The Glee Project / Проект "Хор": S01E02-Theatricality (Театральность)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Отлично, все. Мы закончили. mistara 27.12.11 в 21:20 |
|
|
Отличная работа. mistara 27.12.11 в 20:40 |
||
|
[звонит школьный звонок] mistara 27.12.11 в 20:41 |
||
|
- Ты не должна вечно меня расстраивать. mistara 27.12.11 в 20:41 |
||
|
- Я могу спросить, почему ты только что набросилась на меня? mistara 27.12.11 в 20:42 |
||
|
- Я на тебя не набросилась, mistara 27.12.11 в 20:42 |
||
|
- Что? mistara 27.12.11 в 20:42 |
||
|
- Я не знаю, действительно ли она хочет мне помочь, mistara 27.12.11 в 20:43 |
||
|
или просто хочет разорвать меня на кусочки. mistara 27.12.11 в 20:43 |
||
|
- Я просто пытаюсь помочь. mistara 27.12.11 в 20:43 |
||
|
- Я совсем не воодушевлена сегодняшним днем. mistara 27.12.11 в 20:44 |
||
|
- Я была уверена в себе в начале недели, mistara 27.12.11 в 20:44 |
||
|
но проснувшись сегодня, mistara 27.12.11 в 20:45 |
||
|
- Я не знаю, как они будут выбирать тройку худших. mistara 27.12.11 в 20:45 |
||
|
- Это будет сложно. mistara 27.12.11 в 20:45 |
||
|
- Единственное, что тебе, вроде как, mistara 27.12.11 в 20:46 |
||
|
Иногда надо быть аккуратным в том, mistara 27.12.11 в 20:46 |
||
|
Потому что ты, mistara 27.12.11 в 20:46 |
||
|
Обидеть Брук, mistara 27.12.11 в 20:47 |
||
|
- Что я сказала? mistara 27.12.11 в 20:47 |
||
|
- Ты подняла руку mistara 27.12.11 в 20:47 |
||
|
и спросила о каком-то шаге mistara 27.12.11 в 20:47 |
||
|
ты такая, "это верно?" mistara 27.12.11 в 20:47 |
||
|
и она ответила "Да, ты правильно его сделала" mistara 27.12.11 в 20:48 |
||
|
и ты сказала mistara 27.12.11 в 20:48 |
||
|
"я просто не хочу выглядеть как идиотка" mistara 27.12.11 в 21:10 |
||
|
А она отступила и сказала mistara 27.12.11 в 21:10 |
||
|
"из-за меня вы не будете выглядеть идиотами" mistara 27.12.11 в 21:11 |
||
|
- Мне не надо было, чтобы mistara 27.12.11 в 21:11 |
||
|
Я действительно плохо себя чувствовала, mistara 27.12.11 в 21:13 |
||
|
- Я совсем не поняла этого из ее поведения mistara 27.12.11 в 21:13 |
||
|
- Ну, нет, нет, я знаю, mistara 27.12.11 в 21:13 |
||
|
но когда ты говоришь что-то о mistara 27.12.11 в 21:14 |
||
|
о хореографии хореографу.. mistara 27.12.11 в 21:14 |
||
|
- Теперь.. Теперь я чувствую себя как *дерьмо* mistara 27.12.11 в 21:15 |
||
|
- Ну, прости. mistara 27.12.11 в 21:15 |
||
|
что тебе просто надо быть осторожнее. mistara 27.12.11 в 21:15 |
||
|
- Это - то, из-за чего я больше всего mistara 27.12.11 в 21:15 |
||
|
Я сказала что-то, что, mistara 27.12.11 в 21:16 |
||
|
И я ничего такого не имела ввиду, mistara 27.12.11 в 21:17 |
||
|
- Это общее замечание для всех mistara 27.12.11 в 21:17 |
||
|
Нам надо следить за тем, что мы говорим. mistara 27.12.11 в 21:18 |
||
|
- Теперь, когда мне удалось узнать mistara 27.12.11 в 21:18 |
||
|
Мое мнение, вроде как, изменилось. mistara 27.12.11 в 21:18 |
||
|
Честно говоря, я не думаю, mistara 27.12.11 в 21:19 |
||
|
Мне кажется, она злая. mistara 27.12.11 в 21:19 |
||
|
- [вздыхает] mistara 27.12.11 в 21:19 |
||
|
Ты не должна постоянно меня расстраивать mistara 27.12.11 в 21:19 |
||
|
- Тайм аут. Я могу просто спросить, mistara 27.12.11 в 21:20 |
||
|
- Я на тебя не набрасывалась, mistara 27.12.11 в 21:20 |
