Pride and Prejudice / Гордость и предубеждение: 1

10 000 в год и он владеет половиной Дербишира.

Here_am_I 30.07.11 в 09:01

Жалкая половина.

Here_am_I 30.07.11 в 09:02

Мистер Беннет, вы должны представить ему девушек немедленно.

lilija 29.07.11 в 18:34

Улыбайся мистеру Бингли. Улыбайся.

lilija 29.07.11 в 18:34

Мэри.

lilija 29.07.11 в 18:35

Мистер Бингли, моя старшая дочь.

Here_am_I 30.07.11 в 09:27

Миссис Беннетт, Мисс Джейн Беннетт, Элизабет и Мисс Мэри Беннетт.

Here_am_I 30.07.11 в 09:30

Очень приятно. У меня еще две дочери, но они уже танцуют.

Here_am_I 30.07.11 в 09:40

Я очень рад с вами познакомиться.

Here_am_I 30.07.11 в 09:41

И позвольте представить вам Мистера Дарси из Пемберли в Дербишире.

Here_am_I 30.07.11 в 09:42

Вам нравится здесь в Хартфордшире?

Here_am_I 30.07.11 в 09:48

Очень.

Here_am_I 30.07.11 в 09:48

Я слышала, библиотека в Незерфилде, одна из крупнейших.

Here_am_I 30.07.11 в 09:50

Это наполняет меня чувством вины. Я не лучший читатель. Я предпочитаю быть на открытом воздухе.

Here_am_I 30.07.11 в 09:52

То есть, я умею читать, конечно.

Here_am_I 30.07.11 в 09:53

Я не говорю, что нельзя читать на открытом воздухе.

Here_am_I 30.07.11 в 11:35

Я хотела бы читать больше, но есть много других дел.

Here_am_I 30.07.11 в 11:36

Это именно то, что я имел в виду.

Here_am_I 30.07.11 в 11:36

Мама, Мама! Ты никогда, никогда не поверишь в то, что мы тебе собираемся сказать.

Here_am_I 30.07.11 в 11:57

- Так скажите же!
- Она собирается постричься в монахини.

fucshia 02.08.11 в 05:48

- К нам едет полк!
- Офицеры?

Here_am_I 30.07.11 в 12:00

Они собираются пробыть здесь всю зиму, прямо здесь.

Here_am_I 30.07.11 в 12:01

- Офицеры?
- Всюду, насколько хватит глаз.

fucshia 02.08.11 в 05:50

Посмотрите. Джейн танцует с Мистером Бингли.

Here_am_I 30.07.11 в 12:02

Мистер Беннетт.

Here_am_I 30.07.11 в 12:02

- Вы танцуете, Мистер Дарси?
- Только если не могу предотвратить это.

Here_am_I 30.07.11 в 12:08

Я не знала, что ты пришла ко мне. В чем дело?

Here_am_I 30.07.11 в 12:09

Мы далеко от Гросвернор-Сквер, не так ли, Мистер Дарси?

Here_am_I 31.07.11 в 09:48

Я никогда прежде не видел столько хорошеньких девушек.

lilija 30.07.11 в 14:03

Ты танцевал всё время только с одной красивой девушкой.

lilija 30.07.11 в 14:15

Она самое красивое создание из тех, что я видел.

lilija 30.07.11 в 14:05

- Ее сестра Элизабет мила.
- Вполне сносная.

Here_am_I 31.07.11 в 09:51

Недостаточно красива, чтоб соблазнить меня. Возвращайся к своей партнёрше и наслаждайся её улыбкой.

lilija 30.07.11 в 14:13

Ты теряешь время со мной.

lilija 30.07.11 в 14:15

Тебе повезло, Лиззи. Если бы ты ему понравилась, тебе бы пришлось с ним разговаривать.

fucshia 02.08.11 в 05:52

Совершенно верно.

lilija 30.07.11 в 14:09

Я бы не стала танцевать с ним даже за весь Дербишир,

Here_am_I 31.07.11 в 10:16

а не только его жалкую половину.

Here_am_I 31.07.11 в 10:16

Подожди!

lilija 30.07.11 в 14:09

- Я получил столько удовольствия, Мисс Лукас.
- Вы так хорошо танцуете, Мистер Бингли.

Here_am_I 31.07.11 в 10:22

Я еще никогда так не наслаждался танцем.

Here_am_I 31.07.11 в 10:22

Моя дочь Джейн великолепно танцует, разве нет?

Here_am_I 31.07.11 в 10:23

Да, действительно.

Here_am_I 31.07.11 в 10:24

Ваша подруга Мисс Лукас самая забавная молодая женщина.

Here_am_I 31.07.11 в 10:56

Да, я ее обожаю.

Here_am_I 31.07.11 в 10:35

- Как жаль, что она не очень красива.
- Мама!

Here_am_I 31.07.11 в 11:00

Но Лиззи никогда не признает, что ее подруга невзрачна.

Here_am_I 31.07.11 в 11:02

Конечно, моя Джейн считается первой красавицей графства.

Here_am_I 31.07.11 в 11:04

Мама, пожалуйста!

Here_am_I 31.07.11 в 11:03

Когда ей было 15, один джентльмен так влюбился в нее, что

Here_am_I 31.07.11 в 11:07