Sur (Fernando E. Solanas, 1988) / Юг: Sur
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Юг… zdenix 15.07.11 в 22:57 |
|
|
Тонкие стены, а за ними Юг... zdenix 20.07.11 в 11:36 |
||
|
свет в окне бакалейного магазина. zdenix 20.07.11 в 11:37 |
||
|
Ты никогда не увидишь меня таким, как тогда, zdenix 20.07.11 в 11:38 |
||
|
когда я прислонился к витрине магазина, ожидая тебя. zdenix 20.07.11 в 11:38 |
||
|
Я никогда больше не буду освещать со звездами zdenix 20.07.11 в 11:39 |
||
|
наших тихих прогулок в ночи. zdenix 20.07.11 в 11:39 |
||
|
Эти улицы и луны предместий, zdenix 20.07.11 в 11:40 |
||
|
И моя любовь в твоем окне... zdenix 20.07.11 в 11:41 |
||
|
Всё это умерло, знаю. zdenix 20.07.11 в 11:41 |
||
|
ЗА СТОЛОМ НАДЕЖД zdenix 20.07.11 в 11:41 |
||
|
Однажды ночью, zdenix 15.07.11 в 23:02 |
||
|
в южной части города, zdenix 15.07.11 в 23:02 |
||
|
я обсуждал со старыми друзьями zdenix 20.07.11 в 11:41 |
||
|
то, что произошло за все эти годы, пока меня не было. zdenix 20.07.11 в 11:41 |
||
|
кто-то сказал: zdenix 16.07.11 в 07:54 |
||
|
«Адемар Мартирнез искал тебя.» zdenix 16.07.11 в 07:55 |
||
|
Адемар? Это не возможно… zdenix 16.07.11 в 07:55 |
||
|
он давно мёртв. zdenix 16.07.11 в 07:56 |
||
|
Я познакомился с ним в конце 60-х, zdenix 20.07.11 в 11:42 |
||
|
и хорошо помню, zdenix 20.07.11 в 11:42 |
||
|
как полон он был надежд. zdenix 20.07.11 в 11:43 |
||
|
Он говорил мне: zdenix 20.07.11 в 11:43 |
||
|
Юг — это будущее, zdenix 16.07.11 в 08:01 |
||
|
которое должно случиться. zdenix 16.07.11 в 08:01 |
||
|
И это правда: zdenix 16.07.11 в 08:02 |
||
|
Эль Негро, мой друг, давно умерший, zdenix 16.07.11 в 08:03 |
||
|
был тут… zdenix 16.07.11 в 08:03 |
||
|
на тёмных улицах. zdenix 16.07.11 в 08:03 |
||
|
Так ты делаешь фильм о любви? zdenix 16.07.11 в 07:58 |
||
|
Что? zdenix 15.07.11 в 22:57 |
||
|
Я знаю это. zdenix 15.07.11 в 22:57 |
||
|
Почему ты так решил? zdenix 20.07.11 в 11:44 |
||
|
Да ладно! Ты знаешь, что zdenix 16.07.11 в 08:29 |
||
|
все истории нашей жизни всегда zdenix 16.07.11 в 08:30 |
||
|
были историями любви. zdenix 16.07.11 в 08:30 |
||
|
Пойдём со мной… zdenix 20.07.11 в 11:45 |
||
|
Я расскажу тебе историю о моём лучшем друге. zdenix 16.07.11 в 08:05 |
||
|
Может быть eсть истории и лучше, но zdenix 16.07.11 в 08:05 |
||
|
эта как старая мать: zdenix 16.07.11 в 08:12 |
||
|
Она любит тебя zdenix 16.07.11 в 08:07 |
||
|
и раздражает! zdenix 16.07.11 в 08:14 |
||
|
Буенос-Айрес, 1983 год. zdenix 16.07.11 в 08:08 |
||
|
Освободился? zdenix 16.07.11 в 08:32 |
||
|
Да, я только что узнал. zdenix 16.07.11 в 08:32 |
||
|
Его звали Флореаль zdenix 16.07.11 в 08:11 |
||
|
и он отсидел 5 лет в тюрьме… zdenix 16.07.11 в 08:10 |
||
|
отчасти это моя вина… zdenix 16.07.11 в 08:11 |
||
|
он мечтал о возвращении домой. zdenix 16.07.11 в 08:11 |
||
|
Эта история об zdenix 16.07.11 в 08:34 |
