Pride and Prejudice / Гордость и предубеждение: 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Лидия! Китти! Here_am_I 29.07.11 в 17:31 |
|
|
Мой дорогой Мистер Беннетт, вы уже слышали? Here_am_I 29.07.11 в 17:31 |
||
|
Незерфилд Парк наконец не будет пустовать. Вы не хотите узнать кто там поселился? Here_am_I 30.07.11 в 08:19 |
||
|
Раз вам так хочется рассказать, моя дорогая, сомневаюсь, что у меня есть выбор в этом вопросе. Here_am_I 29.07.11 в 17:58 |
||
|
Китти, что я тебе говорила про подслушивание ? lilija 29.07.11 в 17:56 |
||
|
Это мистер Бингли, он приехал с севера. lilija 29.07.11 в 18:13 |
||
|
- Пять тысяч в год! lilija 29.07.11 в 18:14 |
||
|
- Он холост. lilija 29.07.11 в 17:55 |
||
|
Мистер Бингли, очевидно. Китти! lilija 29.07.11 в 17:57 |
||
|
Как это может их затронуть? Here_am_I 29.07.11 в 18:04 |
||
|
Мистер Беннет, как вы можете быть таким надоедливым lilija 29.07.11 в 18:16 |
||
|
Вы знаете, он должен жениться на одной из них. lilija 29.07.11 в 17:59 |
||
|
Таковы его планы? Here_am_I 30.07.11 в 08:23 |
||
|
Вы должны отправиться и нанести ему визит прямо сейчас. Here_am_I 29.07.11 в 18:06 |
||
|
Боже мой. Родные. Here_am_I 29.07.11 в 18:10 |
||
|
Потому что, как вы хорошо знаете, Мистер Беннетт, мы не можем отправиться к нему, пока вы не нанесли ему визит. Here_am_I 29.07.11 в 18:12 |
||
|
- Вы слушаете? Вы никогда не слушаете. Here_am_I 29.07.11 в 18:11 |
||
|
Нет необходимости. Я уже был у него. Here_am_I 29.07.11 в 18:13 |
||
|
- Уже? Here_am_I 29.07.11 в 18:13 |
||
|
Мистер Беннетт, как вы можете так дразнить меня? Here_am_I 29.07.11 в 18:14 |
||
|
Неужели у вас совсем нет сострадания к моим бедным нервам? Here_am_I 29.07.11 в 18:16 |
||
|
Вы заблуждаетесь, моя дорогая. Я их очень уважаю. Here_am_I 29.07.11 в 18:17 |
||
|
Эти двадцать лет они были моими постоянными спутниками. Here_am_I 29.07.11 в 18:18 |
||
|
Папа! lilija 29.07.11 в 18:02 |
||
|
- Он симпатичный? lilija 29.07.11 в 18:09 - Он любезен? Here_am_I 29.07.11 в 18:18 |
||
|
- Он красив? Here_am_I 29.07.11 в 18:21 |
||
|
С 5 000 в год, не имеет значения , если у него есть недостатки. lilija 29.07.11 в 18:10 |
||
|
У кого есть недостатки? lilija 29.07.11 в 18:11 |
||
|
Кого бы из девочек он не выбрал, я благословлю его. Here_am_I 29.07.11 в 18:24 |
||
|
- Итак он прийдет на завтрашний бал? lilija 29.07.11 в 18:11 |
+1 | |
|
- Мистер Беннетт! Here_am_I 30.07.11 в 08:28 |
||
|
- Я одолжу тебе свои зеленые туфли! Here_am_I 30.07.11 в 08:29 |
||
|
- Я буду штопать за тебя целую неделю. Here_am_I 30.07.11 в 08:32 |
||
|
Я буду делать это две недели. Here_am_I 30.07.11 в 08:33 |
||
|
Это не то же самое! lilija 29.07.11 в 18:28 |
||
|
Я не могу дышать. lilija 29.07.11 в 18:29 |
||
|
Кажется, меня только что протерлась дыра на туфле. fucshia 02.08.11 в 05:43 |
||
|
Если каждый мужчина к концу вечера в тебя не влюбится, Here_am_I 30.07.11 в 08:38 |
||
|
то я не разбираюсь в красоте. Here_am_I 30.07.11 в 08:39 |
||
|
- Или мужчинах. Here_am_I 30.07.11 в 08:41 |
||
|
Они не так уж плохи. Here_am_I 30.07.11 в 08:41 |
||
|
По моему скромному опыту все они никчемные и лишены чувства юмора. fucshia 02.08.11 в 05:46 |
||
|
Однажды, кто-нибудь понравится тебе, lilija 29.07.11 в 18:30 |
||
|
и ты будешь следить за тем,что говоришь. lilija 29.07.11 в 18:30 |
||
|
Как хорошо,что вы пришли. lilija 29.07.11 в 18:31 |
||
|
Кто из этих притворных павлинов наш мистер Бингли? lilija 29.07.11 в 18:26 |
||
|
Он справа. lilija 29.07.11 в 18:15 |
||
|
- Человек с насмешливым выражением лица? lilija 29.07.11 в 18:18 |
||
|
- Он выглядит несчастным , бедным человеком. lilija 29.07.11 в 18:23 |
||
|
Расскажи мне. lilija 29.07.11 в 18:18 |
