True Blood 4x04 / Настоящая кровь 4x04: 4x04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как ты мог?

AgataErmy 18.07.11 в 08:06

0

Я должен.
Это моя ответственность.

AgataErmy 18.07.11 в 08:07

0

По какой причине ты не доверяешь мне?
Когда я тебе врала? Хоть когда-либо?

MannyKPD 18.07.11 в 07:28

0

Ты права.

MannyKPD 18.07.11 в 07:28

0

Спокойной ночи.

MannyKPD 18.07.11 в 07:29

0

Хойт, стой! Там кто-то лежит.

MannyKPD 18.07.11 в 07:29

0

О Боже. Это Джейсон!

MannyKPD 18.07.11 в 07:29

0

Джейсон?

MannyKPD 18.07.11 в 07:29

0

Останься с нами, Дж!
Ты нам нужен.

AgataErmy 18.07.11 в 08:07

0

Не покидай нас, Джей!
Будь с нами.

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:40

1

Джейсон, пей.

MannyKPD 18.07.11 в 07:29

0

Джейсон, пей.

MannyKPD 18.07.11 в 07:30

0

Если у нас есть книга,
ты должен почитать её мне.

AgataErmy 18.07.11 в 08:08

0

Я тоже могу это сделать.

AgataErmy 18.07.11 в 08:08

0

Ты знаешь, есть один приёмчик,
если ты не знаешь какое-то слово.

AgataErmy 18.07.11 в 08:09

0

Это правильно?

AgataErmy 18.07.11 в 08:09

0

ты проговариваешь все буквы, соединяешь вместе,
и слушаешь.

AgataErmy 18.07.11 в 08:10

0

И тогда вдруг, говоришь:
"Эй,да я знаю это слово!"

AgataErmy 18.07.11 в 08:10

0

Я всё исправил,
я так горжусь собой.

AgataErmy 18.07.11 в 08:11

0

Меня сейчас разорвет от гордости.

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:42

0

Нда?

AgataErmy 18.07.11 в 08:12

0

Мой ребёнок такой образованный.

AgataErmy 18.07.11 в 08:12

0

Мой мальчик - образованный человек.

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:42

0

Это так приятно.

AgataErmy 18.07.11 в 08:12

0

Джо Ли швырнул тебя обратно
в круг?

AgataErmy 18.07.11 в 08:13

0

Джо Ли заставлял тебя драться на ринге?

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:42

1

Я могу видеть шрамы.

AgataErmy 18.07.11 в 08:13

0

Я вижу шрамы.

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:43

1

Учитывая вид твоего горла,
ты чудом оставля в живых.

AgataErmy 18.07.11 в 08:15

0

И судя по виду твоего горла, ты
еле-еле выкарабкалась оттуда живой.

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:43

1

Это была Ротти. Такая худенькая.
Не выглядит уж слишком.

AgataErmy 18.07.11 в 08:15

0

Это был Ротти. Тощий малец.
Он не казался особо сильным.

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:44

1

О,чёрт.

AgataErmy 18.07.11 в 08:15

0

Я думал, что убью его быстро,
швырну в фургон, как банку холодного пива.

AgataErmy 18.07.11 в 08:17

0

Я думала - завалю его по-быстрому, обернусь в фургоне,
выпью холодного пивка.

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:45

1

Но не вышло.

AgataErmy 18.07.11 в 08:14

0

Но вышло совсем не так.

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:45

1

Ты никогда не знаешь, как выйдет.
Сколько раз ты мне уже говорил это?

AgataErmy 18.07.11 в 08:17

0

Никогда не знаешь, как оно выйдет.
Сколько раз ты говорила мне это?

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:45

1

Ты слишком стар для боёв.

AgataErmy 18.07.11 в 08:18

0

К тому же ты слишком стара для боев.

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:46

1

Ёбаный щенок взял меня за горло
в 2 секунды.

AgataErmy 18.07.11 в 08:18

0

Если ваш папаша не
прибил его трубой,

non_ame 18.07.11 в 08:29

-1

Если бы ваш папаша не
прибил его трубой,

AgataErmy 18.07.11 в 08:33

0

Если бы твой папаша не пригвоздил его трубой,

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:46

1

у тебя бы уже не было мамочки.

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:46

1

Чёрт возьми, Джо Ли.
Ты знаешь, я хочу

AgataErmy 18.07.11 в 08:19

0

Чертов Джо Ли.
Знаешь, хотел бы я

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:47

0

Я мог бы бросить его в
клетку к шести голодающим Чау-Чау,

non_ame 18.07.11 в 08:30

0

бросить его в клетку с шестью
оголодавшими чау-чау.

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:48

0

и показать как это.

non_ame 18.07.11 в 08:30

0

Показать ему, каково это.

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:48

0

Нет, ты неправильно понял.
Он спас мне жизнь.

MannyKPD 18.07.11 в 07:32

0
+1

Что, ты бросила его и всё ещё
его защищаешь?

MannyKPD 18.07.11 в 07:33

0

Она никогда не бросит меня.

MannyKPD 18.07.11 в 07:32

0

Ты солгала!

MannyKPD 18.07.11 в 07:32

0

Дорогой, мы скучали по тебе! Ты нужен нам.
Мы не можем делать это без тебя.

MannyKPD 18.07.11 в 07:25

0

Её шрамы это твоя вина!

MannyKPD 18.07.11 в 07:24

0
+1

Ты расбрасывался нами как дерьмом!

MannyKPD 18.07.11 в 07:24

0

Ты бросил нас, как дерьмо какое-то!

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:49

0

Ты и есть дерьмо!

MannyKPD 18.07.11 в 07:23

0

Я действительно собираюсь
обучить тебя сейчас.

mazltov 18.07.11 в 07:36

0

А теперь я всерьез возьмусь за твои тренировки.

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:50

0

Не навреди ему слишком сильно.

MannyKPD 18.07.11 в 07:23

0

Ты выучишь, что такое покорность. Преданность. Семья.

MannyKPD 18.07.11 в 07:22

0

Сынок, ты сделал свой
последний свободный вдох.

non_ame 18.07.11 в 08:31

0

Как вы предлагаете мне исправить
вампира если его здесь нет?

non_ame 18.07.11 в 08:33

0

Как я должна исцелить вампира,
если его здесь нет?

Nekogoroshi 18.07.11 в 08:50

0

Это твоя проблема.

MannyKPD 18.07.11 в 07:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →