Top Gear Series 17 Episode 4 / Топ Гир Сезон 17 Выпуск 4: 17x04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я просто провожу лекцию в сельской местности. Ничего интересного.

ArmyofMe 18.07.11 в 11:18

0

И вот он

johnick19 18.07.11 в 11:14

0

Вот и всё.

ziriuz 18.07.11 в 18:00

2

Сейчас мы будем на нашем пути.

mass1ve 18.07.11 в 10:19

-1

Сейчас мы продолжим наше путешествие.

Vasya_M 19.07.11 в 05:14

2

О, дорогая.

grg07 18.07.11 в 07:51

-1

О, блин

musden 18.07.11 в 11:36

0

Пока

dardar 18.07.11 в 04:48

-1

Пока!

mass1ve 18.07.11 в 12:33

1

Люди первого класса.

mass1ve 18.07.11 в 10:19

0

Пассажиры первого класса.

XTER 21.07.11 в 21:13

0

Однажды, редактор журнала Железнодорожный экспресс направлялся обратно к Лестеру.

mass1ve 18.07.11 в 10:20

-1

И снова редактор журнала Железнодорожный экспресс направлялся обратно к Лестеру.

Vasya_M 18.07.11 в 19:05

2

На сей раз я нашел способ видеть, куда я еду.

mass1ve 18.07.11 в 10:21

0

Не обращайте внимания на огромный локомотив позади меня.

mass1ve 18.07.11 в 10:22

0

Это просто неожиданная поломка - не моя вина.

ArmyofMe 18.07.11 в 11:16

0

Это проблема, в самом деле. Не моя вина.

ziriuz 18.07.11 в 18:01

0

Это просто мелкий сбой. Не моя вина.

Vasya_M 19.07.11 в 15:56

0

Наш поезд в настоящее время собирается избивать Джереми до самого Лафборо.

ArmyofMe 18.07.11 в 11:23

-1

Наш поезд определенно только что "побил" поезд Джереми недалеко от Loughborough

musden 18.07.11 в 11:26

-1

Наш поезд только что уверенно "побил"
поезд Джереми вблизи Лафборо.

ziriuz 18.07.11 в 18:02

0

Наш поезд уверенно шел к тому,
чтобы побить Джереми на пути в Лафборо.

Vasya_M 19.07.11 в 05:16

1

Наш поезд уверенно шел победе над
Джереми на пути в Лафборо.

XTER 21.07.11 в 21:16

0

Это просто сирена

awils 18.07.11 в 10:23

-1

Это так умиротворяет.

Vasya_M 18.07.11 в 19:06

1

Однако, в буфете, дела не шли так хорошо.

mass1ve 18.07.11 в 10:27

0

Дамы и господа, пожалуйста, приготовьтесь.

mass1ve 18.07.11 в 10:27

0

Некомпетентный стюард собирается вылить прохладный кофе на вашу промежность.

mass1ve 18.07.11 в 10:28

0

Христа ради, Джеймс! Прекрати делать *** объявления!

mass1ve 18.07.11 в 10:29

0

Христа ради, Джеймс! Прекрати делать ***ные объявления!

Marky_Mark 18.07.11 в 11:24

1

Это моя работа, я проводник!

Marky_Mark 18.07.11 в 09:13

1

Ты ведёшь, я проводник.

Marky_Mark 18.07.11 в 09:14

1

Ты ведёшь, я обслуживаю.

ziriuz 18.07.11 в 18:04

0
+2

Это - мой поезд, и водитель делает объявления. Так оно и есть.

mass1ve 18.07.11 в 10:14

-1

Это мой поезд и машинист делает эти долбаные объявления. Именно так.

musden 18.07.11 в 11:31

3

Я нашёл путь обгона

mass1ve 18.07.11 в 10:16

0

В итоге я нашёл обгонный путь

ziriuz 18.07.11 в 18:04

0

и вернулся в погоню.

mass1ve 18.07.11 в 10:16

-1

и возобновил погоню.

Vasya_M 19.07.11 в 15:56

0

Сейчас действительно движемся.

mass1ve 18.07.11 в 10:18

0

Действительно, действительно, действительно движемся.

mass1ve 18.07.11 в 10:17

0

Нет времени проигрывать.

mass1ve 18.07.11 в 10:12

-1

Нельзя терять времени.

Vasya_M 19.07.11 в 05:18

0

80 миль в час

grg07 18.07.11 в 07:52

-2

129 километров в час

pdlexx 18.07.11 в 08:09

0

80 миль/ч (129 км/ч)

Dikkens 18.07.11 в 10:26

1

130 км/ч!

FOXBATIC 21.07.11 в 21:19

1
+1

Между тем ...

grg07 18.07.11 в 07:52

0

Ла-ла-ла-ла-ла-ла!

grg07 18.07.11 в 07:53

0

Ла-ла-ла-ла-ла-ла!

grg07 18.07.11 в 07:53

0

... Это мой Tannoy (фирма по производству акустической техники).

ArmyofMe 18.07.11 в 11:22

0

Пенис, пенис, пенис, пенис, пенис.
Это мой Tannoy (фирма по производству
акустической техники).

Marky_Mark 18.07.11 в 15:44

1

Привет парни.

Marky_Mark 18.07.11 в 09:08

1

Могу я вам предложить чего
нибудь освежающего?

Marky_Mark 18.07.11 в 09:10

1

Могу ли я предложить вам что-нибудь освежающее?

ziriuz 18.07.11 в 18:06

1

У вас есть кофе, пожалуйста? Нет.

Marky_Mark 18.07.11 в 09:11

1

Ну а хотя бы датское печенье?
Нет.

Marky_Mark 18.07.11 в 09:12

1

Я замедлю его на милю в час.

mass1ve 18.07.11 в 10:08

0

Это не самый быстрый поезд в мире.
Я уверен, Джереми будет утверждать,
что его движется быстрее.

Marky_Mark 18.07.11 в 09:28

1

Но наш везёт больше людей.
Вот в чём смысл поезда.

ziriuz 18.07.11 в 18:07

1
+3

Это общественный транспорт.

Marky_Mark 18.07.11 в 09:35

1

А то, что построил Джереми, это
по сути, деловой самолет.

Marky_Mark 18.07.11 в 09:36

0

А то, что построил Джереми - по сути самолет бизнес-класса (бизнес джет).

Vasya_M 18.07.11 в 19:12

0

Но это не подходит для большого количества людей.

mass1ve 18.07.11 в 10:07

0

Но его не может себе позволить подавляющее большинство людей.

Vasya_M 18.07.11 в 19:13

0

Вот, держите. Могу я вам еще что
нибудь принести? Красного вина?
Нет.

Marky_Mark 18.07.11 в 09:42

1

Получите. Что-нибудь ещё что я могу
дать Вам? Красного вина? Нет.

ziriuz 18.07.11 в 18:09

0

О, блин.

mass1ve 18.07.11 в 10:04

2

Ох, Олень )))

FOXBATIC 21.07.11 в 21:27

-4

Ох, ничего себе.

XTER 21.07.11 в 21:29

-1

Похоже, что у моих коллег небольшие проблемы.

mass1ve 18.07.11 в 09:58

0

Джеймс. Что?

spectr13 18.07.11 в 08:50

0

Ваш поезд в огне.

spectr13 18.07.11 в 08:50

0

Да? Да, это так. Верно.

mass1ve 18.07.11 в 09:19

-2

Правда? Да, это так. Ага, как же

musden 18.07.11 в 11:34

3

Ну вот.

mass1ve 18.07.11 в 09:19

0

Однажды, мне казалось, что я прибуду первым

mass1ve 18.07.11 в 09:15

-2

Тогда это снова выглядело так,
что я прибуду первым

ziriuz 18.07.11 в 18:10

-2

И снова стало похоже,
что я прибуду первым

Vasya_M 19.07.11 в 05:21

2

к точке назначения.

mass1ve 18.07.11 в 09:15

0

Сейчас я очень близок к финишу.

mass1ve 18.07.11 в 09:15

0

И что за эпическое путешествие это было.

mass1ve 18.07.11 в 09:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →