Top Gear Series 17 Episode 5 / Топ Гир Сезон 17 Выпуск 5: Top Gear S17хE05

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это всего лишь мотогонка.
Джеймс, скажи мне больше об этих проверках.

tazzz64 24.07.11 в 22:56

0

Это всего лишь мотогонка.
Джеймс, расскажи еще о предполетных проверках.
Нет, просто...

Vasya_M 25.07.11 в 09:18

1

Хотя знате что?

tazzz64 24.07.11 в 22:56

-1

Хотя, знаете что?

sergiobond 25.07.11 в 12:39

0

Даже я предпочту посмотреть мотогонки, чем слушать разговоры Джеймса о предполетных проверках.

tazzz64 24.07.11 в 22:57

1
+1

Точно, продолжаем.
Итак, есть компания в Америке именуемая SSC

tazzz64 24.07.11 в 22:58

0

и они представили машину
называемую Aero, которая

tazzz64 24.07.11 в 22:58

0

Несколько лет назад они представили машину, называемую Aero, которая

Vasya_M 25.07.11 в 09:20

1
+1

на время, была быстрейшей машиной
в мире, подтвержденно Книгой Рекордов Гиннеса.
Быстрее чем Bugatti Veyron

tazzz64 24.07.11 в 22:59

0
+2

Теперь они представили
новый автомобиль

tazzz64 24.07.11 в 22:59

0

У меня есть его изображение.
У нас нет никакой информации о ней, вообще
Но у нас есть ее название.

tazzz64 24.07.11 в 23:00

0
+1

Она называется Twatawahfur.

tazzz64 24.07.11 в 23:00

0

Она называется Туатауафвур.

properl 28.07.11 в 09:41

0

Интересно.
Она собиратся соперничать с новой Pagani Хухурруа?

tazzz64 24.07.11 в 23:01

0

Это интересно.
Она собирается быть конкурентом новой Пагани Хухурруа?

sergiobond 25.07.11 в 12:41

0

Что?

vanek777 24.07.11 в 21:21

0

Замена для Zonda,
под названием Хур...

Marky_Mark 24.07.11 в 22:41

0

Hurraher. Написано Х-У-А-Й-Р-А.
Ху...

vanek777 24.07.11 в 21:22

0

Хуррахер. Произносится Х-У-А-Й-Р-А.
Хур...

lobziq 25.07.11 в 01:18

1

Хуррахер. По буквам Х-У-А-Й-Р-А.
Хур...

properl 28.07.11 в 09:50

0
+3

Хуайра. Итак, теперь у вас есть выбор,
если вы богатый человек, между
Тватавауррр

Marky_Mark 24.07.11 в 22:51

0

или Хурваррррррр.

Marky_Mark 24.07.11 в 22:52

0

Так что, автокомпании теперь называют
модели в честь звуков, которые издают
люди, когда их бьют в живот?

SLRU 25.07.11 в 00:26

0

Ламборджини Блургха!

i859 24.07.11 в 23:29

0

Mini недавно анонсировала новую машину.

Marky_Mark 24.07.11 в 22:33

0

Называется она:
"Mini вдохновленная Гудвудом (фестиваль скорости)"

Marky_Mark 24.07.11 в 22:35

0

Глупое название, глупая цена. £41,000.

tazzz64 24.07.11 в 23:02

0

Глупое название, глупая цена: £41 000 ($67 000).

Vasya_M 25.07.11 в 09:40

1

За Mini? За Mini.

tazzz64 24.07.11 в 23:02

0

41 тысяча... Однако у Aston Martin есть что-то полчше

tazzz64 24.07.11 в 23:03

0

41 штука.
А вот у Астона есть кое-что получше.

Vasya_M 25.07.11 в 09:43

2

Вот их новая машина. Она называется Cygnet and Colette.

tazzz64 24.07.11 в 23:03

0

и она стоит £43,000.

tazzz64 24.07.11 в 23:03

0

и она стоит £43 000 ($70 000).

Vasya_M 25.07.11 в 09:44

1

43 тысячи за это!

i859 24.07.11 в 23:28

-1

43 штуки за это!

Vasya_M 25.07.11 в 09:44

1

И мы должны отметить,
что это Toyota iQ.

lobziq 25.07.11 в 00:39

0

Да, вначале это была Toyota, стоящая 11 тысяч.

lobziq 25.07.11 в 00:45

0

Да, в начале это была Тойота за 11 тысяч.

Vasya_M 25.07.11 в 09:45

1

Aston Martin убрали логотипы Toyota,
поставили свои,
и цена возросла до 31 тысячи.

lobziq 25.07.11 в 00:18

0

И теперь они добавили
значки Colette, получилось 43 тысячи!

lobziq 25.07.11 в 00:48

0

Так, а что ты получаешь
за наценку в 12 тысяч?

lobziq 25.07.11 в 00:48

0

Загляни внутрь.
Вот они, две подушки.

SLRU 25.07.11 в 00:59

0

СМЕХ

vanek777 24.07.11 в 21:24

0

Постойте.
Что означает Cygnet И Colette?

lobziq 25.07.11 в 00:50

0

Звучит, как дуэт стриптизёрш из Лидса.

SLRU 25.07.11 в 01:04

0

Или дуэт фигуристов.

SLRU 25.07.11 в 01:09

0

Нет, если честно, что такое Cygnet
в названии Aston Martin, мы знаем.

SLRU 25.07.11 в 01:11

0

Вот насчёт Colette -

SLRU 25.07.11 в 01:12

0

что такое Colette? Звучит,
как предмет женской гигены.

SLRU 25.07.11 в 01:13

0

Аргх!

mafeg 25.07.11 в 02:00

0

- Я ошибся.
- Правда?

SLRU 25.07.11 в 01:14

0

Вы получаете больше чем просто подушки.

lobziq 25.07.11 в 01:11

0

Да, я извиняюсь. Ещё сюда включены
стёганые солнцезащитные козырьки, пачка печенья...

SLRU 25.07.11 в 01:23

0
+3

Я просто читаю, что включено.

SLRU 25.07.11 в 01:24

0

"Путеводитель по Парижу,
фотоаппарат, многоразовая бутыль,

SLRU 25.07.11 в 01:24

0

"Путеводитель по Парижу,
фотокамера-"мыльница", пустая бутылка

ziriuz 26.07.11 в 12:44

0
+1

и четыре диска сборников, с такими
группами, как The Morning Benders."

SLRU 25.07.11 в 01:25

0

СМЕХ

vanek777 24.07.11 в 21:24

0

В общем, они продают тебе небольшую
Тойоту, набитую безделушками.

SLRU 25.07.11 в 01:19

0

А теперь, понятно, самое главное.

SLRU 25.07.11 в 01:20

0

Пару недель назад, я всем
показывал птичий сюрприз

SLRU 25.07.11 в 01:21

0

на моём Рейндж-Ровере, может, вы помните.
- О да, ещё бы.

SLRU 25.07.11 в 01:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →