L'uomo che verrà / Тот, кто придёт - Xixixdok
Перевод субтитров для www.xixidok.ru
Скачать фильм в озвучке тыц
Год: 2009
Страна: Италия
Жанр драма, военный
Режиссёр: Giorgio Diritti
В главных ролях: Майя Санса, Альба Рорвакер, Элеонора Маццони.
Содержание: Зима 1943 года. Мартина — восьмилетняя девочка из бедной крестьянской семьи, живущей в деревушке на склоне горы Монте Соле. Несколько лет назад она онемела после смерти новорожденного братика. И вот мать Мартины опять носит под сердцем ребенка, и девочка живет в ожидании нового братика или сестрички. А война подступает вплотную: в горах орудует отряд партизана по кличке Волк, все ближе — нацисты, жизнь — все тяжелее. В ночь с 28 на 29 сентября 1944 года ребенок появляется на свет, но в ту же ночь подразделения СС начинают акцию по истреблению местных жителей, вошедшую в историю как массовое убийство в Марцаботто…
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | L''uomo che verrà | готово | > 1 года | 100% (473 / 473) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 10 июля 2011, владелец: merrzavka
- Скачали:
- 6 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе по приглашению от модераторов - Готово:
-
100.00% КП = 1.0