Ugly Americans Complete 2 Season / Гадкие Американцы 2 Сезон: S02E10 - Mummy Dearest

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но я не ветеран.

lihadzey 02.09.11 в 12:30

0

Чувак, если ты не хочешь помогать мне, я это пойму.

lihadzey 02.09.11 в 12:33

0

Я имею в виду, что я не парящий мозг

lihadzey 02.09.11 в 12:36

1

Имею ввиду, что я не бесстрашный альпинист

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 09:44

0
+2

с боязнью высоты,

lihadzey 02.09.11 в 12:38

0

или рыба-человек, который не умеет плавать.

lihadzey 02.09.11 в 12:34

0

Нет, я хочу помочь.

lihadzey 02.09.11 в 12:39

0

Только это кажется немного странным.

lihadzey 02.09.11 в 12:39

0

Ну, здравствуй, солдат!

lihadzey 02.09.11 в 12:40

0

Рядовой Лоер прибыл,

lihadzey 02.09.11 в 12:49

1

чтобы поблагодарить вас за Вашу службу.

lihadzey 02.09.11 в 12:51

1

Расскажите нам, как вы потеряли обе ваших ноги.

lihadzey 02.09.11 в 12:52

0

Не разрушай мою мечту.

lihadzey 02.09.11 в 12:54

0

Ну, рядовой Лоер, я служил Родине.

lihadzey 02.09.11 в 13:11

0

И, да, я получил травму, когда Чарли открыл огонь,

lihadzey 02.09.11 в 13:13

0

началась перестрелка...

lihadzey 02.09.11 в 13:15

1

Это было ужасно...

lihadzey 02.09.11 в 13:15

0

Ну, его сиделка сам может рассказать много военных историй о нем.

lihadzey 02.09.11 в 13:17

1

Я имею в виду, ему сложно говорить о трудностях без посторонней помощи.

lihadzey 02.09.11 в 13:22

1
+1

Особенно о том, что

neuroset 02.09.11 в 13:38

0

Ну, говорить о том,

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 10:03

1

"следует держать в тайне многие века".

neuroset 02.09.11 в 13:38

0

через что нам пришлось пройти один год тому назад.

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 10:04

1
+1

Отойди, парень.

lihadzey 02.09.11 в 13:24

0

Это его звездный час.

lihadzey 02.09.11 в 13:25

0

Смотрите в ту камеру и

lihadzey 02.09.11 в 13:25

0

скажите, "Мы вернемся после короткой рекламы".

lihadzey 02.09.11 в 13:27

0

Это моя фраза!

lihadzey 02.09.11 в 13:28

0

Этот человек - мошенник.

lihadzey 02.09.11 в 13:29

0

Он оделся как ветеран, чтобы попасть на передачу.

lihadzey 02.09.11 в 13:29

1

Он так оделся, лишь бы его показали по телеку.

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 10:05

0

Мне стыдно, что я с ним знаком.

lihadzey 02.09.11 в 13:30

0

Ты - предатель!

lihadzey 02.09.11 в 13:32

0

Я ненавижу себя за то, что поверил тебе!

lihadzey 02.09.11 в 13:33

0

Как ты узнал, что он притворяется?

lihadzey 02.09.11 в 13:35

0

Я могу учуять настоящего патриота за милю.

lihadzey 02.09.11 в 13:36

1

Я могу засечь истинного патриота за милю.

neuroset 02.09.11 в 13:39

0

Мы вернемся после короткой рекламы.

lihadzey 02.09.11 в 13:37

0

О, Господи, я должен позвонить родителям

lihadzey 02.09.11 в 13:39

0

О, Боже мой, мне надо позвонить родителям,

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 10:07

1

что меня наконец-то показали по телику.

lihadzey 02.09.11 в 13:40

0

и сказать, что меня наконец-то показали по телеку!

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 10:07

1

Я знаю, моя мать будет реально гордиться мной.

lihadzey 02.09.11 в 13:41

0

Ага, просто уверен, что и моя мама будет мной гордиться.

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 10:08

1

После того, как все закончилось и мы напились,

neuroset 02.09.11 в 13:43

1

мы можем спуститься в метро и колотить всех подряд,

lihadzey 02.09.11 в 13:47

1

пока они не заплатят нам, чтобы мы перестали.

lihadzey 02.09.11 в 13:47

1

Я сделал на этом тридцать баксов в последний раз.

neuroset 02.09.11 в 13:45

0

В прошлый вторник я заработал на этом 30 баксов.

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 10:10

1

Но этому парню, по всей видимости, действительно понравилось это

neuroset 02.09.11 в 13:45

0

Но был один парнишка...ему это даже понравилось...

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 10:11

1

и он хотел чтобы я не останавливался.

neuroset 02.09.11 в 13:45

0

Мне пришлось остановиться самому, не потому что мне это не нравилось,

neuroset 02.09.11 в 13:47

0

А я типа:
"Эй, всё, я больше не буду,

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 10:11

1

а потому, что я это делал не ради удовольствия, ну ты понимаешь о чем я.

neuroset 02.09.11 в 13:47

0

я же здесь не для этого". Ну, ты понимаешь...

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 10:12

1

Это вариант.

neuroset 02.09.11 в 13:42

0

Это один из вариантов.

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 10:12

1

Или же мы можем кое-что попробовать прямо сейчас

neuroset 02.09.11 в 11:43

0

Или же можем заняться чем-то таким,

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 10:12

1

чтобы узнать друг друга получше.

neuroset 02.09.11 в 11:43

0

что помогло бы узнать друг-друга лучше.

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 10:13

1

Допустим, поиграем в ролевые игры.

neuroset 02.09.11 в 13:39

0

Есть одна ролевая игра,

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 10:16

1

Вообще, я привык к тому, что занимаюсь этим с парами в браке

neuroset 02.09.11 в 13:40

0

вообще-то она для женатых пар,

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 10:17

1

поэтому это может показаться тебе забавным.

neuroset 02.09.11 в 13:40

0

но это может быть забавно.

Aulynn_Elroy 05.09.11 в 10:17

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →