White Collar - 03x07 - Taking Account / Белый воротничок - 03x07: 03x07

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы двое можете продолжить свои трели.

Erikkk 20.07.11 в 06:58

0

Вы поболтайте тут вдвоем.

Erikkk 21.07.11 в 05:59

0

Порнушка? Серьезно?

Erikkk 20.07.11 в 06:58

1

Порнушка? Неужели?

Sorc 20.07.11 в 12:19

0

Я запаниковал.

Erikkk 20.07.11 в 06:58

0

Я запаниковал.

BurningMan 20.07.11 в 09:11

1

Я не мог вышвырнуть ее на улицу.

Erikkk 20.07.11 в 06:58

0

Я не мог оставить ее на улице.

comilifo 21.07.11 в 19:18

0

Нил, вряд ли сейчас подходящее время,
для проявлений благородства.

Sorc 20.07.11 в 12:22

1
+3

А что насчет "Four Seasons"?

Erikkk 20.07.11 в 06:59

0

Как насчет "Four Seasons"?

comilifo 21.07.11 в 19:21

0

Он слегка мне не по карману.

Erikkk 20.07.11 в 07:00

0

Когда нам удастся продать наше сокровище,

Erikkk 20.07.11 в 07:00

0

целые страны будут нам по карману.

Erikkk 20.07.11 в 07:01

0

У нас тут секреты.

Erikkk 20.07.11 в 07:01

0

Да ладно, расслабься...
как только мы поймаем этого парня,

BurningMan 20.07.11 в 09:12

0

всё будет, как раньше.

BurningMan 20.07.11 в 09:12

0

Скучали по мне?

BurningMan 20.07.11 в 09:15

0

О, Сара, мы с Нилом обсуждали твоё затруднительное положение.

BurningMan 20.07.11 в 09:16

0

И я хотел бы предложить свою помощь.

BurningMan 20.07.11 в 09:16

0

Так ты хочешь избавиться от меня.

BurningMan 20.07.11 в 09:17

0

"ТвО-рог"
"Тво-рОг"
Как не называй - никакой разницы

elgcarres 20.07.11 в 10:39

0

А что в лоб, что по лбу.

JuliaS 20.07.11 в 16:28

2
+1

Вперед.
Давайте раскроем это дело.

BurningMan 20.07.11 в 09:18

0

Отлично.

BurningMan 20.07.11 в 09:18

0

Вор оставил добычу в швейцарском банке

BurningMan 20.07.11 в 09:19

0

под псевдонимом - Кэмерон Дюпон.

BurningMan 20.07.11 в 09:19

0

Дюпон - призрак.

BurningMan 20.07.11 в 09:20

0

ФБР едва ли знает с чего начинать.

BurningMan 20.07.11 в 09:21

0

В этом-то и есть наше
преимущество над федералами.

Sorc 20.07.11 в 12:27

1

У нас есть глубокое понимание ума преступника.

BurningMan 20.07.11 в 09:22

0

Хорошо, скажем, я украл неисчислимое состояние

BurningMan 20.07.11 в 09:23

0

и спрятал его подальше.

BurningMan 20.07.11 в 09:23

0

И каждые несколько часов я выхожу в сеть,
чтобы проверить свой трофей.

BurningMan 20.07.11 в 09:24

0

Допустим, так и есть.

Sorc 20.07.11 в 12:29

2

Какой может быть самая плохая вещь которую я могу увидеть?

BurningMan 20.07.11 в 09:25

-1

Что может быть самое плохое, что я увижу?

JuliaS 20.07.11 в 19:15

0

Сокровище исчезает.

BurningMan 20.07.11 в 09:26

0

Верно.

BurningMan 20.07.11 в 09:26

0

Теперь, если Дядюшка Сэм не может
добраться до счёта Дюпона, кто может?

BurningMan 20.07.11 в 09:27

0

Дюпон.

BurningMan 20.07.11 в 09:27

0

Но он не существует.

BurningMan 20.07.11 в 09:27

0

Пока не существует.

BurningMan 20.07.11 в 09:27

0

Мы можем создать его.

BurningMan 20.07.11 в 09:27

0

Мы можем пойти в местное отделение его банка

BurningMan 20.07.11 в 09:28

0

и притвориться Дюпоном.

BurningMan 20.07.11 в 09:28

0

У них будут вопросы безопасности.

BurningMan 20.07.11 в 09:28

-1

Они зададут проверочные вопросы.

JuliaS 20.07.11 в 19:15

0

Это не важно.

BurningMan 20.07.11 в 09:29

0

Мы сможем подменить его информацию на нашу.

BurningMan 20.07.11 в 09:29

0

Как только мы получим контроль над счётом...

BurningMan 20.07.11 в 09:29

0

Мы начнём тратить.

BurningMan 20.07.11 в 09:30

0

Вору придётся появиться, чтобы остановить нас,

BurningMan 20.07.11 в 09:30

0

или он будет смотреть, как его деньги испарятся.

BurningMan 20.07.11 в 09:30

0

Итак...

BurningMan 20.07.11 в 09:31

0

Мы говорим о международной банковской афёре...

BurningMan 20.07.11 в 09:31

0

Отлично...

BurningMan 20.07.11 в 09:31

0

...Федеральное воровство, кража искусственной личности

BurningMan 20.07.11 в 09:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →