Готовый перевод The Walking Dead / Ходячие Мертвецы - Интервью и статьи: The Walking Dead Season 2 Gets Premiere Title

Первая серия второго сезона Ходячих Мертвецов получила название

АМС опубликовала названия первой серии на своем веб сайте: как и ожидалось она называется "Мили позади нас"

Это не удивительно, потому что соблюдается тенденция прошлого сезона

Премьерный сезон под названием "Уходящие дни" берет свое название из первого тома печатных комиксов

"Мили позади нас" это название второго тома

Мне нравится как выбрали название и мне интересно продолжится ли установившийся трэнд

Во втором сезоне будет описано больше событий чем в первом и я не удивлюсь если следующая серия второго сезона будет называться "Жизнь за решеткой". как вы и догадались это название третьего тома комиксов

АМС также опубликовала кадр из этой серии, в котором Шейн и Лори поддерживают отчаявшихся Кэрол и Карла

Неужели дочь Джуди София пала жертвой блуждающих зомби? Это моя лучшая догадка

Премьера второго сезона Блуждающих Мертвецов будет 16го октября по АМС с первой серией под названием "Мили позади нас".

.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/20347/66446

Переводчики: Salvador, UNDER_GREY