Being Erica s01e05 "Adultescence" / Быть Эрикой сезон 1, серия 5: Being Erica s01e05 "Adultescence"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Но ты выглядишь довольно подавленной. - Нет, знаешь, Джудит, я правда... Angel7 10.04.09 в 18:55 0
	Я думаю что я немного перестаралсь в детском магазине, seska 11.04.09 в 10:43 0
	хочу чтобы ты знала, я просто хотела сделать что-то особенное и ... seska 11.04.09 в 10:43 0
	- Эта вечеринка и правда особенная. - Что ж, я рада. Angel7 10.04.09 в 18:55 0
	И к тому же, их стульчик seska 11.04.09 в 10:46 0
	более практичен, верно? seska 11.04.09 в 10:46 0
	И Элисон и Мэри, они seska 11.04.09 в 10:49 0
	просто созданы для того чтобы быть крестными. seska 11.04.09 в 10:49 0
	Я долго думала прежде чем выбрать их и это было нелегко. seska 11.04.09 в 10:50 0
	Но ... seska 11.04.09 в 10:50 0
	знаешь, у них уже есть дети и они стабильны и seska 11.04.09 в 10:51 0
	- они все понимают в этом. - У меня такое чувство, что я ... seska 11.04.09 в 10:52 0
	я... seska 11.04.09 в 10:52 0
	- больше подхожу на роль чокнутой тетушки Эрики, верно? - Да. С твоим невероятным и смешным образом жизни ты ... seska 11.04.09 в 10:53 0	+2
	будешь лучшей чокнутой тетушкой в мире. seska 11.04.09 в 10:55 0
	Да. seska 11.04.09 в 10:56 0
	- Где же этот чек? - Эй, хозяйка. seska 11.04.09 в 10:57 0
	- Ты забыла, что вечеринка продолжается? - Да. seska 11.04.09 в 10:57 0
	- С тобой все в порядке? - Да. Со мной все хорошо. seska 11.04.09 в 10:57 0
	Идите и развлекайтесь с гостями. Я схожу за тортом. seska 11.04.09 в 10:58 0
	Я не дура. seska 11.04.09 в 10:58 0
	Что с тобой? Ты выглядишь так буд-то собираешься расплакаться. seska 11.04.09 в 11:00 0
	Я просто ... seska 11.04.09 в 11:00 0
	думала, что крестной буду я, а seska 11.04.09 в 11:00 0
	выяснеятся, что на самом деле это Элисон и Мэри. seska 11.04.09 в 11:00 0
	- Не то чтобы это так плохо. - Джудит знает их всего ... seska 11.04.09 в 11:02 0
	год. А Энтони вообще с ними знаком? seska 11.04.09 в 11:02 0
	Я это не понимаю. seska 11.04.09 в 11:02 0
	Так, все хорошо, этот вечер скоро закончится... seska 11.04.09 в 11:03 0
	Знаешь что? Если попросишь, я спасу тебя от расправы, детка. seska 11.04.09 в 11:04 0
	- Пойдем. - Хорошо. seska 11.04.09 в 11:04 0
	- Всегда. - Пойдем принесем торт. seska 11.04.09 в 11:04 0
	Кто хочет торт? seska 11.04.09 в 11:05 0
	Его принесла Джени. seska 11.04.09 в 11:06 0
	До того как мы его начнем есть, seska 11.04.09 в 11:07 0
	я бы хотела кое-что сказать. seska 11.04.09 в 11:08 0
	И в первую очередь я бы хотела поблагодарить всех вас, за то что пришли... seska 11.04.09 в 11:09 0
	а Эрике отдельное спасибо, за то что она все это для меня сделала. seska 11.04.09 в 11:09 0
	Она будет лучшей чокнутой тетушкой в мире. seska 11.04.09 в 11:10 0
	И навсегда останется моей лучшей подругой. seska 11.04.09 в 11:10 0
	- За Эрику. - Спасибо. seska 11.04.09 в 11:11 0
	Джени, с тобой все в порядке? seska 11.04.09 в 11:11 0
	Она много выпила? seska 11.04.09 в 11:11 0
	- Что, где я? - Надо посадить её в такси. seska 11.04.09 в 11:11 0
	Нет, Эрика, не надо. Моя машина снаружи, довези меня до дома. seska 11.04.09 в 11:12 0
	Конечно. Хорошо, слушайте ... seska 11.04.09 в 11:12 0
	я вернусь на такси, и через пол часа я буду. seska 11.04.09 в 11:13 0
	Хорошо, давай быстрей, торопись. seska 11.04.09 в 11:14 0
	Мне очень жаль, что я убегаю с вечеринки. seska 11.04.09 в 11:14 0
	Нет, нет, все хорошо. seska 11.04.09 в 11:14 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →