True Blood 4x04 / Настоящая кровь 4x04: 4x04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но не пролей ни капли
человеческой крови.

AgataErmy 18.07.11 в 06:01

0

Но если они придут...

AgataErmy 18.07.11 в 06:01

0

Никаких людских трупов.

AgataErmy 18.07.11 в 06:01

0

Никаких трупов.

Pikk 18.07.11 в 11:04

0

Или я возьму тебя за задницу.

AgataErmy 18.07.11 в 06:02

0

Я разберусь с этим лично.

MannyKPD 18.07.11 в 06:02

0

Я сам разберусь с этим.

AgataErmy 18.07.11 в 06:02

0

Спасибо.

AgataErmy 18.07.11 в 06:02

0

Ну и как будет проходить выполнение?

AgataErmy 18.07.11 в 06:04

0

Как прошла казнь?

Pikk 18.07.11 в 11:07

0

Очень мягко.
Полностью правомерно.

AgataErmy 18.07.11 в 06:04

0

Ах, бедный Билл.
Тяжела шапка Мономаха.

AgataErmy 18.07.11 в 06:05

0

Не профукай всё.

AgataErmy 18.07.11 в 06:05

0

Не проеби всё.

Miravet 18.07.11 в 10:35

1
+1

Сколько королей на пенсии ты знаешь?

AgataErmy 18.07.11 в 06:06

0

Я прослежу за тем, чтобы
тебя держали на коротком поводке.

AgataErmy 18.07.11 в 06:07

1

Я прослежу, чтобы тебя
держали в узде.

Nekogoroshi 18.07.11 в 06:31

1

Я прослежу, чтобы вы были в курсе событий.

Pikk 18.07.11 в 11:10

1
+3

Это безумие!

MannyKPD 18.07.11 в 06:03

0

Мы должны это остановить!

MannyKPD 18.07.11 в 06:03

0

Мы, мы должны спасти её!

MannyKPD 18.07.11 в 06:03

0

Соки?

N18 18.07.11 в 04:31

0

Соки, где ты там?

Victoire 18.07.11 в 06:16

1

Сьюки! Ты где?

7miss21 18.07.11 в 06:16

0

О, спасибо, что пришел.

MannyKPD 18.07.11 в 06:06

0

Я еще раз прочесала лес

7miss21 18.07.11 в 06:18

0

Нет его признаков.

MannyKPD 18.07.11 в 06:07

0

Его и след простыл.

Nekogoroshi 18.07.11 в 06:34

1

Как Эрик может где-то бегать при дневном свете?

MannyKPD 18.07.11 в 06:07

0

Это долгая, странная история.
Я расскажу тебе по дороге.

MannyKPD 18.07.11 в 06:08

0

Соки.
Прости.

N18 18.07.11 в 04:32

0

Я не подумала. Я не могу выразить, насколько
сильно я это ценю.

MannyKPD 18.07.11 в 06:09

0

Ты мне поможешь, если ты мне будешь нужна.

MannyKPD 18.07.11 в 06:09

0

Ты бы помогла мне, если бы я нуждался в тебе.

Nekogoroshi 18.07.11 в 06:35

3

Конечно, помогла бы.

Nekogoroshi 18.07.11 в 06:35

0
+1

Ты уловил его запах?

MannyKPD 18.07.11 в 06:10

0

Чуешь его запах?

Nekogoroshi 18.07.11 в 06:35

1
+1

Подожди меня!
Элсид! Чёрт.

Victoire 18.07.11 в 06:07

0

Сэм Мерлотт, что ты сделал моему мальчику?

Victoire 18.07.11 в 06:08

0

Я ничего никому не делал.
Я не имею ни малейшего понятия о том, что с Хойтом.

MannyKPD 18.07.11 в 06:13

0

Готовы сделать заказ?

MannyKPD 18.07.11 в 06:12

0

Я не имела в виду Хойта.
Он мне не сын.

MannyKPD 18.07.11 в 06:12

0

Тогда я не знаю, о ком ты говоришь.

MannyKPD 18.07.11 в 06:12

0

Томми Микенс? Его брат, который был подстрелен? Вы помните?

Victoire 18.07.11 в 06:22

0

Томми Микенс? Его собственный брат, которого он подстрелил?
Вы все помните?

MannyKPD 18.07.11 в 06:23

2
+1

И который сейчас в порядке.

Victoire 18.07.11 в 06:21

0

Он не в порядке. Он не пришел домой
вчера вечером, и я не могу найти его!

moryana 18.07.11 в 05:10

0

Ну и где же он сейчас?

moryana 18.07.11 в 05:11

0

Откуда мне знать? Томми большой мальчик. Он сам управляет своей жизнью.

moryana 18.07.11 в 05:12

0

Что-то с тобой ужасно не так. В твоей душе нет никаких родственных чувств.

moryana 18.07.11 в 05:14

0

Что-то с тобой действительно не так.
В твоей душе нет места для родственных чувств.

Miravet 18.07.11 в 10:38

0

Ну, я мог бы указать на то, что ты
та, кто отрекся от своего родного ребенка,

moryana 18.07.11 в 05:15

0

Наверно, стоит упомянуть, что это ты
отреклась от родного ребенка,

Nekogoroshi 18.07.11 в 06:38

2

Ну, стоит упомянуть, что это ты
отреклась от своего родного ребенка,

Miravet 18.07.11 в 10:39

0

но, может быть, ты права. Может быть, что-то
со мной не так, если это касается семьи.

moryana 18.07.11 в 05:18

0

но может, ты и права. Возможно, со мной что-то не так,
когда дело доходит до моего семейства.

Nekogoroshi 18.07.11 в 06:40

1
+1

С этим нет вопросов,
мистер Пистолет-и-Вспышка

AgataErmy 18.07.11 в 06:10

0

Это и так понятно, мистер Любитель Пострелять.

Nekogoroshi 18.07.11 в 06:42

2

Весь город знает это.

moryana 18.07.11 в 05:26

0

Я не могу помочь тебе, Максин.

moryana 18.07.11 в 05:27

0

Я львица, и если ты хотя бы дотронулся до него пальцем,

moryana 18.07.11 в 05:31

0

Я львица, так что если ты его хоть пальцем тронул,

Pikk 18.07.11 в 11:18

0

Я не трогал, Бог свидетель.
Я вдарю тебе по лицу хорошенько, ты слышал меня?

AgataErmy 18.07.11 в 06:13

0

Я его не трогал, Богом клянусь.
Я тебя укокошу, слышишь меня?

Nekogoroshi 18.07.11 в 06:45

0

Я не трогал его, Богом клянусь.
Я выбью все твои прелестные зубки, слышишь меня?

Miravet 18.07.11 в 09:03

0
+1

Да, мэм

moryana 18.07.11 в 05:39

0

Почему ты не сопротивляешься?

moryana 18.07.11 в 05:40

0

Не хочу ссориться с тобой.

moryana 18.07.11 в 05:41

0

Томми - счастливчик, у которого есть львица, прикрывающая его спину.

moryana 18.07.11 в 05:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →