White Collar - 03x07 - Taking Account / Белый воротничок - 03x07: 03x07

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вычеркните это из протокола!

Sorc 20.07.11 в 14:40

0

Итак, почему мы не можем
найти фото Брауэра?

funnyface 20.07.11 в 13:09

0

Он не в системе. Я сама искала.

Sorc 20.07.11 в 14:40

0

Я не могу сказать вам, как он выглядит,

irina00 20.07.11 в 10:14

0

но я могу рассказать вам все, что знаю.

irina00 20.07.11 в 10:14

0

В случае, если моему клиенту не будут
предьявлены обвинения и его отпустят!

Sorc 20.07.11 в 14:42

1

Не трожь оружие массового поражения!

Sorc 20.07.11 в 14:42

1

И я не стану называть вас Стервятником.

irina00 20.07.11 в 10:15

0

Салли.

irina00 20.07.11 в 10:15

0

Сокращенно от "Сальери"?

irina00 20.07.11 в 10:15

0

Теперь - да.

Sorc 20.07.11 в 14:43

0

Салли, ты написала вирус
для Брауэра?

irina00 20.07.11 в 10:16

0

Я написала его вместе с Брауэром.

irina00 20.07.11 в 10:16

0

Несколько месяцев назад
он вышел на меня..

funnyface 20.07.11 в 13:11

0

ему нужна была помощь в создании червя,
который бы проник в банковские счета.

funnyface 20.07.11 в 13:12

0

А потом он выкинул вас из дела.

Sorc 20.07.11 в 14:44

0

Не должно было быть
никакого ограбления.

funnyface 20.07.11 в 13:13

0

Вас поймали с поличным с руками
в банке с печеньем,

funnyface 20.07.11 в 13:14

0
+1

но вы не собирались брать печенье?

funnyface 20.07.11 в 13:14

0

Что вы видите за тем окном?

funnyface 20.07.11 в 13:16

0

Я вижу тысячу топ-менеджеров,
которые получают тайные бонусы

funnyface 20.07.11 в 13:17

0

Я вижу тысячи топ-менеджеров,
которые получают огромные бонусы,

Sorc 20.07.11 в 14:45

2
+2

даже если при этом они сокращают половину работников.

funnyface 20.07.11 в 13:17

0

Вы хотели опубликовать их
банковскую отчетность.

funnyface 20.07.11 в 13:18

0

Кто-то же в этом городе должен
бороться с коррупцией.

funnyface 20.07.11 в 13:18

0

Не особо отличается

funnyface 20.07.11 в 13:18

0

от той идеологии,
которой придерживается Брауэр.

funnyface 20.07.11 в 13:19

0

Его заявления в бумажной маске?
Да это ублюдство.

Sorc 20.07.11 в 15:17

0

Сплошная болтовня, а толку - ноль.

Sorc 20.07.11 в 15:18

0

Нас в движении этим не надуешь.

Sorc 20.07.11 в 18:58

0

Он стрелял в тебя
не из-за политических разногласий.

Erikkk 20.07.11 в 16:18

0

Нет. Он вероятно считает,
что я потратила его деньги.

Erikkk 20.07.11 в 16:18

0

Итак, кто бы ни потратил деньги,
тот подставил тебя под пулю?

Erikkk 20.07.11 в 16:19

0

Замечу - я был против
этого плана с само...

Erikkk 20.07.11 в 16:21

0

Я извиняюсь.
Но план выманил Брауэра.

Erikkk 20.07.11 в 16:21

0
+2

Это должно учитываться
как пол-победы.

Erikkk 20.07.11 в 16:22

0

Я предоставлю нам вторую половину.

Erikkk 20.07.11 в 16:22

0

Мы подстроили утечку фоток
с твоего праздника шопинга.

Erikkk 20.07.11 в 16:24

0

О, таким образом, Брауер теперь нацелится на меня.
Звучит весело.

BurningMan 20.07.11 в 17:57

0

Я люблю, когда мы на одной волне.

Erikkk 20.07.11 в 16:55

0

Мы засекли серию дистанционных покупок

Erikkk 20.07.11 в 16:55

0

до почтового ящика и полученых в день доставки.

Erikkk 20.07.11 в 17:00

0

Он думает, что я забираю мою посылку

BurningMan 20.07.11 в 17:58

0

и появляется, чтобы убрать меня.

BurningMan 20.07.11 в 17:58

0

Затем мы выводим его оттуда.

irina00 20.07.11 в 09:32

0

Именно так ФБР проводит операции.

BurningMan 20.07.11 в 18:15

0

Я впечатлен.

irina00 20.07.11 в 09:33

0

Но мой путь был более веселым.

irina00 20.07.11 в 09:34

0

Но мой способ был намного прикольнее.

Sorc 20.07.11 в 21:03

2

Ты здесь чтобы забрать свою законную оплату?

BurningMan 20.07.11 в 18:21

0

Ты за оплатой юр. услуг?

Sorc 20.07.11 в 21:02

0

Я здесь, чтобы защитить тебя.

irina00 20.07.11 в 09:35

0

Это дорогого стоит, но я же
как-то защищала себя на протяжении многих лет.

AlexMTX 20.07.11 в 21:01

0

Это, конечно, круто, но я же
как-то защищалась все эти годы.

Sorc 20.07.11 в 21:04

0
+2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →