Being Erica s01e05 "Adultescence" / Быть Эрикой сезон 1, серия 5: Being Erica s01e05 "Adultescence"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Очень жаль, но мне нужно бежать. Angel7 10.04.09 в 14:04 0
	- Энтони заказал завтрак и... - Ну, тебе еще рано уходить. Angel7 10.04.09 в 14:06 0
	Нам надо еще зарегистрировать покупки. Angel7 10.04.09 в 17:57 0
	- Может быть мы чем то сможем помочь? - Знаешь что? Ты можешь идти. seska 11.04.09 в 07:32 0
	- Я все улажу. - Серьезно? Angel7 10.04.09 в 14:05 0
	Да без проблем. Angel7 10.04.09 в 14:05 0
	- Спасибо. - Увидимся на приеме. Angel7 11.04.09 в 03:20 0	+2
	Жду-не дождусь. Angel7 10.04.09 в 14:06 0
	<i>Что ты делаешь, когда у тебя возникает ощущение, что ты единственный ребенок</i> Angel7 10.04.09 в 17:58 0
	<i>в комнате, в которой одни взрослые?</i> Angel7 10.04.09 в 17:58 0
	<i>Ты можешь сделать только одну вещь. Ты улыбаешься, делаешь шаг</i> Angel7 10.04.09 в 17:58 0
	<i>и делаешь все от тебя зависящее, чтобы приспособиться.</i> Angel7 11.04.09 в 03:21 0
	Здравствуйте. Это купила Джуди Винтер, я бы хотела, чтобы вы внесли это в вашу систему. seska 11.04.09 в 07:39 0
	и не могли бы вы все это доставить ко мне домой? seska 11.04.09 в 07:40 0
	- Я устраиваю прием. - О, великолепно. Angel7 11.04.09 в 03:21 0	+2
	И... Angel7 10.04.09 в 17:59 0
	А еще мне хотелось бы купить деревянный стул для кормления. Angel7 10.04.09 в 14:07 0
	О, должно быть, она действительно хорошая подруга. Angel7 10.04.09 в 14:07 0
	Так и есть и... Похоже, я буду крестной, так что... Angel7 10.04.09 в 17:59 0
	О, здорово. Angel7 10.04.09 в 17:59 0
	- Вы оплатите наличными или кредиткой? - Посмотрим - где хватит денег. Angel7 11.04.09 в 10:48 1	+2
	Перевод: Angel7, seska, lopoly, leto. Angel7 11.04.09 в 03:24 0
	being-erica.net.ru Angel7 11.04.09 в 03:24 0	+3
	Я хочу, чтобы у нас еще были свечи и классическая музыка. Angel7 10.04.09 в 14:08 0
	- Думаю, все и так хорошо. - Нет, нет, сюда нужно добавить seska 11.04.09 в 07:57 1	+1
	немного "взрослости". seska 11.04.09 в 07:57 1	+3
	Ну... то есть это торжественный прием, а не просто очередной день рожденья. Angel7 11.04.09 в 03:25 0
	- Эй, ты видишь, м... - ЧТо тебе нужно? Angel7 11.04.09 в 03:26 0
	- Я думаю, это там. - Оно? Angel7 11.04.09 в 03:27 0
	Знаешь, за 400 долларов они могли бы и написать инструкцию на английском. Angel7 10.04.09 в 14:09 0
	Какое-то наследство, о котором я не знаю? Angel7 11.04.09 в 03:27 0
	У моей лучшей подруги будет ребенок, Angel7 10.04.09 в 14:09 0
	и я крестная мать. Angel7 10.04.09 в 14:09 0
	Ты? Angel7 10.04.09 в 14:09 0
	Да, я. Неужели в это так трудно поверить? Angel7 10.04.09 в 14:09 0
	Нет, нет, ничуть. Я просто.. Angel7 10.04.09 в 14:09 0
	- Это большая честь. - Знаю. Angel7 10.04.09 в 14:10 0
	Слушай, почему бы тебе не зайти попозже? Я оставлю тебе немного вина. Angel7 11.04.09 в 03:28 0
	Спасибо, но думаю вы не хотите, чтобы здесь мешались еще и парни. seska 11.04.09 в 08:05 0	+3
	Нет, будет весело. Я договорилась со службой доставки. Angel7 11.04.09 в 03:29 0
	Дженни принесет торт. Это будет весело. Angel7 10.04.09 в 14:10 0
	Я собираюсь в Монреаль. Angel7 10.04.09 в 14:10 0
	Правда? Angel7 10.04.09 в 14:10 0
	Да, думаю, мне надо поговорить с Клер. Angel7 10.04.09 в 14:10 0
	А почему бы не позвонить по телефону? Angel7 10.04.09 в 14:11 0
	Я хочу поговорить с ней вживую... Angel7 10.04.09 в 14:11 0
	Слушай, у меня был месяц, чтобы все обдумать, и я... Angel7 10.04.09 в 14:11 0
	Я просто хочу понять, что пошло не так. Angel7 10.04.09 в 14:11 0
	- Она изменила тебе. - Эрика, я не могу допустить, чтобы все так кончилось... Angel7 10.04.09 в 14:12 0
	и... никогда не поговорить с ней снова. Я не собираюсь мириться с этим, Angel7 10.04.09 в 18:01 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →