Готовый перевод Dana Marie Bell - Steel Beauty / Дана Мари Белл - Стальная красота: Глава 3
Рик не мог больше этого выносить. Он тянул и тянул ее брюки и осторожно, как позволяло его растущее чувство срочности, не желая вызвать в ней хоть на мгновение боль. Он мечтал, чтобы он просто мог использовать свои силы и разорвал проклятые вещи на ее горячем маленьком теле, но он сохранил достаточно ума, чтобы знать, насколько это будет ранить ее бедра.
И он потянул молнию, расстегнул и, слава богу, стянул их с этих длинных, сочных ног брюки.Ботинки, которые она носила, полетели, так как он скинул их и кинул ее лицом на кровать, попой прямо к своему лицу. он громко простонал от вида ее черных кружевных стрингов.
Она попыталась встать, но он остановил её, прижав одну руку между её лопаток, а другой обхватив её талию.
-Лежи. Он знал что его улыбка была грешной,потому что она зарычала, ее золотые глаза смотрели на него из- под рассыпавшихся волос.
- Не заставляй меня шлепать тебя по этой маленькой привлекательной попе, Белл.
Красные простыни превратились в золотые, почти такие же как глаза ее пумы. Это была одна из причин, почему он выбрал этот цвет, зная, что увидит, когда его зрение изменится. У него была не одна эротическая мечта с этой сценой, на которую он смотрел прямо сейчас, в жизни.
Он погладил ее по ткани стрингов, наслаждаясь влагой, скопившейся между ее ног. Она возбудилась от этого сильнее.
Он использовал всю свою силу волы, чтобы удерживать ее внизу, одной рукой расстегивая свои джинсы и выпуская наружу возбужденный член.
- Ты готова для меня,Белл?
Она открыла рот...
Зазвонил телефон. Его личный номер, который он использует только для Стаи. Он закрыл глаза, желая, кто бы это ни был, чтобы он ушел. У него была пара, чтобы заняться любовью, и он не собирался останавливаться, даже если Lodge горел вокруг своих ушей.
Черт, the Lodge может весело гореть, пока он будет между ее бедер, когда это случиться.
Он скользнул головкой своего члена мимо тонкой линии ее стрингов, надавив нежно в ее набухшее лоно.
- Прими меня, Белл.
Она укусила его, эти ее острые, заостренные зубы замерли в доказательстве. Когти впивались в покрывало под ее руками.
Он остановился, совершенно потрясенный. Моя маленькая кошечка скрывалась от меня. Волки были силы в переключении между волком и человеком, не Волк мог остановиться в между, не важно, какие мифы о его виде говорили.
Теперь он знал, откуда некоторые из этих мифов взялись. В самообороне, он склонился над ней, схватил ее руки и вынуждая их выравняться на матрасе.
Он зарычал, когда она взбрыкивалась под ним, в ярости и в восторге, когда она боролась с ним за доминирование. Его! Он в дважды был больше ее, и все же она старалась сбросить его.
Без сомнений, она была самой невероятной женщиной, которую он когда-либо встречал.
Он застонал, когда ее толчки заставили его погрузиться глубоко в нее.
- О да, детка. - Он зарычал, выдвигая свои собственные клыки, когда он боролся с Волком за контроль и едва выиграл.
- Подчинись.
Она замерла. - Что?
Он схватил ее за запястья и развел ее руки врозь, заставляя ее тело лежать ровно на матрасе. Он скользнул еще дальше внутрь ее, его Волк требовал, чтобы он подчинил свою пару. Его член был теперь наполовину внутри ее. Ее влажный жар почти его погубил.
- Подчинись мне.
- Ох, Фидо. Это слова войны.
Он бы заволновался, если бы он не услышал веселые нотки под этой угрозой. Он наклонился, позволяя своим волосам сформировать занавес вокруг них. Отдаленно он услышал как заработал автоответчик, но так и не мог дать...ну, ладно, он занимался любовью, не так ли? Он приблизил свои губы к ее уху.
- Покорись мне.
Он почувствовал дрожь, которая пробежала через нее, увидел, горячий, задумчивый блеск в ее глазах, прежде чем его хорошенький котеночек превратилась в дикую кошку в его руках.
Она боролось с ним, извиваясь, ее когти выдвинулись, когда она пыталась сбросить его и выйти из ее тела. Он держал ее так неподвижно, как мог, пытаясь поместить такой маленький вес,который возможно на ее бедра, только вызывая проблему, когда она захныкала от боли.
- Хватит! - Он удерживал ее, неподвижно, его тело заманило ее в ловушку к матрасу. Его член теперь полностью вошел в ее тело, пульсируя от потребности двигаться, прежде чем он взорвется, как подросток первый раз в горячее лоно.
- Покорись, Белль.
- Никогда! - Она упиралась в последний раз, но он видел, усталость к началу войны по необходимости.
Время закончить это.
- Покорись, моя Луна. - Он отступил назад, осторожно, гладкое, шелковистое скольжение по ее влажному лону почти погубило его.
- Я покоряюсь, - его сердце подскочило к горлу, - в том, что ты сумасшедший.
Он захлопнул свой член домой, ухмыляясь, когда она задыхалась и дрожала.
- Покорись, Белль. - Он отступал снова в длинном, медленном скольжении.
- Ах, я покоряюсь моим налогам каждый год.
Он чувствовал, как ее плечи трясутся, когда она улыбнулась, смотря на него.
Он улыбнулся в ответ и вошел своим членом снова домой.
- Покорись. Он даже не имел сил, чтобы прорычать это. Он уже не был уверен, кто из них покорялся другому.
- Я также покоряюсь гинекологическому осмотру каждый год.
Он укусил ее за плечо, когда он врезался в нее, упиваясь ее стоном.
- Покорись, любимая.
Она посмотрела на него сквозь челку, потрясенная. - Что?
Он дал задний ход. Он не хотел, показать, что еще.
- Подчинись, Луна.
Она улыбнулась, медленно, наклонившись назад от него, когда он входил в нее снова. - Заставь меня. Альфа.
С этим одним нагло брошенным словом, Рик потерял контроль над своим зверем, и поблагодарил за это Бога, тоже.
О, Боже! Белль почувствовала, как Рик потерял его, когда он начал таранить ее своим членом входя и выходя из ее мокрого лона. Она ойкнула и толкнул назад, пытаясь по возможности заставить его пройти еще глубже, не заботясь о том, что она походила на кошку в период течки. Он жестоко укусил в ее плечо, снова беря ее и маркируя, чтобы все увидели, что она его. Она вскрикнула, от оргазма, от которого у нее почти перехватило дыхание, Пума в ней похвала силу своего партнера.
Он отпустил ее руки, чтобы схватить ее за талию, не обращая внимания на ее бедра, притянул ее обратно под его удары, как дикий мужчина.
- Покорись. - Его голос был глубокий и хрипловатый, когда он проталкивал своего Волка назад.
Она больше не могла бороться с ним. Она упала под ним, открывая ему полный доступ к ее телу.
- Моя.
Она отказала в том единственном, последнем, что, вывело бы его за край, зная, что это будет означать, тем более, когда она, наконец, сдалась.
Он просунул руку под ее тело, между ее ног, и начал поглаживать ее клитор, совпадая по времени с движением его бедер. Когда она застонала, он жадно набрал скорость. - Моя!
Она почувствовала, как строился один адский оргазм. Она прикусила губу, решив спасти то одно последнее слово, для момента, когда она кончит.
- Скажи это!
- Твоя! - Она едва могла произнести слово, когда ее тело сжалось вокруг него в кульминации настолько сильной, что у нее перехватило дыхание.
Когда он взвыл, чувствуя свой собственный оргазм, она не могла даже пошевелиться, настолько насыщенным было удовольствие, она не смогла бы назвать свое имя, даже если бы от этого зависела ее жизнь.
Все, что они знала, как это то, что была его.
Рик упал на нее,слишком ошеломленный, чтобы делать что-то большее, чем отдышаться.
Где, черт побери, она была всю мою жизнь?
Он чувствовал как начал рычать, как только он вспомнил, где и с кем она была. Он сделал глубокий, успокаивающий вдох, пораженный глубиной ярости в нем при мысли о ней с другим мужчиной.
Его Волк оплакивал тот факт, что он не был у нее первым. Мужчина радовался тому, что он будет для нее последним.
- Оу.
Он отправился в ванную, даже не остановившись, чтобы подумать. У него был Ибупрофен и стакан воды в руке прежде, чем он понял, что он переместился. Он покачал головой на себя в зеркало и усмехнулся.
Так вот что это такое - быть мягкотелым.
Он решил не поделиться этим небольшим наблюдением с Белль. Она, наверное, сделает что-то ужасной ему, когда он заснет.
Он намочил мочалку и прижал ее в своей груди, чтобы принести ее своей поврежденной паре. Он понес все обратно в спальню, улыбаясь, увидев ее именно том положении в котором он ее оставил. Он положил все на край стола и мокрую мочалку.
- Подожди одну минуту, и я хочу, чтобы ты чувствовала себя комфортно.
- Ммммм.
Он мог бы поклясться, что она промурлыкала, когда он осторожно вытирал ее. Он был просто рад, что она не заметит синяки, который он оставил на ее бедрах, и многочисленные следы укусов, которые он поставил сзади. Они заживут через несколько дней, но все будут знать, что на нее полностью заявили право.
Он избавился от мочалки после того как очистил себя. Взяв с кровати пульт управления, он нажал кнопку и поднял ее сторону матраса.
- Что за черт? - Она открыла глаза и уставилась на пульт в его руке. - Ты положил меня на роскошную больничную койку?
Он покачал головой.- Это - одна из тех кроватей, которые ты видела по телевизору. Я могу поднять твои ноги или опустить, в зависимости от того, что является самым удобным для тебя. Ты не заметила, что простыни - два близнеца?
Она покраснела и сонно взглянула на него.
- Я имею в виду, что твое лицо было прямо там. - Казалось, что дьявол был в нем сегодня вечером. Он хотел видеть ее полностью злющей снова. - Это не то, что могла упустить.
Он рассмеялся, когда она ругалась на него, кидаясь на него с половиной энтузиазма с ее когтями. - Ты только подожди, пока я почувствую свои ноги снова, ты ублюдок.
Он ухмыльнулся.
- Я был так хорош?
Она закатила глаза, когда приняла таблетки от боли, что он протянул. Она сделала глоток воды, глотая Ибупрофен.
- Угу. - Она резко вздохнула, когда она улеглась в постель, ее груди, покачивались под его восхищенным взором.
- Но ты знаешь, что я лучшее, что ты когда-либо имел, так что я думаю, то, что мы квиты.
У него не было никакого намерения говорить ей, что она была права. Она была достаточно самодовольна, как это было.
Белль слышала, как Рик сделал несколько телефонных звонков. Он решил, что она спит. И она спала, до тех пор, пока Ибупрофен не прекратил действовать.
- Да, Джина попыталась дозвониться прошлой ночью. Как-будто я хотел ответить на звонок в мою брачную ночь.- Он помолчал, явно прислушиваясь к человеку на другом конце провода. - Нет, я хочу, чтобы ты показала ей каждый аспект ресторана. - Он вздохнул. - Сделай это для меня. Нет, мне черт возьми все равно, что Джина думает. - Он усмехнулся
- Хорошая девочка.
Может быть, я должна принести молочную кость для друга Рика. Белль подавила неразумную ревность, которую почувствовала из-за его звонка другой женщине.
- Только помни, Белль является главной. Любые изменения, которые она хочет произвести, предварительно одобрены мной.
Что? Белль медленно села, когда то, что Рик сказал, просачивалось сквозь туман боли, что сначала пробудил ее.
Она видела, как он медленно расхаживал по комнате, слегка нахмуриваясь, когда он слушал все, что Чела сказала. -Угу. Нет, я позаботился о документах две недели назад.
Какие документы? Она чувствовала, как ее сердце забилось, когда возможности, хорошие и плохие, побежали в ее мыслях.
- Это - ее мечта, Чела. Помоги мне сделать это реальностью.
Чья мечта? Она практически кричала в своей голове, думая, что, черт возьми, ее пара делал. Она просто ненавидела, не понимать, что происходит.
Рик замер, его пристальный взгляд, метнулся к открытой двери спальни. - Я увижу тебя позже. Он повесил трубку и зашел в спальню, его глаза стали коричневым, поскольку он видел, что она сидела. - Ты должна спать, моя Луна.
Она сдержала улыбку. - Ты думаешь, я могу спать, когда большие массивные ноги топают вокруг столовой?
Он скользнул под простыни одной рукой, остановившись на ее голом животе. - Я был тихим.
Она указала на одно ухо.
- Кошачий слух. - Она шмыгнула носом. - Лучше, чем слух собаки.
Она хихикнула, когда он зарычал и игриво укусил ее грудь.
- Слух собаки? - Он начал щекотать ее, но остановилась, как только она хмыкнула. - Тебе больно, да?
Она кивнула, прикусив губу, чтобы удержаться от крика. Ее бедро болело как сукин сын, не оскорбляя мужчину, что рядом с ней.
Рик практически побежал в ванную. Она слышала, как он распахнулась дверь и зашумела вода. Он вернулся и помог ей принять таблетки от боли, хмурясь, пока она не выпила стакан воды.
Бормоча себе под нос, он вышел из комнаты и вернулся с двумя пшеничными крекерами. - Ешь.
Она посмотрела на него подозрительно.
- Врач сказал тебе о моем желудке, не так ли?"
Две властно приподнятые брови требовали, чтобы она поела.
- Хорошо. - Она грызла крекеры, и выражение его лица расслабилось. Он был прав, по крайне мере. Количество Ибупрофена, который она принимала причинил какой-то вред в животе, но они поймали это, прежде чем он стал полномасштабной язвой. - Спасибо.- Она похлопала ресницами, глядя на него. -Ты мой гееерой!
Он отбросил голову назад и рассмеялся. - Я уверен в этом. Он сидел на краю кровати, мягко убирая назад ее волосы со щеки. - Я хочу им быть.
Она сглотнула. Тоска на том обычно суровом лице было ее достижением. Его борода, мягкая, как шелк, задела ее ладонь, когда она погладила его по щеке. Глаза его закрылись в чистом блаженстве, он склонил голову, пока она не скребла макушку.
- Типичный пес.
- Хм? - Он был едва осознавал, повернувшись в ее руке. Если бы он был котом, он бы замурлыкал.
- У тебя есть счастливое пятно.
Он усмехнулся, его глаза ни разу не открылись, пока она продолжала чесать его. - Дай мне несколько минут, и я буду твоим питомцем "счастливое пятно", пока ты не замурлыкаешь.
Он склонялся, чтобы поцеловать ее. Как только их губы встретились, зазвонил дверной звонок.
Белла посмотрела на часы. Было семь часов утра.
- Ты ожидаешь кого-то?
- Да.- Он злобно усмехнулся. - Одевайся. У меня есть для тебя сюрприз.
Белль встала, вздрогнув, когда она положила вес на нее болящее бедро.
- Вот.
Она взяла белье,что он передал ей, останавливаясь, чтобы посмотреть как он надевает свои джинсы. Она чуть не застонала, когда она поняла, что он будет ходить вокруг солдат весь день.
Она посмотрела вниз, на трусики в руке, потом снова посмотрела на него. С ухмылкой она бросила их на кровать, потом натянула свои джинсы.
Его стон был музыкой для ее ушей.
Она надела кружевной бюстгальтер и полезла в сумку за своей любимой рубашкой. Она была мужского стиля, в бледно-голубую полоску, с широким воротником и манжетами. Она надела сверху свитер с низким вырезом в синий сапфир.
К тому времени, как она всунула ноги в низкие подкованные ботинки, Рик открыл дверь.
- Чела.Что случилось? Беспокойство в его голосе было едва слышным, но это позволило ей понять, что что-то было не так.
- Прости, Рик. Ходят слухи, что Джина запланировала неприятности в ресторане сегодня. Если ты хочешь, чтобы я представила Луну, как нового директора, нам лучше сделать это быстро.
Белль, спотыкаясь, резко подтянулась к дверному косяку.
Директор?
Рик оглянулся через плечо и спросил. - Где твоя трость?
- Гм... - Белль оглянулась в спальню, все еще ошеломленная.
Он покачал головой, осторожно передвинув ее в сторону. Он вошел, взяв ее трость, и передал ей на обратном пути. - Я хочу представить тебе Грасиелу Мендоса, Чела в Стаи. - Он последовал за Белль медленно передвигаясь в гостиную, его взгляд был прикован к тому как побелели пальцы сжимающие на трость. - Чела, Белль.
Женщина поклонилась и обнажила свое горло Белль, что-то, что займет некоторое время, чтобы привыкнуть. - Луна.
Белль кивнула в ответ, чувствуя себя неловко от того как она вела себя вчера. Рик смотрел на нее, и взгляд его стал острым. - Чела. - Она протянула руку, ожидая, что Чела возьмет ее.
Чела посмотрел на нее, ее взгляд медленно поднялся к ее лицу. Синяков, омрачивших ее кожу было много.
Темноволосая женщина моргнула, прежде чем медленно пожать руку Белле.
- Очень приятно познакомиться с тобой, Луна.
Неуверенность в ее голосе подействовала на Беллу. - Мне тоже приятно познакомиться с тобой.
Чела кивнула, жестом резким и с оттенком страха. - Если ты последуешь за мной, я провожу тебя в ресторан.
- Подожди, Чела. - Рик направился в другую комнату, справа от спальни. Он вышел, подталкивая электронный скутер, в комплекте с корзиной, в карамельном красном яблоке. - Вот.
Белля посмотрела на скутер, а затем на Рика. -Я могу ходить.
-Я знаю. Но ты много выстрадала сегодня, и тебе придется много ходить. Когда твои бедра устанут, использую скутер, что бы передвигаться.
Белль был ошеломлена. Она знала, как много проклятая вещь стоит. Она посмотрела на него однажды, но ее КОБРА страхование отказало в ее требовании, а она не могла позволить себе это сама. Они не понимали, что ты никак не можешь заставить себя сесть в инвалидное кресло, со сломанной рукой. Ей приходилось полагаться на Сару, Шери и Адриана, чтобы передвигаться. Теперь, когда ее рука уже зажила, и она могла бы использовать стандартную инвалидную коляску, но он потратил пару тысяч, чтобы облегчить ей жизнь, зная, что он ей нужен только на несколько месяцев. Какой мужчина сделал бы это?
Он улыбнулся, как ребенок, когда она села в кресло.
- Управление простое. - Он наклонился к ней и указал на рукоятки. - Вперед, назад, и звуковой сигнал. Свет фар включается автоматически, когда ты передвигаешься. - Он включил его и смотрел, как она научилась передвигаться по комнате. Она чувствовала, как его взгляд прожигает ее, гордость на лице его была видна любому, кто посмотрел.
Она остановилась рядом с ним и поднялась со скутера.
- Спасибо. - Она обернула свои руки вокруг него, обнимаясь в завершении, стараясь без слов дать ему понять, как много его подарок значил для нее. Мало того, что он делал все, что в его силах, чтобы позаботиться о ее комфорте, он поднес ей ее мечту на серебряном блюдечке. Она понятия не имела, как он узнал, что она всегда хотела бежать в ресторан, но она не собиралась повернуть дар вниз. Никто никогда не делал ничего такого для ней раньше. Она чувствовала, что ее....лелеют. Она оказалась перед необходимостью убедиться, что она что-то сделала для него, что-бы показать, как много он для нее значит. Она просто должна выяснить, что именно.
Он обнял ее за талию, уткнувшись лицом в изгиб ее шеи. Она почувствовала его улыбку перед тем как он оставил там маленький поцелуй.
- Не за что. Он отступил и подмигнул ей. - Удачи на работе, моя Луна.
Она смотрела, как он вышел из комнаты, как те его невероятные волосы качались выше, не менее удивительной задницы.
Когда дверь за ним закрылась, она обратилась к Челе. - Где может девушка здесь позавтракать?
- Так, это генеральный план, все финансовые документы, и сведения о сотрудниках. Что вы думаете?
Что я думаю? Я думаю, что я хочу убить Джину Мальдонадо, вот что я думаю. Джина была действующим менеджером Стейкхаус Лоуэлла в течение прошлого года, и она в значительной степени запустила его. Ключевые сотрудники ушли, предпочитая работать за стойкой регистрации, чем быть под каблуком у Джины. Финансовые отчетности выглядели так, будто их составляло дитя.
Но что действительно доставало ее это то, что она подписывала некоторые документы как Джина Лоуэлл.
Белль научилась кое-чему за последние четыре месяца. Во-первых, она узнала, кто ее истинные друзья. Во-вторых, она узнала, что, несмотря на расстояние, Рик Лоуэлл принадлежал ей, черт побери.
И в-третьих, она узнала, что у нее нетерпимость к эгоцентричным придуркам с манией величия. Был там, сделал это, спасибо вам большое.
Белль встретила пристальный взгляд Челы. - Рик знает об этом?
Чела покачала головой. - Он избегает Джину с тех пор, как он понял, что она замышляет.
- Замышляет?
- Пытается насильно стать Луной.
Белль побарабанила ногтями по деревянному столу. - И как же она это делает?
Чела сгорбилась, нервничая. - Избивает слабых женщин и окружает себя сильными. Уверяет, что она та, кто принимал решения обычно принимаемые Луной, мотивируя это тем, что она доминирующая женщина и у Рика не было Луны. - Плечи Челы расслабились, когда она сфокусировалась на Белле. - По крайней мере не было до сих пор.
- И не забывай об этом.- Удивленный смех Челы был сладким. - Таким образом, мы должны иметь дело с Джиной, в первую очередь. - Белль попыталась незаметно передвинуться в кресле, но боль в бедре устойчиво росла. Похоже, что Ибупрофен прошел снова.
Чела нахмурилась,когда Бен вошел в кабинет, со стаканом молока в одной руке и небольшой тарелкой в другой. - Луна. Чела . - Он поставил тарелку и стакан на стол перед Белль с улыбкой. На тарелке были две обезболивающие таблетки и несколько кукурузных крекеров. - Рик просит вас присоединиться к нему за обедом, если позволяет график. Белла улыбнулась Бену. - Спасибо. Я встречусь с ним. Не думаю, что я когда-либо привыкнут к такому формальному Гаф-Гаф обращению.
- Он также хочет, чтобы ты знала, что сегодня вечером там будет собрание. Если вы не вернетесь в комнату к шести, он просит, что бы Чела сопровождать вас, так как встреча в шесть тридцать.
Белль увидела, что Чела кивнула Бену, прежде чем он улыбнулся обоим женщинам, и ушел. - Если Бен знает, что тебе больно, то держу пари, что Рик тоже. Ты можешь принять это.
Она забыла, что, как Маршалл, Бен чувствовал физическое благополучие каждого и каждой членов стаи. Он бы быстро узнал, если бы ей лекарства перестали действовать, и зная, Рик, у него был приказ, чтобы дать ему знать, если Белль пытается скрыть свою боль. Белль быстро взяла таблетки. Последнее, что ей было нужно, что бы Рик дышал ей в спину прямо сейчас.
- Ладно. - Она наклонилась вперед, ее намерения было в выражении. -Ты Стая. Рожденная или превращенная?
- Рожденная.
- Так у тебя есть очень хорошая идея о том, чтобы заставить Джину отступить, не так ли?
Чела кивнула. - Полное уничтожение.
Белль помолчала минуту. - Поэтому ты говоришь, дипломатичный подход не будет работать, да?
Чела провела руками по волосам с безнадежным выражением на лице. - Джина Мальдонадо хочет быть тобой. Она хочет быть Луной, и она хочет Рика. Так всегда было и так всегда будет. Если она сможет найти способ избавиться от тебя, не вредя Рику, она сделает это. Если она сможет разлучить вас с Риком, она сделает это. И если она сможет убить тебя, не убив Рика, она сделает это.
- Ох.
- Я знаю, все по-другому в Прайде.
Ты думаешь? В прайде женщина, как Джина была бы Изгоем задолго до ее обхождения "более слабых "женщин. Не в том, что любая из "слабых "женщин стояла бы за этим. Они нашли бы много, много способов, чтобы сделать жизнь Джины несчастной...
- Я знаю эту усмешку. Гринч ухмыляется так каждое Рождество в моем телевизоре.
Белль жестом подозвала Челу ближе. -У меня есть план.
- У этого есть пинцет, очень горячая вода, и астрингент Морской Бриз в нем?
Белл ждала, надеясь, что Чела объяснит о чем, черт возьми, она говорила.
- Гм... Не обращай внимания.
- О, нет. Ты не можешь просто позволить этому сидеть в моем мозгу и просачиваться.
Чела подавилась смехом. - Мой отец устроил маме однажды очень раздраженный день, прежде чем он начал работать на крупном строительном объекте.
- Угу. Мужчины это делают для женщин.
- Он позвонил ей с работы и сказал, что он очень устал после долгого дня, и не вернется до завтра.
- Почему нет?
- Он работает строителем в Нью-Йорке, и переезд может убить, когда тебе больно. Во всяком случае, он спросил, что он может сделать, чтобы успокоить свои мышцы.
- О, боже.
- Да. Она сказала ему, принять продолжительный, очень горячий душ, такой жаркий, какой он сможет вытерпеть. Затем, когда он выйдет, он должен нанести "Морской бриз" на все тело.
- Но...это было бы... - Глаза Белль расширились, когда она поняла, как много боли плещущее вяжущее в широко открытые поры вызвало.
- Да. Ему пришлось сидеть в холодной ванне в течение часа. Он обзывал и проклял ее на трех разных языках и не возвращался домой в течение месяца.
- Это не вызвало проблем? - Теперь, когда она жила с Риком, даже если это был только на один день, она не могла представить себе тратить в месяц вдали от него.
- О, да, но другая его пара пришла и позаботилась о нем. Тогда она и мама стали воевать...
- Другая пара?
Чела сглотнула, и Белль заинтересовало почему выражение ее лица, выглядевшей ранее дружелюбной женщиной смотрела настороженно. -Да. Бывает и так, что Волк находит, что он имеет двух партнеров.
Не моя пара.
- Это очень редко, хотя, и, к сожалению, было причиной многих боев моих родителей.
- Где они сейчас?
- Моя мама живет в Санта-Фе. Мой отец и Бренда живут в Техасе.
Значит, они не живут вместе?
Чела пожал плечами. - Мой отец летает, чтобы увидеть мою маму раз в месяц. Теперь, когда они не должны жить вместе, они уживаются на самом деле довольно хорошо. Моей маме не нужно больше о нем заботиться, все делает Бренда.
-Хм.
Белль почувствала ладонь Челы на своей руке. - Не волнуйся, Луна. У Рика только одна пара.
Белла почувствовала, что ее гнев утихает от прикосновения Челы, чувствуя касание власти женщины, ее Пума успокоилась. Она посмотрела на женщину с удивлением, знание того, что произошло, пришло к ней с полной уверенностью. - Ты Омега.
Рука Челы дернулась назад, ее лицо выглядело потрясенным. - Что?
Что? Как, черт возьми ... Что ...
Это было ясно как и то, что глаза Рика были голубыми или, что питьевая вода утолит жажду, или что Джина Мальдонадо был сукой в обоих смыслах этого слова.
Белль прикусила губу, раздумывая, как исправить то, что она просто выпалила. Она знала, что она права, но как сделать, что бы Чела увидела это? -Поверь мне, никто в эти дни не отводил меня от раздражения до радости просто одним касанием.
"Даже Рик?"
Она медленно покачала головой, тщательно вглядываясь в лицо женщины. Белль не был уверена, как сделать, чтобы Чела увидела то, что было так очевидно для нее. - Окажи мне услугу, ладно?
- Конечно.
Чела все еще выглядел настороженно. Она хотела бы это исправить. - Я хочу, чтобы ты подумала о том, как чувствует себя Стая прямо сейчас.
Голова Челы склонилась на бок и она нахмурилась. - Как чувствует себя Стая?
- Они сердятся? Расстроены? Кто дерется прямо сейчас? Кто нуждается в плече, чтобы поплакать?
Чела наморщила лоб.
- Да ладно, Чела, я уверена, ты знаешь ответ. Я чувствую это в тебе. Белла ощутила какое-то странное движение внутри, когда сосредоточилась на Челе. - Скажи мне.
И что-то выхватилось из Белль и обернулось вокруг Челы, оборачивая ее в кокон силы Белль.
Глаза Челы стали пустыми. - Джина совершенно пьяна, и направляется в ресторан. Ее лакеи рвутся в бой. Рик отвлекся. Не уверена, почему. Бен ... Чела выглядела удивленной, прежде чем приглушенно рассмеяться. - Гм. Не туда.
Ха. Вперед Бен. - Как Стая в целом?
Глаза Челы медленно сосредоточились на ней, широкая улыбка приподняла уголки ее рта. - Многообещающе.
Белла вернула ей улыбку. - Мы должны поговорить с Риком. И у меня есть идея, как бороться с Джиной.
- Правда?
- Угу. - Белль изложила свой план новой Омеге Стаи. Удивлением на лице Челы было как бальзам, но дьявольское ликование, что, в конечном счете, заменило его было даже лучше.
Когда она пыталась устроиться на своем скутере, рука Челы коснулась ее. - Луна?
- Да?
- Спасибо.
- Не за что.
Рик шагнул в Лоуэлл, готовый встретиться с Белль на обеде, и остановился.
Джина парила над его парой, рычала на нее, прямо по середине столовой Лоуэлла. Меценаты, оборотни все, с изумлением наблюдал за стоящей там Белль, ее лицо выражало одно из скучного замешательства. Скутер был прямо за ее спиной, что-то вроде документов было засунуто как попало в корзину. Ее трость, покоилась на сиденье, когда она стояла от собственных усилий и смотрела в лицо своей соперницы.
- Кто одобрил эти изменения?
Белла невинно потупила взгляд. - Я.
Рик усмехнулся, услышав голос своей пары. Он отступил на шаг и приготовился к развлечению, скрестив руки на груди и прислонившись к стене.
Джина понятия не имела, что должно было произойти, и он не собирался просвещать ее. Он был жертвой этого настроение так часто, что он никак не мог не одобрить это.
- Ты не имела права. - Сказала Джина сквозь сжатые зубы, что никогда не было хорошим знаком в Волке. Это заставило его задуматься, как долго его пара будет играть с альфа-сукой.
- О, но я имела. Рик сделал меня не только директором, но совладельцем Лоуэлла. Она мило улыбнулась.
Ах, моя любопытная маленькая кошечка. Я так и думал, что она найдет эти документы.
Джина испустила в глубокий вдох, ее ярость очевидна. - Он не имел права давать тебе то, что принадлежит мне!
- Я считаю, что это право Альфы подарить своей Луне все,что он пожелает.
Глаза Рика расширились, когда Чела смело встала рядом с его парой, не сводя своего взгляда с лица Джины.
Один из фаворитов Джины двинулся вперед, но Джина поднял руку. - Ах, кто-то становится храбрым. Усмешку на ее лице, когда она смотрела на Челу была встречена холодным взглядом.
- Я бы не стала этого делать на твое месте. -Ликующей монотонные слова Белль пошли мимо Джины.
- Может быть, тебе нужен урок, того кто хозяин здесь. - Джина шагнула вперед, ее рука поднялась, сжатая в кулак.
Белль вытянула руку так быстро, что Рик едва увидел как она двигалась, схватила Джину за руку и, остановила кулак Джины в дюйме от лица Челы.
Самое интересное в том, что Чела даже не вздрогнула. Она просто держала холодный, пристальный взгляд на Джину. Этот неподвижный, мертвый взгляд начал посылать его в дрожь.
Джина взвыл от боли, когда Белль улыбнулась неосмысленно. - Я бы действительно не пыталась бы больше ударить Грасиелу, ладно? Это плохо. - Она покачала пальцем на Джина, которая отчаянно пыталась вырвать свое запястье из завитой руки Белль. - Плохой гав-гав.
Половина посетителей ресторана уткнули свои лица в их салфетки, их плечи тряслись. Остальные открыто смеясь.
Рик учуял кровь и понял, что его кошечка обнажила свои когти прямо Джине в руку. Ее красивые зеленые глаза стали ярко-золотыми. Выражение ее лица было по-прежнему скучающим, как она могла это сделать. Веселая улыбка украшала, полные губы, когда она положила свободную руку в карман.
Джина удалось освободить свою руку от захвата Белль. - Сука.
- О, глупый пудель. Я не сука, ты помнишь? - Белль печально покачала головой. - Разве мама тебя ничему не научила?
Рик поспешно вытер рот, отчаянно пытаясь стереть ухмылку со своего лица, когда Джина задрожал от гнева. Быть побежденной той, кого она считаются низшими было плохо, но будет побежден кем-то, кто ведет себя, как полный идиот было недопустимо для такой как она.
- Почему ты маленькая...- Джина бросилась вперед, потерять то немногое, самообладание, что у нее было.
Белла вытащила из кармана небольшую сирену и поднесла непосредственно к ее уху. Доминирующая женщина упала, зажав руками уши.
Белль опустила кнопку.
- Это еще не закончено. - Веселый голос Белль поплыл через внезапную тишину, заставляя больше одного клиента душиться смехом.
Психическое примечание: забрать новую игрушку Белль подальше. В ушах Рика звенело от полпути через комнату. Он мог только представить себе, что Джина и ее окружение чувствовали. С другой быстро скрытой усмешкой он понял, что Чела закрыла свои уши, заглушая часть звука.
Итак, вот новые правила, ок? Белла выглядела безумно счастливой, когда начала перечислять на пальцах. - Больше не пытайся баловаться на коврике Рика. Если кто-то и собирается метить там территорию, то это я.
Джина прорычал вверх на Беллу, но быстро отпрянула назад, когда Белль взмахнула сиреной.
- Больше не избивать других женщин, или я возьму тебя к ветеринару, и тебя обучат.
- Кастрируют. - Джина поправил ее, нахмурившись.
Белль наклонилась и похлопал Джину по щеке. - Не волнуйся, милая, кто-то выучит что-то.
Рик кашлянул, когда Белла выпрямилась. Он не смог сдержать улыбку, когда она дерзко подмигнула ему.
- И последнее, но не менее важное, ты продемонстрируешь уважение к Омеге. Потому что если ты этого не сделаешь, то будешь сожалеть об этом в очень плохом, не хорошем, страшно ужасном способе. Она действительно наложила бессмысленную искренность. Рик задумался о том, что она собирается делать, и за сколько ущерба, ему вероятно, придется заплатить.
Джина, оскалила зубы на Беллу. - Кто Омега?
- Я. - Усмешка Челы была отнюдь не дружелюбной.
- Ты? Смех Джины напомнил Рику гиену, особенно, когда ее верные фавориты присоединились к ней.
Раздался вздох, когда Белль постучала Джину по носу с...
Рик потерял это. Его Луна только что ударила доминирующую самку какими-то скрученными документами, что она, должно быть, схватила со своего скутера.
Боже я люблю эту женщину.
- Плохой гав-гав. Белла погрозила пальцем, полностью игнорируя шокированную Джину. Альфа прикрыл нос руками. - Нет молочной косточки для тебя. Белла окинула Джину, пугающе спокойной, пустой улыбкой, и Рик напрягся. - Теперь, запомните. Омега - это Грасиела для тех из вас, кто не расслышал. Таким образом, - Она хлопнула в ладоши, пуская в ход сирену для краткого визгливого мига боли. - Я хочу, чтобы относились к ней с уважением.
- Нет.
Белль выглядела грустной, когда она покачала головой. - О, милая, ты просто не самый быстрый кролика в лесу, не так ли? - Кто-то хихикнул. - Тебе не меня надо бояться.
Джина поднялась, ее усмешка не столь выраженная, как это было. - Нет?
- Нет. Ну, ладно, иногда тебе стоит бояться меня. Но не сейчас.
- Кого же тогда мне надо бояться? Рика?
- Неа. - То страшное оживление опять было там.
- Тогда кого?
Белль вздохнула и посмотрела на Челу. Чела не спускала своего взгляда с Джины.
Лицо Джины стало белым, когда Чела позволила Джине и ее друзьям получить это из обоих стволов. Рик не знал, что Чела сделала к ним, но это не смотрелось приятно. Джина вскоре рыдала качаясь на полу, свернувшись в клубок страданий, и ее друзья, были не лучше.
- Теперь запомни, пудель, Омега превосходит всех, кроме Альфы, Луны, Беты и Маршалла. - Белль постучала по голове Джины свернутой бумагой. - Это подразумевает тебя. Так что я бы относилась к ней с уважением, или это может ежедневно и, возможно, ежечасово, появлятся здесь.
Жестоко ликующее предвкушение на лице Челы, дало ему знает, что она бы, вероятно, использовала любое нарушение новых правил Луны, умышленно или нет, чтобы причинить боль Джине и ее приспешникам.
- А теперь брысь отсюда. У меня встреча за обедом. - Белль терпеливо ждала, пока Джина и компания поспешно отступят.
Рик мельком увидел лицо доминирующей самки, когда она уходила, и его кровь застыла в жилах. Он вытащил мобильник и позвонил Бену.
- Бен слушает.
- Не отводи взгляд от женщин. Белль только что словесно унизила Джину и женщина выглядит так, словно жаждет крови.
- Будет сделано. Наслаждайтесь обедом.
Рик повесил трубку и направился к своей Луне, покачивая головой на ее выходки.
- Она действительно мне не нравиться.
Он взял ее за руку и повел к столику. - Не волнуйся. Никто никогда не был в состоянии сказать.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/20130/65619
Переводчики: Kerry, fabery, Orhideya, tori12
anyta, tanyay, Alice_K_Ja, Ledy1
Настройки
Готово:
