Covert Affairs - 02x07 - Half a World Away / Тайные связи - 02x07: Covert Affairs - 02x07 - Half a World Away

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты же знаешь,
я бы не стала звонить,

Armavir 20.07.11 в 06:44

0

если бы это не было
очень, очень важно.

Armavir 20.07.11 в 06:44

0

Клянусь.

Armavir 20.07.11 в 06:45

0

Судя по всему, мисс Уолкер,

Armavir 20.07.11 в 06:52

0

Просто признай это, мисс Уолкер,

tel_mail 21.07.11 в 06:54

1
+2

ты уже по мне скучаешь.

Armavir 20.07.11 в 06:52

0

И ЦРУ, и наш отдел,
и твоя покорная слуга

Armavir 20.07.11 в 06:55

0

можем прекрасно обойтись
и без тебя, спасибо.

Armavir 20.07.11 в 06:57

0

Да ну?

Armavir 20.07.11 в 06:58

0

Тогда, что же случилось,
такое важное,

Armavir 20.07.11 в 07:00

0

что ты мне звонишь, когда я в отпуске.

Armavir 20.07.11 в 07:00

0

Я не могу вспомнить название салата, который мне так нравится

Garfy 20.07.11 в 07:04

0

в кафе.

Garfy 20.07.11 в 07:04

0

Ну да, это серьезный вопрос.

Garfy 20.07.11 в 07:03

0

Хорошо, есть еще кое-что

Garfy 20.07.11 в 07:06

0

о чем я хотела спросить тебя.

Garfy 20.07.11 в 07:06

0

Это конечно здорово, что ты еще раз полетел

Garfy 20.07.11 в 07:07

0
+3

на международный джаз-фестиваль в Стамбул,

Garfy 20.07.11 в 07:07

0

но как слепому ориентироваться

Garfy 20.07.11 в 07:08

0

на огромном фестивале в чужом городе?

Garfy 20.07.11 в 07:08

0

Я знаю Стамбул лучше, чем некоторые турки

Garfy 20.07.11 в 07:09

0

и если я что-то не знаю, я всегда могу познакомиться с кем-нибудь.

Garfy 20.07.11 в 07:10

0

Извините, сэр,

Garfy 20.07.11 в 07:10

0

Разве вы не видите, что
он туда не поместится?

Garfy 20.07.11 в 07:10

0

На самом деле, нет,
я не вижу.

Garfy 20.07.11 в 07:10

0

Простите.

Garfy 20.07.11 в 07:11

0

В дартс теперь сложнее выигрывать

Garfy 20.07.11 в 07:11

0

это уж точно.

Garfy 20.07.11 в 07:11

0

И найти место для своей сумки

Garfy 20.07.11 в 07:13

0

в битком забитом самолете.

Garfy 20.07.11 в 07:13

0

Ну, это моя работа - позаботиться о вашей сумке,

Garfy 20.07.11 в 07:14

0

так что не волнуйтесь об этом.

Garfy 20.07.11 в 07:15

0

Спасибо.

Garfy 20.07.11 в 07:15

0

Ну, если вы захотите поговорить позже про дартс

Garfy 20.07.11 в 07:16

0

или про более подходящую игру, например, шахматы,

Garfy 20.07.11 в 07:17

0

я с удовольствием к вам подойду.

Armavir 20.07.11 в 10:20

0

я смогла бы называть
вам все ходы.

Alex_ander 20.07.11 в 14:48

1
+2

Вообще-то я играю в морской бой.

Thyme 20.07.11 в 09:20

0

Я вообще-то настоящий ас в морском бое.

tel_mail 21.07.11 в 06:57

1
+2

Понятно.

Garfy 20.07.11 в 07:25

1

Заметано.

tel_mail 21.07.11 в 06:56

0

Извините, я на минутку.

Garfy 20.07.11 в 07:26

0

Салат "Зеленая богиня", без арахиса.

Garfy 20.07.11 в 07:31

0

Уже познакомился, да?

Garfy 20.07.11 в 07:31

0

Уже завел подругу, да?

tel_mail 21.07.11 в 06:59

1

Я вешаю трубку, Уолкер.

Garfy 20.07.11 в 07:32

0

Знаешь, тебе следует научиться
вежливо прощаться,

Garfy 20.07.11 в 07:39

0

в конце разговора.

Garfy 20.07.11 в 07:40

0

Как это делают нормальные люди.

Garfy 20.07.11 в 07:40

0

Веская причина не делать этого.

Garfy 20.07.11 в 07:42

0

Извините за это.

Garfy 20.07.11 в 07:42

0

<font color="#ffff00">Стамбул
Турция</font>

Armavir 21.07.11 в 12:20

0

Огги.

Garfy 20.07.11 в 07:42

0

Касим.

Garfy 20.07.11 в 07:42

0

Привет, Огги.

Garfy 20.07.11 в 07:42

0
Минутку...

Следующая страница →