A Lonely Place For Dying / Одинокое место для смерти: Русские субтитры Antonio

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Хватит врать?
- Сейчас ты врёшь.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Ты же сказал мне,
что деньги украли, а оружие пропало?

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Так, ну...

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Ты же мой агент, и...

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

я решаю,
какой информацией тебя снабжать.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

У нас был уговор.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Мы собирались
перевезти оружие в Штаты.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

- Это был твой план.
- Мы договорились.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Ты спятил? Помнишь, Харпер?

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Долбаный псих.
В каждой чёртовой миссии

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

всегда был твой путь,
единственно правильный?

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Да, ведь это была моя команда!

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

И я имел чёртово законное право
отклонить любое указание Агентства.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Ты добровольно выполнял
для меня работу.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Ты меня попросил, я поставил условия.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Я набираю команду,
я управляю операциями,

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

и мы придерживаемся
утверждённого плана!

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Я решаю, как действовать чёртову агенту!

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

А кто отдаёт приказы тебе, Грингласс?
Кто велит тебе травить деревни?

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Кто дает тебе конфетку,
когда мои люди...

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

мои люди убивают тех,
кого должны защищать?

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Мы делаем то, что требуется,
чтобы выиграть эту войну.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Эту войну. Русские.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Захватили Восточную Европу.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Мы хуй положили.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Построили Берлинскую стену,
мы хуй положили.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

А Корея, Куба?

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Вьетнам и Лаос?

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Довольно.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Это означает, что когда враг применяет

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

нервнопаралитический газ на поле боя...

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

мы решаем, что нам теперь делать.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Мы берём дело в свои руки.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Мы сами его используем.
Мы решаем!

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Ты живой?

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Мистер Роберт Харпер?

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Мистер Роберт Харпер?

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Хватит уже, идиот,

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

звать меня по полному имени, мать твою.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Как мне тебя называть?

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Роберт.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Роберт.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Друзья зовут меня Роб.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Роб.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Как-то по-бандитски.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Роб.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Роб - нормально.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Давай доставим тебя к сыну, Роб.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Доставим тебя к сыну.

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0

Перевод на русский язык: Антон Кедров
(при участии zelesk, mikeOS и Nelly82)

antoniolagrande 05.08.15 в 18:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →