True Blood 4x04 / Настоящая кровь 4x04: 4x04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Будь с этим поаккуратнее. Этому более сотни лет. MannyKPD 18.07.11 в 07:59 0	+1
	Это не работает, и у нас заканчивается время. MannyKPD 18.07.11 в 08:01 0
	Марни, может нам следует попробовать что-то ещё? Victoire 18.07.11 в 07:43 0
	Я не знаю, что ещё я могу сделать. Victoire 18.07.11 в 07:42 0
	Я в тысячный раз взываю к вам, мои верные покровительствующие духи. funnyface 18.07.11 в 08:02 0
	Почему ты покинул меня? MannyKPD 18.07.11 в 08:01 0 Почему ты оставил меня? Jills_kitty 18.07.11 в 08:01 0 Почему вы покинули меня? funnyface 18.07.11 в 08:03 1
	Нам пиздец. MannyKPD 18.07.11 в 08:01 0
	Что за... Victoire 18.07.11 в 07:43 0
	"Чтобы исцелить тех, кто пьет из реки Леты. " moryana 18.07.11 в 08:06 0 "Чтобы исцелить тех, кто испил из реки Леты." Nekogoroshi 18.07.11 в 08:10 1
	Это греческий. Это река в Аиде, река забвения. moryana 18.07.11 в 08:09 0 Это греческое. Река в Аиде, река забвения. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:11 1
	Это оно. Тара: Нам лучше позвонить Пэм. Victoire 18.07.11 в 07:45 0
	О, будь благословлён. Victoire 18.07.11 в 07:46 0
	"Нарисуйте свой круг в свете луны Артемиды." Vavilon 18.07.11 в 07:56 0
	Элсид: Дэб? Victoire 18.07.11 в 07:46 0 Дэб? Miravet 18.07.11 в 09:49 0
	В логове! Victoire 18.07.11 в 07:46 0 Я в гостиной. Miravet 18.07.11 в 09:51 0
	Ты сказал, что работаешь допоздна сегодня вечером. Ты пошутил. Victoire 18.07.11 в 07:47 0 Ты сказал, что будешь работать допоздна сегодня. Ты не шутил. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:13 1
	Получилось после пары вещей. Привет, дорогая. Victoire 18.07.11 в 07:48 0 Заморочился кое с чем. Привет, милая. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:13 1
	Ты превращался сегодня? Victoire 18.07.11 в 07:49 0
	Да. Victoire 18.07.11 в 07:49 0
	Почему ты это делаешь? Victoire 18.07.11 в 07:49 0 Зачем ты это делал? Nekogoroshi 18.07.11 в 08:13 1
	Это точно не была моя идея. Соки звонила. Victoire 18.07.11 в 07:50 0 Это была не совсем моя идея. Позвонила Соки. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:15 1
	Нужно было съездить в Бон Темпс. Ей была необходима помощь волка в поимке вампира. Victoire 18.07.11 в 07:51 0 Пришлось ехать в Бон Темпс. Ей понадобилась экстренная помощь волка для поимки вампира. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:15 1
	При свете дня? Victoire 18.07.11 в 07:51 0
	Да. Мы реально быстро поймали его и бросили в подполье. Victoire 18.07.11 в 07:53 0 Да, он неплохо поджарился. Пришлось ловить его и прятать в экстра быстром режиме. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:16 1
	Заняло немного моего времени. moryana 18.07.11 в 08:15 0 На это ушло порядочно времени. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:16 1
	Соки в порядке? Victoire 18.07.11 в 07:54 0 Соки ты в порядке? Miravet 18.07.11 в 17:35 0
	Сейчас да. Но ты знаешь её. Опасность на её пороге каждые пять минут. Victoire 18.07.11 в 07:55 0 Пока. Но ты знаешь ее. Опасность на пороге может поджидать каждые пять минут. Vavilon 18.07.11 в 07:59 1
	Да, я знаю. Vavilon 18.07.11 в 07:57 0
	Ты ведь не раздражена, верно? Victoire 18.07.11 в 07:59 0 Ты ведь не сердишься? Nekogoroshi 18.07.11 в 08:17 1
	Ммм. Нет ничего, что могло бы меня злить (раздражать). Victoire 18.07.11 в 08:00 0 Мне не за что сердиться на тебя. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:17 1 Ммм. Здесь нет ничего такого, что могло бы меня злить. moryana 18.07.11 в 08:18 0
	Мы живем здесь в строгой честности. non_ame 18.07.11 в 08:03 0 Мы здесь живем в абсолютной честности. funnyface 18.07.11 в 08:06 1 Мы живем жизнью полной искренности и честности. Nekogoroshi 18.07.11 в 09:04 0 В нашей жизни нет секретов. Miravet 18.07.11 в 17:36 0
	Я рад что Вы сказали мне об этом. non_ame 18.07.11 в 08:03 0 Я рада, что ты сказал мне об этом. moryana 18.07.11 в 08:18 0 Я рада, что ты рассказал мне об этом. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:18 1
	Ты хороший человек, помогающей ей, когда у нее проблемы. moryana 18.07.11 в 08:17 0 Ты хорошо поступаешь, помогая ей со всеми этими проблемами. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:18 1
	Чёрт. Victoire 18.07.11 в 08:00 0
	Я никак не привыкну, что ты так повзрослела. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:19 0
	Ты в моей кровати, мальчик. Я не беспокоюсь ни о какой Суки. funnyface 18.07.11 в 08:08 0 Ты в постели со мной, малыш. И меня не волнует эта Соки. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:19 1
	Мой муж Джосеф был сыном Артура Бельфлёра, а Артур был сыном Джеймса. funnyface 18.07.11 в 08:08 0 Мой муж, Джозеф, был сыном Артура Бельфлера, а тот был сыном Джеймса. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:20 1
	Бабушка, я не могу здесь сидеть настороженно всю ночь. funnyface 18.07.11 в 08:09 0 Бабушка, я не могу сидеть тут всю ночь, под вашим надзором. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:21 1
	У меня есть важная работа и много важных дел. funnyface 18.07.11 в 08:10 0 У меня есть много работы, и мне надо много чего сделать. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:21 1
	Ну тогда иди. Никто здесь тебя не удерживает. funnyface 18.07.11 в 08:10 0 Что ж, тогда иди. Никто не держит тебя здесь в заточении. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:21 1
	Споки всем! non_ame 18.07.11 в 08:21 0 Пока-пока! Nekogoroshi 18.07.11 в 08:22 1
	Он опять пьет. funnyface 18.07.11 в 08:10 0
	Мы этого не знаем. У него очень тяжелая работа, и он принимает все это близко к сердцу. Jills_kitty 18.07.11 в 08:04 0 Мы не знаем этого. Его работа очень напряженная, и он принимает все близко к сердцу. non_ame 18.07.11 в 08:06 0 Мы не знаем об этом наверняка. У него тяжелая работа, которую он принимает близко к сердцу funnyface 18.07.11 в 08:11 0 Нельзя сказать наверняка. У него напряженная работа и он принимает все близко к сердцу. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:23 1
	Ошибка нянчиться с людьми, Билл. Ты согласен? Jills_kitty 18.07.11 в 08:06 0 Нельзя нянчиться с мужчинами, Билл. Ты так не думаешь? Nekogoroshi 18.07.11 в 08:23 0
	Нет. Jills_kitty 18.07.11 в 08:05 0
	Мне действительно нравится хорошенько понянчиться. Nekogoroshi 18.07.11 в 08:24 0
	Так, дедушка вашего мужа был Джеймс Бельфлер. MannyKPD 18.07.11 в 08:06 0
	И он был потомком Джедидая Бельфлера. MannyKPD 18.07.11 в 08:07 0 И он был потомком Джедедиа Бельфлера. Jills_kitty 18.07.11 в 08:15 0
	Я знал его с поля боя. MannyKPD 18.07.11 в 08:08 0 Я воевал с ним. Jills_kitty 18.07.11 в 08:14 1 Я знал его - мы воевали вместе. Nekogoroshi 18.07.11 в 10:08 0
	И отец Джеймса... MannyKPD 18.07.11 в 08:08 0 И отец Джеймса... Jills_kitty 18.07.11 в 08:15 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →