.04.12 в 11:08 0
	Знаете, что? Всё, что я знаю - так это то, LeaMe 14.04.12 в 11:09 0
	что когда я сегодня увидела, как Анжелика уходит с Тиной... LeaMe 14.04.12 в 11:10 0
	с Генри и с этим белокурым Майки... LeaMe 14.04.12 в 11:11 0
	мне просто... LeaMe 14.04.12 в 11:11 0
	мне просто хотелось кричать, черт побери. LeaMe 14.04.12 в 11:11 0
	Понимаете? Я не хочу, чтобы моя дочь росла в доме, LeaMe 14.04.12 в 11:12 0
	где бы чувствовала себя чужой... LeaMe 14.04.12 в 11:13 0
	потому что все остальные - белые. LeaMe 14.04.12 в 11:13 0
	Чтобы, оглядываясь вокруг, она не видела бы никого LeaMe 14.04.12 в 11:14 0
	такого, как она. LeaMe 14.04.12 в 11:14 0
	Она и так этого хлебнет предостаточно в нашем мире... LeaMe 14.04.12 в 11:16 0
	и только я знаю, каково это. LeaMe 14.04.12 в 11:18 0
	Анжелика принадлежит мне. LeaMe 14.04.12 в 11:15 0
	И что эти ребята сказали, когда ты рассказал им, что Мойру они... LeaMe 14.04.12 в 14:25 0
	с тем же самым резюме и квалификацией послали, причем, с меньшей должности. LeaMe 14.04.12 в 14:26 0
	Дженни, знаешь, какую зарплату они мне предложили? LeaMe 14.04.12 в 14:29 0
	Что они сказали? LeaMe 14.04.12 в 14:29 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →