Believe: The Eddie Izzard Story / Верь: История Эдди Иззарда: субтитры
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я подумал: "Я сделаю тоже, что и Монти Пайтон делают, напишу что-то сам и выделю себе главную роль." crackbrain 21.08.11 в 18:12 |
|
|
Протекция самому себе, как я это назал. crackbrain 21.08.11 в 18:14 Я это назвал "блат самому себе". mizhgan 21.01.12 в 04:20 |
||
|
Я узнал, что они учились в Кембридже, и я подумал: "Я попаду в Кембридж." crackbrain 21.08.11 в 19:59 |
||
|
Добрый вечер, дамы и господа. crackbrain 21.08.11 в 18:14 (Первый записанный скетч) mizhgan 21.01.12 в 04:21 |
||
|
Этим вечером мы здесь, в замаскированном иранском посольстве, crackbrain 04.09.11 в 17:33 (Колледж Истборн, 1980 год) mizhgan 21.01.12 в 04:22 |
||
|
здесь в Истборне. crackbrain 21.08.11 в 20:00 |
||
|
Они переехали сюда по соображениям безопасности iguanaksu 19.07.11 в 05:42 |
||
|
Вверх по лестнице, у нас есть несколько действительно нехороших иранцев тут наверху. ElenaMi 07.09.11 в 21:07 |
||
|
У нас есть один,наш местный идиот. ElenaMi 07.09.11 в 20:59 |
||
|
Выходи, местный идиот. ElenaMi 07.09.11 в 21:01 |
||
|
Здесь у нас есть местный идиот, Сириус Армин. ElenaMi 07.09.11 в 21:02 |
||
|
Армини, с И на конце. ElenaMi 07.09.11 в 21:03 |
||
|
Также у нас есть кое-кто, кто наблюдает за нами на расстоянии, но это неважно. crackbrain 21.08.11 в 18:16 |
||
|
На верху у нас есть САС ( САС, парашютно-десантные части особого назначения (в Великобритании)), пытающиеся прорватся и освободить заложников. ElenaMi 07.09.11 в 21:11 Наверху у нас SAS, который пытается вломиться и освободить заложников. mizhgan 21.01.12 в 04:24 |
||
|
Что вы думаете об этом. crackbrain 21.08.11 в 18:16 |
||
|
Возможно было бы разумно пойти в наши лондонские студии. crackbrain 21.08.11 в 18:42 |
||
|
Математики - внимательные, ищущие и прилежные. ElenaMi 07.09.11 в 21:13 (Школьный отчёт, 1978 год) mizhgan 21.01.12 в 04:30 (Школьный отчёт, 1978 год) crackbrain 21.07.12 в 20:22 |
||
|
"А с плюсом, хорошее шоу." crackbrain 03.09.11 в 20:26 |
||
|
По химии - A, это всё обучение Др.Эдмундсона. ElenaMi 07.09.11 в 21:28 По химии - пятёрка (A), это всё обучение доктора Эдмундсона. mizhgan 21.01.12 в 04:30 |
||
|
У него была такая особенность, он говорил: "Мы возьмем хлорид натрия, crackbrain 05.09.11 в 11:12 |
||
|
"и затем поместим его..." ElenaMi 07.09.11 в 21:17 |
||
|
И ему следовало бы оставить паузу тут, когда он собирался сказать... ElenaMi 07.09.11 в 21:20 И он делал паузу, собираясь продолжить... crackbrain 08.09.11 в 19:59 |
||
|
И я сказал: "В мусорное ведро!" crackbrain 03.09.11 в 08:11 |
+1 | |
|
"Нет, не в мусорное ведро" ElenaMi 07.09.11 в 21:17 -"Нет, не в мусорное ведро." crackbrain 08.09.11 в 19:34 |
||
|
"Нет, не в ухо. Замолчи, Иззард." crackbrain 04.09.11 в 12:31 |
||
|
И я решил про себя. crackbrain 21.08.11 в 18:19 |
||
|
Я сказал, я использую этот урок, в частности, чтобы поднять свой уровень комедийной популярности. Потому что над этим смеялись. crackbrain 03.09.11 в 08:54 |
||
|
И было очевидно, что я становлюсь заметным. crackbrain 03.09.11 в 08:09 |
||
|
К летнему семестру, я помню одна девушка сказала мне: "Я даже не знала, что ты есть до этого момента." crackbrain 21.08.11 в 18:21 |
||
|
Я сказал: "Эй, план номер один в кармане." crackbrain 14.09.11 в 18:47 |
||
|
Он был очень ленивым парнем. crackbrain 21.08.11 в 18:21 (Школьный отчёт, 1979 год) mizhgan 21.01.12 в 04:43 |
||
|
"Абсолютно не соответствует требованиям Кембриджского Университета. Провалил! crackbrain 08.09.11 в 19:47 |
||
|
"Еще увидимся." crackbrain 08.09.11 в 19:56 |
||
|
Так что я не попал в Кембридж. crackbrain 03.09.11 в 20:27 |
||
|
Но потом я понял, что есть шанс получше - Эдинбургский Фестиваль. crackbrain 10.09.11 в 13:14 |
||
|
Папа хотел, чтобы я поступил в университет, так что я мог поехать в Шеффилд, я мог поехать и в Эдинбург, хорошо учиться, crackbrain 08.09.11 в 20:02 |
||
|
выступать с комедийными шоу, становиться популярным, сниматься в сериалах к 25 годам. Такой был расклад. crackbrain 10.09.11 в 13:25 |
||
|
(Роб Баллард, сокурсник) mizhgan 21.01.12 в 04:49 |
||
|
программа 'Not The 9 o'clock News' как бы подражала комикам труппы 'Cambridge Footlights', crackbrain 16.09.11 в 20:22 |
||
|
и они собрались в Эдинбург. crackbrain 21.08.11 в 18:42 |
||
|
Я попал туда и сказал: "Так, я здесь. crackbrain 03.09.11 в 14:29 |
||
|
"Кто собирается на Эдинбургский Фестиваль?" crackbrain 03.09.11 в 08:12 |
||
|
Я вымою полы, надраю всё тут. Вам нужны люди? mizhgan 21.01.12 в 04:52 |
||
|
"Тракторы? Что вам нужно? Я идеальный помощник". crackbrain 03.09.11 в 14:27 |
||
|
Они сказали: "Ох, мы не едем в Эдинбург." crackbrain 03.09.11 в 08:06 |
||
|
"Нет, я здесь. crackbrain 08.09.11 в 20:07 |
||
|
Я учусь только ради того, чтобы поехать на Фестиваль. crackbrain 10.09.11 в 10:18 Я учусь просто так, исключительно чтобы поехать на фестиваль. mizhgan 21.01.12 в 04:56 |
||
|
"Вы, все, кто учится в унивеситете, едут в Эдинбург... crackbrain 08.09.11 в 20:07 |
||
|
"Кто-то же едет, не так ли?" crackbrain 03.09.11 в 08:04 "Кто-то же едет, да?" crackbrain 02.04.13 в 17:55 |
||
|
"Кто-то поехал три года назад, потерял кучу денег, так что мы не едем." crackbrain 03.09.11 в 08:04 |
