Top Gear Series 17 Episode 4 / Топ Гир Сезон 17 Выпуск 4: 17x04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

...две.

DOMINION 17.07.11 в 22:08

1

АПЛОДИСМЕНТЫ

DOMINION 17.07.11 в 22:07

1

Встречайте! Это новый самый быстрый человек на нашем треке!

DOMINION 17.07.11 в 22:16

1

Дамы и господа, Роуэн Аткинсон, самый быстрый человек!

DOMINION 17.07.11 в 22:17

1

Вообще, это поразительно,

Marky_Mark 18.07.11 в 10:57

1

потому что мы действительно думали,
когда Бишоп сделал это время,

Marky_Mark 18.07.11 в 10:59

0

и был на столько быстрее Тома Круза,
что этот рекорд никогда не будет побит.

Marky_Mark 18.07.11 в 11:00

1

и был настолько быстрее Тома Круза,
что он его никогда бы не побил.

FOXBATIC 21.07.11 в 19:55

0
+1

Нет, вообще время Тома Круза
забавное.

Marky_Mark 18.07.11 в 11:02

0

И времена твоих кругов были невероятно стабильными,

joawl 18.07.11 в 11:05

0

И время твоих кругов было
невероятно стабильное,

Marky_Mark 18.07.11 в 11:08

2
+2

а это - признак настоящего гонщика.

joawl 18.07.11 в 11:06

1

Да ну!

joawl 18.07.11 в 11:08

1

Похоже ты выбрал не ту профессию.

rbt2008 18.07.11 в 10:59

1

Многие считают, что ты уже был здесь на шоу. Да.

rbt2008 18.07.11 в 11:00

1

Дамы и господа, теперь был.
Роуэн Аткинсон!

rbt2008 18.07.11 в 11:00

2

АПЛОДИСМЕНТЫ

DOMINION 17.07.11 в 22:08

1

Замечательный результат!

Odium 18.07.11 в 04:52

1

"Бензиновый насос". Я не могу это сделать!

deformator 18.07.11 в 10:39

0

"Бензиновый насос". Я не могу так повторить!

XTER 21.07.11 в 20:11

1

Теперь. Ранее мы приступили к проекту по постройке дешевого поезда

FreemaD 18.07.11 в 07:28

0

Ранее мы приступили к проекту по постройке дешевого поезда.

XTER 21.07.11 в 20:10

1

используя старый Jaguar XJS и несколько домов на колесах.

FreemaD 18.07.11 в 07:29

1

Да, но, к сожалению, это не сработало,

FreemaD 18.07.11 в 07:32

1

потому что вождение Джереми был ужасным,
и он купил неправильный автомобиль.

FreemaD 18.07.11 в 07:37

0

потому что вождение Джереми было жутким
и он купил неправильный автомобиль.

ziriuz 18.07.11 в 17:06

2
+1

Потом разразился большой спор и он укатил на Jag-е.

FreemaD 18.07.11 в 08:41

0

Потом разразился большой спор и он смылся на Jag-е,

ziriuz 18.07.11 в 17:08

0

Потом начался большой спор, и он унесся на Ягуаре,

Vasya_M 19.07.11 в 15:35

1
+1

сказав, что собирается сделать
нечто, называемое спортивным поездом.

FreemaD 18.07.11 в 07:45

0

Да. Я и Хаммонд остались со всеми вагонами,

FreemaD 18.07.11 в 07:53

1

Да. Что оставило Хаммонда и меня
со всеми вагонами,

ziriuz 18.07.11 в 17:09

0

но нам нечем было их тянуть.

FreemaD 18.07.11 в 07:58

1

при отсутствии тяги для них.

ziriuz 18.07.11 в 17:10

0

Пробежавщись по объявлениям,

FreemaD 18.07.11 в 08:00

1

После беглого осмотра объявлений,

ziriuz 18.07.11 в 17:10

0

Хаммонд и я нашли наш новый локомотив.

FreemaD 18.07.11 в 08:01

0

Вот что Хаммонд и я купили взамен. Это Audi S8.

FreemaD 18.07.11 в 08:02

0

У этого даже больше мощности чем
у Jaguar-a, но что еще более важно этот имеет

spectr13 18.07.11 в 08:11

0

У него даже больше мощности, чем у Ягуара,
но, что более важно, у него

Vasya_M 18.07.11 в 21:03

1

привод на четыре колеса, в котором вы нуждаетесь,

spectr13 18.07.11 в 08:07

0

полный привод, что необходимо,

Vasya_M 18.07.11 в 21:04

1

потому что рельсы скользкие.

spectr13 18.07.11 в 08:08

1

Кроме того, у меня ноги из плоти,
с нервами в них,

FreemaD 18.07.11 в 08:10

0

как у человека, а не дубины, соединенные с некомпетентным болваном.

FreemaD 18.07.11 в 08:21

0

как у человека, а не свинцовые чушки, прицепленные к неумелому болвану.

Vasya_M 19.07.11 в 15:40

0

В то время, пока я буду за рулем,

FreemaD 18.07.11 в 08:23

0

Хаммонд будет заботиться о пассажирах.

FreemaD 18.07.11 в 08:25

0

Всего за несколько минут я должен буду поприветствовать пассажиров

FreemaD 18.07.11 в 08:26

-1

Всего через несколько минут я приглашу пассажиров

Vasya_M 19.07.11 в 07:45

0

в поезде, назовя их имена.

FreemaD 18.07.11 в 08:28

-1

в поезд. Вот список с их именами.

Vasya_M 19.07.11 в 07:46

0

Но прежде чем это сделать, давайте проверим вагон-ресторан.

FreemaD 18.07.11 в 08:30

0

Здесь всё хорошо.

FreemaD 18.07.11 в 08:31

0

На самом деле... Все пассажиры - первые, вторые - могут

FreemaD 18.07.11 в 08:32

0

заглянуть сюда, поэтому я хочу, чтобы всё выглядело отлично.

FreemaD 18.07.11 в 08:35

0

Печенье, разное. Кексы. Да.

FreemaD 18.07.11 в 08:37

0

Это вагон изобилия.

FreemaD 18.07.11 в 08:44

1

Буфет готов, и пришло время поприветствовать наших гостей...

FreemaD 18.07.11 в 08:47

0

...это была группа
высокопоставленных чиновников и инспекторов

FreemaD 18.07.11 в 08:48

0

из мира железных дорог.

FreemaD 18.07.11 в 08:49

0

Вы? Стив Дэвис.

FreemaD 18.07.11 в 08:50

0

Стив Дэвис. MBE!
Стив Дэвис, MBE! Так точно.

FreemaD 18.07.11 в 08:52

0

Стив Дэвис, MBE (Кавалер ордена Британской империи)!
Стив Дэвис, MBE! Так точно.

Vasya_M 19.07.11 в 08:15

1
+2

И ты полковник!Привет! Как
Вы? Приятно снова вас видеть.

FreemaD 18.07.11 в 08:54

-1

И вы - полковник! Здравствуйте!
Как поживаете? Приятно снова вас видеть.

Vasya_M 19.07.11 в 07:50

1
+1

Вы в первом, он там.
Так точно.

FreemaD 18.07.11 в 08:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →