Being Erica s01e05 "Adultescence" / Быть Эрикой сезон 1, серия 5: Being Erica s01e05 "Adultescence"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

сыр в пироге - пастеризован, а
кофе без кофеина.

seska 11.04.09 в 09:57

0

- Вау! Ты наняла того самого поставщика?
- Конечно.

seska 10.04.09 в 17:44

0

Я же не просто вас собрала всех вместе

seska 11.04.09 в 09:59

0
+3

А ты расслабься, наслаждайся
и не грузись, в общем.

seska 10.04.09 в 17:51

0

И если тебе что-то понадобится
просто позови.

seska 10.04.09 в 17:53

0

Эй, как дела?

seska 10.04.09 в 17:55

0

О, ты простишь меня, я на секундочку?

seska 10.04.09 в 17:56

0

Послушай, если ты не перестанешь
следить за Джошем,

seska 10.04.09 в 17:57

0

их мальчишник не будет таким веселым.

seska 10.04.09 в 17:58

0

Я знаю, такое событие..
Я бы не хотела, чтобы вечер был слишком веселым.

seska 10.04.09 в 18:02

0

Его лучший друг Райан в городе сейчас,
и они всегда попадают в неприятности.

seska 10.04.09 в 18:03

0

Я сказала Джошу, "без стриптиза".
и я имела в виду именно это.

seska 10.04.09 в 18:06

0

Просто и ясно.

seska 11.04.09 в 10:07

0

- Кстати, отличная вечеринка.
- Спасибо. Спасибо.

Angel7 10.04.09 в 18:52

0

Я рада, что я это
организовала, честно.

seska 11.04.09 в 10:10

0

Если бы это сделал какая-нибудь
мамочка, здесь бы была куча ...

seska 11.04.09 в 10:11

0

- Запеченного мяса!
- Запеченного мяса!

seska 11.04.09 в 10:14

0
+4

Вот ты где, Эрика.

seska 11.04.09 в 10:15

0

Как предусмотрительно с твоей стороны было
запастись вином для нас - небеременных.

seska 11.04.09 в 10:15

0

- Что это?
- О, это сумочка для ребенка.

seska 11.04.09 в 10:19

0

- Откуда ты это знаешь.
- Прочитала.

seska 11.04.09 в 10:19

0

Эй, девочки. Элисон и Мэри,
а это Джени.

seska 11.04.09 в 10:21

0

Потрясающая вечеринка. Мне понравилось
все до мельчайших деталей.

seska 11.04.09 в 10:22

0

Спасибо. Спасибо... ммм... дамы,
не хотели бы вы чего-нибудь выпить?

Angel7 11.04.09 в 17:35

1
+2

- Не откажусь.
- У меня есть вино или ...

seska 11.04.09 в 10:23

0

множество безалкогольных напитков.

seska 11.04.09 в 10:23

0

У меня есть и Сан Пелегрино и
фруктовые соки.

seska 11.04.09 в 10:24

0

А вы знаете что, этот сок
из бузины - деликатес?

seska 11.04.09 в 10:27

0

Добавить льда?

seska 11.04.09 в 10:28

0

Потрясающе.

seska 11.04.09 в 10:28

0

Это должно быть от тебя, Эрика.

seska 11.04.09 в 10:28

0

О, вообще-то.. я думаю это
от Джени.

seska 11.04.09 в 10:29

0

- Я не смогла устоять.
- Сейчас, я ...

seska 11.04.09 в 10:34

0

Принесу тебе мой.

seska 11.04.09 в 10:34

0

Извините.

Angel7 10.04.09 в 18:53

0

- Эрика. Скажи что ты его не купила.
- Нет, я купила.

seska 11.04.09 в 10:34

0

- Джудит, это твой первенец.
- Спасибо.

Angel7 10.04.09 в 18:53

0

Оу, как-то неловко получилось...

Angel7 12.04.09 в 05:05

1
+2

Что?

Angel7 10.04.09 в 18:53

0

Мы тоже купили стульчик
для кормления.

Angel7 10.04.09 в 18:53

0

- Его доставят завтра.
- Мы знаем, ты хотела сама купить себе его,

seska 11.04.09 в 10:37

0

но ведь крестные для того и нужны,
чтобы баловать детей, правда?

seska 11.04.09 в 10:37

0

Тем более если это мы.

seska 11.04.09 в 10:38

0

другой стульчик....

seska 11.04.09 в 10:38

0

да...

seska 11.04.09 в 10:38

0

я думаю тот что выбрали вы, намного практичней.
Я непременно верну свой обратно.

seska 11.04.09 в 10:39

0

Пойду посмотрю, не выкинула ли я чек.

seska 11.04.09 в 10:40

0

Я отойду на секунду,
хорошо? Извините меня.

Angel7 10.04.09 в 18:54

0

- Где же это?
- Ты расстроилась.

Angel7 10.04.09 в 18:54

0

Нет, я в порядке. В полном порядке.

Angel7 10.04.09 в 18:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →