The Hour / Час 1 сезон (2011): 1x01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

С такой же банальной бравадой, с какой дебютантка шагает по кварталу Мэйфэйр.

keju 09.08.11 в 08:43

0

Три...

hurricane30 24.07.11 в 17:18

0

Два...

hurricane30 24.07.11 в 17:18

0

Один.

hurricane30 24.07.11 в 17:18

0

Добрый вечер, мадам.
Добрый вечер.

hurricane30 24.07.11 в 17:19

0

Тутанхамон пренебрег своими обязанностями сына, так что...

keju 09.08.11 в 08:28

0

Видите? Даже фараоны забывали писать письма матерям.

keju 09.08.11 в 08:28

0

Сдайте ваши работы до пятницы, пожалуйста.

keju 09.08.11 в 08:27

0

Предупреждаю сразу, если опоздаете -
верну работу, не читая.

keju 09.08.11 в 08:29

0

Алло, оператор. Соедините меня с Блумсбери 7428.

keju 09.08.11 в 08:30

0

Дорогая, наши гости прибывают.

hurricane30 08.08.11 в 10:46

0

Помада.
Я оставила свою помаду в...

hurricane30 08.08.11 в 10:46

0

Безупречно, как и всегда, Джонни.

hurricane30 08.08.11 в 10:47

0

Спасибо.

hurricane30 24.07.11 в 17:20

0

Манипенни.

Bron92 08.08.11 в 19:52

0
+1

Джеймс.

hurricane30 24.07.11 в 17:20

0

Программа на пятницу. В следующий раз сам этим занимайся.

keju 09.08.11 в 08:32

0

Я не твой секретарь.

hurricane30 24.07.11 в 17:21

0

Что у вас завтра, мистер Уэнгроу?

hurricane30 24.07.11 в 17:21

0

Думаю, Кеннеди станет вице-президентом,
хотя кто знает?

keju 09.08.11 в 08:35

0

Новая шляпка Королевы Матери?

keju 09.08.11 в 08:33

0

Свинья родила 20 поросят?

keju 09.08.11 в 08:36

0

Мистер Лайон, сегодня. Кларингдон.

keju 09.08.11 в 08:36

0

- Вы делаете репортаж о помолвке.
- Как я могу забыть, Джорджи?

keju 09.08.11 в 08:37

0

- Кто выходит замуж?
- Очередная дебютантка.
- Спокойной ночи, Джорджи.

keju 09.08.11 в 08:41

0

- Ну как я?
- Немного замедлился на последней реплике.

keju 09.08.11 в 08:44

0

Симпатичные часы. Брокер
заметил их пропажу?

keju 09.08.11 в 08:44

0

- Банкир.
- Прошу тебя. Подробности твоей личной жизни
меня совсем не интересуют.

keju 09.08.11 в 08:45

0

Где вы обедали?

keju 09.08.11 в 08:45

0

В "Шики".

keju 09.08.11 в 08:46

0

Мы угощались устрицами, а потом он повел меня в театр.

keju 09.08.11 в 08:46

0

Ужин, затем театр. Мне нравятся люди,
которые всё планируют.

keju 09.08.11 в 08:54

0

А то с набитым брюхом плохо спится.

keju 09.08.11 в 08:53

0

Ты меня не подбросишь?

keju 09.08.11 в 15:20

0

14 по вертикали, 8 букв. Предательство с хорошими или плохими намерениями.

keju 15.08.11 в 08:09

0

Есть буквы О, Ф, Д.

keju 09.08.11 в 15:22

0

Бона фиде.

keju 09.08.11 в 15:22

0

Готова?

keju 09.08.11 в 15:25

0

- Мы зациклились на телевизионных новостях.
- Согласна.

keju 09.08.11 в 15:31

0

Чёрт, в Польше вот-вот объявят военное положение,

keju 09.08.11 в 15:29

0

Но зато у нас есть репортаж о медовом месяце принца Ренье и его танцовщицы.

keju 09.08.11 в 15:28

0

И аллилуйя! Они обедают с Королевой.

keju 09.08.11 в 15:27

0

- Мы убеждаем людей, что в мире всё прекрасно.
- Согласна.

keju 09.08.11 в 15:30

0

Потому что, неизвестно кто

keju 09.08.11 в 15:33

0

указывает нам, что делать и про что снимать передачи. Мы сбежим.

keju 09.08.11 в 15:32

0

Да, но Фрэдди...

hurricane30 09.08.11 в 10:50

0

Не волнуйся, Манипенни, я замолвлю за тебя словечко.

keju 09.08.11 в 15:34

0

Ты пойдешь со мной.

hurricane30 09.08.11 в 10:50

0

Браво, браво.

hurricane30 09.08.11 в 10:51

0

Платформа пять, 10:30 до Боскасла.

hurricane30 12.08.11 в 10:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →