Готовый перевод Alcatraz versus the Knights of Crystallia / Брендон Сандерсон\ Алькатрас и Рыцари Кристаллии: AUTHOR’S AFTERWORD

Нет, мы еще не закончили.

Будьте терпеливы.

Пока у нас было только три окончания; мы можем выдержать еще одно.

Обе моих других книги имели послесловия, так что в этой оно тоже будет.

(И если нам нужно послать кого-нибудь в Валинор , чтобы оправдать это последнее окончание, дайте мне знать.

Однако я не собираюсь жениться на Рози.

)
В любом случае оно здесь.

Мой первый визит в Налхаллу, мой первый опыт со славой.

Вы видели действиями героя и действия дурака - и вы знаете, что оба - герой и дурак - это одно и то же лицо .

Я знаю, что сказал, что это была книга , где вы увидите меня проигравшим - и, в некотором смысле, я потерпел неудачу.

Я позволил моей матери сбежать с текстом Инкарнов.

Однако я понимаю, что это не было, таким большим провалом, какого вы, возможно, ожидали.

Вы должны были знать.

Я не буду предупреждать вас, когда собирается наступить мой большой провал.

Это ранит гораздо более, когда является неожиданностью.

Вы увидите.

.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/20123/94784

Переводчики: certain