The Glee Project / Проект "Хор"
-Соблюдаем орфографию и желательно пунктуацию.
-При речи нескольких персонажей в кадре используем дефис (-) для каждого.
-При переводе песен желательно слова также заключать в звездочки (*)
-Не делайте длинных строк, переносите.
Перевод сайта http://glee.ucoz.ru
Хотите быть в курсе всех новостей о любимом сериале и проекте? Подписывайтесь на наш Твиттер! http://twitter.com/#!/glee_ucoz_ru
-При речи нескольких персонажей в кадре используем дефис (-) для каждого.
-При переводе песен желательно слова также заключать в звездочки (*)
-Не делайте длинных строк, переносите.
Перевод сайта http://glee.ucoz.ru
Хотите быть в курсе всех новостей о любимом сериале и проекте? Подписывайтесь на наш Твиттер! http://twitter.com/#!/glee_ucoz_ru
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | S01E01-Individuality (Индивидуальность) | готово | > 1 года | 100% (1043 / 1043) | скачать |
| ««« | S01E02-Theatricality (Театральность) | переводится | > 1 года | 43.9% (462 / 1051) | скачать |
| ««« | S01E03-Vulnerability (Уязвимость) | переводится | — | 0% (0 / 1000) | |
| ««« | S01E04-Dance Ability (Способность танцевать) | переводится | — | 0% (0 / 1112) | |
| ««« | S01E05-Pair Ability (Способность работать в паре) | переводится | — | 0% (0 / 1088) | |
| ««« | S01E06-Tenacity (Упорство) | переводится | > 1 года | 19.2% (219 / 1136) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 17 июля 2011, владелец: yoggik
- Скачали:
- 237 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
26.81% КП = 1.0
