True Blood 4x04 / Настоящая кровь 4x04: 4x04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Лютер и Тимбо идут,
но я могу с ними разобраться.

MannyKPD 18.07.11 в 07:04

0

Теперь я Большая Мамочка Китти. Наконец то.

MannyKPD 18.07.11 в 07:05

0

Я Большая Мама-Кошка. Наконец-то.

Nekogoroshi 18.07.11 в 07:48

2

Все будут делать то, что я скажу.

MannyKPD 18.07.11 в 07:05

0

Фелтон неплохо тебя отделал. Давай я
приложу немного земли на рану.

Nekogoroshi 18.07.11 в 07:49

0

Не трогай блядь меня .

MannyKPD 18.07.11 в 07:06

0

Теперь мы можем быть вместе. Как и всегда должны были быть.

MannyKPD 18.07.11 в 07:06

0

Мы пара на всю жизнь.

Nekogoroshi 18.07.11 в 07:49

0

Мы просто сплошное недоразумение.

Nekogoroshi 18.07.11 в 07:50

0

Ты худшая вещь, которая когда-либо
случалась со мной.

MannyKPD 18.07.11 в 07:03

0

Это горячечный бред.

Nekogoroshi 18.07.11 в 07:51

0

Сделай ещё один шаг, и я убью тебя.

MannyKPD 18.07.11 в 07:07

0

Бон Темпс больше не твой дом.

MannyKPD 18.07.11 в 07:07

0

Ты станешь Пантерой и Призраком-Папой для нашего клана.

Nekogoroshi 18.07.11 в 07:51

0

Ты станешь Папой-Пантерой и Призрачным-Предводителем нашему клану.

Miravet 18.07.11 в 09:37

0

Хер вам.

Nekogoroshi 18.07.11 в 07:51

0

Хотшот теперь единственное место,
где тебя примут.

Nekogoroshi 18.07.11 в 07:52

0

Если я увижу тебя или эту сраную
дыру только через сто лет,

Nekogoroshi 18.07.11 в 07:53

0

Я не хочу видеть тебя и эту сраную дыру, если следующий
раз и настанет,

Miravet 18.07.11 в 09:41

0

это и то будет слишком скоро.

Nekogoroshi 18.07.11 в 07:53

0

то не меньше чем через что лет.

Miravet 18.07.11 в 09:42

0

Я буду ждать тебя, Джейсон!

MannyKPD 18.07.11 в 07:09

0

Полнолуние!

irazayka 18.07.11 в 06:48

0

Билл? Билл?

MannyKPD 18.07.11 в 07:09

0

Ты не услышал ни одного моего слова.

MannyKPD 18.07.11 в 07:10

0

Прости. Я поглащен мыслями.
Бизнес.

MannyKPD 18.07.11 в 07:11

0

Извини. Я занят.
Бизнес.

Victoire 18.07.11 в 07:12

0

Прости. Я задумался.
Дела.

Nekogoroshi 18.07.11 в 07:54

2
+2

Я думаю, что ты беспокоишься о встрече
с моей бабушкой.

MannyKPD 18.07.11 в 07:12

0

Знаешь, она специально заставляет тебя
ждать.

Nekogoroshi 18.07.11 в 07:55

0

Ей нравится заставлять
моих ухажеров нервничать.

Nekogoroshi 18.07.11 в 07:55

0

Бабушка, это мой друг
и клиент, Уильям Комптон.

Victoire 18.07.11 в 07:13

0

Кэролайн Бельфлёр.

Victoire 18.07.11 в 07:13

0

Кэролайн. Это было имя моей жены.

Victoire 18.07.11 в 07:14

0

Кэролайн. Так звали мою жену.

Nekogoroshi 18.07.11 в 07:56

1

Это честь для меня
познакомиться с вами, миссис Бельфлёр.

Victoire 18.07.11 в 07:15

0

Пожалуйста, садитесь.

Victoire 18.07.11 в 07:14

0

Энди: Хорошего вечера! Скоро вернусь!

Victoire 18.07.11 в 07:14

0

Приятного вечера! Скоро вернусь!

Miravet 18.07.11 в 09:43

0

Эндрю.

Victoire 18.07.11 в 07:16

0

Эндрю.

Victoire 18.07.11 в 07:16

0

Билл.

Victoire 18.07.11 в 07:16

0

Порция.

Victoire 18.07.11 в 07:16

0

Порша.

Miravet 18.07.11 в 07:53

0
+4

Чай на кухне, Порция.

Victoire 18.07.11 в 07:16

0

Чай на кухне, Порша.

Miravet 18.07.11 в 07:54

0

Конечно. Настоящей крови
для тебя, Билл?

Victoire 18.07.11 в 07:17

0

Это было бы здорово.

Victoire 18.07.11 в 07:17

0

А я буду Рэд Булл, пожалуйста.

MannyKPD 18.07.11 в 07:42

0

Нет, не будешь.
Это вульгарно.

MannyKPD 18.07.11 в 07:42

0

Он будет сладкий чай.

MannyKPD 18.07.11 в 07:43

0

Да, бабушка.

Nekogoroshi 18.07.11 в 10:03

0
+1

Расскажи нам про свой день, дорогой.

MannyKPD 18.07.11 в 07:43

0

Ну, я поймал того эксгибициониста из Глэнвиля.

MannyKPD 18.07.11 в 07:44

0

О, Энди. Мы не говорим о таком в гостиной.

MannyKPD 18.07.11 в 07:44

0

Ты спросила меня.
Вот, что я делал.

MannyKPD 18.07.11 в 07:45

0

Ты же спросила.
Вот чем я занимался.

Nekogoroshi 18.07.11 в 10:04

0
+1

Нет, нет, нет, нет, нет.

MannyKPD 18.07.11 в 07:45

0

Я пыталась, безуспесшно, научить моего внука
искусству вежливой беседы.

MannyKPD 18.07.11 в 07:46

0

Я пыталась, увы, безуспешно, научить
внука искусству галантной беседы.

Nekogoroshi 18.07.11 в 10:05

0
+1

Но он - человек закона.

MannyKPD 18.07.11 в 07:47

0

Он связан ответственностью перед обществом,
что вынуждает его всегда быть настороже,

Nekogoroshi 18.07.11 в 07:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →