Nancy Drew - Detective / Нэнси Дрю - Детектив: Нэнси Дрю - Детектив (1938)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В тишине.

V_nus 26.09.11 в 13:33

0
+1

В покое.

V_nus 26.09.11 в 13:34

0

Эй, ма, а где бекон?

bananas13 09.08.11 в 12:54

0

Он закончился, Теодор.

bananas13 09.08.11 в 12:54

0

В чём дело, у нас всё ещё экономический кризис?

V_nus 26.09.11 в 13:35

0

- Доброе утро, Тед.
- Привет, надоеда.

V_nus 26.09.11 в 04:49

0
+2

Надо же, как ты уложил блины.

V_nus 26.09.11 в 13:40

0

Парни должны жить.

V_nus 26.09.11 в 13:41

0
+1

Если бы все женщины были как ты,
мужчины давно бы умерли с голоду.

V_nus 26.09.11 в 13:42

0

- Как оригинально.
- Как верно подмечено.

V_nus 26.09.11 в 13:45

0

- Как ужасно.
- Как отвратительно.

V_nus 26.09.11 в 16:26

0

В чём дело, тебе не нравятся вишни?

bananas13 09.08.11 в 12:55

0

Оставлю их на потом.

bananas13 09.08.11 в 12:55

0

Тед, мы должны придумать план.
Где нам сегодня надо будет искать?

V_nus 26.09.11 в 16:28

0
+1

Не могла бы ты хоть на один день
забыть про мисс Элдридж? Я устал.

bananas13 09.08.11 в 12:56

0

Конечно же нет.

bananas13 09.08.11 в 12:56

0

Я говорю тебе, что она не может быть в этой стране,
если она в Сент-Луисе.

V_nus 26.09.11 в 16:32

0

Я не уверена в том, что она в Сент-Луисе.

bananas13 09.08.11 в 12:57

0

Послушай, Шерлок,
ты все же отправилась в эту поездку...

V_nus 28.10.11 в 17:50

0

потому что думала, что дом
находится где-то поблизости.

V_nus 28.10.11 в 17:51

0

Я вожусь с тобой уже 3 дня, а ты всё ещё не нашла его.
С меня довольно.

V_nus 26.09.11 в 17:12

0

- Я собираюсь на рыбалку.
- Хорошо, хорошо. Перестань болтать.

V_nus 26.09.11 в 17:09

0
+1

- Я тоже пойду с тобой на рыбалку.
- Теперь ты болтаешь.

V_nus 26.09.11 в 17:09

0

Если ты заедешь в город
на некоторое время, чтобы я отправила телеграмму отцу.

V_nus 28.10.11 в 18:06

0

Снова обманули.

V_nus 28.10.11 в 18:03

0
+1

Господи, сколько ещё мы будем тут торчать?

bananas13 09.08.11 в 13:06

0

Нам нужно дождаться ответа от папы, не так ли?

bananas13 09.08.11 в 13:06

0

Если папа нашёл мисс Элдридж, я сумасшедшая.

bananas13 09.08.11 в 13:06

0

Я думаю ты действительного "того".
Я сниму для тебя палату в психиатрической клинике.

V_nus 28.10.11 в 18:13

0

У вас с капитаном Твиди одинаковое чувство юмора.

bananas13 09.08.11 в 13:07

0

Какой персонаж.

bananas13 09.08.11 в 13:07

0

- Спасибо.
- Мисс Дрю.

bananas13 09.08.11 в 13:07

0

Вот телеграмма от вашего отца.
Кажется именно этого вы ждете.

V_nus 28.10.11 в 18:16

0

-Хорошо, выкинь ее.
-"Я сказал тебе забыть о деле.Точка.

V_nus 28.10.11 в 18:20

0

- Не вмешивайся. Точка. Я настаиваю. Точка."
- Кажется, тебе лучше прекратить.

bananas13 09.08.11 в 13:08

0

"Есть важная информация, касающаяся исчезновения Элдридж. Точка.

bananas13 09.08.11 в 13:09

0

Я вылетаю первым рейсом на самолете. Точка.

bananas13 09.08.11 в 13:09

0

Настаиваю на том,
чтобы ты занималась своими делами до моего приезда.Папа."

V_nus 28.10.11 в 18:24

0

Разве это не ужасно?
Теперь мы сможем повеселиться.

bananas13 09.08.11 в 13:11

0

А я и не говорила, что ничего не буду делать.
Зачем говорить мне, чтобы я занималась своими делами?

V_nus 28.10.11 в 18:26

0

Он знал, что ты не будешь, потому что ты все ещё ходишь и говоришь.

bananas13 09.08.11 в 13:12

0

И он не упомянул о том, где нашёл мисс Элдридж.

bananas13 09.08.11 в 13:12

0

А какая разница?

bananas13 09.08.11 в 13:12

0

Он, по крайней мере, мог сказать мне что он узнал.

bananas13 09.08.11 в 13:13

0

Мог, но не сказал. Ну, давай.
Мы идём на рыбалку?

bananas13 09.08.11 в 13:13

0

- Думаю, да.
- Отлично.

V_nus 26.09.11 в 17:24

0
+2

Послушай, я знаю одно отличное местечко,
где мы сможем половить рыбу, спускаясь вниз по реке.

V_nus 29.10.11 в 14:01

0
+2

И только для того, чтобы показать тебе, что я именно тот, кто тебе нужен, я дам тебе погрести.

V_nus 28.10.11 в 18:47

0

Большое тебе спасибо.

bananas13 09.08.11 в 13:13

0

Тед, посмотри. Там мистер Холлистер.

bananas13 09.08.11 в 13:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →