Pride and Prejudice / Гордость и предубеждение: 1

Я была уверенна что он сделает ей предложение.

lilija 31.07.11 в 08:56

Однако, он писал ей очень красивые стихи.

Here_am_I 31.07.11 в 11:12

И это положило всему конец.

Here_am_I 31.07.11 в 11:13

Любопытно, кто заметил, что поэзия отгоняет любовь.

Here_am_I 31.07.11 в 11:13

- Я думал, что поэзия - это пища для любви.
- Для возвышенной, крепкой любви.

Here_am_I 31.07.11 в 11:18

Но если это всего лишь склонность, один плохой сонет убьет ее.

Here_am_I 31.07.11 в 11:20

Так, что вы порекомендуете, чтобы поощрить привязанность?

Here_am_I 31.07.11 в 11:21

Танцы. Даже если партнер едва терпим.

Here_am_I 31.07.11 в 11:22

Мистер Бингли именно такой, каким должен быть молодой человек.

Here_am_I 31.07.11 в 11:40

- Рассудительный, добродушный...
- Красивый, богатый...

Here_am_I 31.07.11 в 11:56

Деньги не должны побуждать к браку.

Here_am_I 31.07.11 в 12:09

Только глубокая любовь заставит меня выйти замуж.

Here_am_I 31.07.11 в 12:10

- Поэтому я умру старой девой.
- Ты действительно думаешь, что я ему понравилась?

Here_am_I 31.07.11 в 12:39

Он протанцевал с тобой большую часть вечера, а остальную часть всё глядел на тебя.

fucshia 02.08.11 в 05:54

Ну так и восхищайся им.
Тебе, бывало восхищаться и кое-кем похуже.

fucshia 02.08.11 в 05:55

Ты весьма склонна восхищаться вообще кем угодно.

fucshia 02.08.11 в 05:56

В твоих глазах весь мир прекрасен.

fucshia 02.08.11 в 05:56

Только не его друг. Я до сих пор не верю, что он мог так отозваться о тебе.

fucshia 02.08.11 в 05:57

Мистер Дарси?

fucshia 02.08.11 в 05:57

Я бы легче могла простить ему его тщеславие, не задень он моё.

fucshia 02.08.11 в 05:58

Но это неважно.
Я сомневаюсь, что мы когда-нибудь снова будем с ним говорить.

fucshia 02.08.11 в 05:59

Он танцевал с мисс Лукас.

fucshia 02.08.11 в 05:59

О да, мы все всё сами видели.

fucshia 02.08.11 в 05:59

Какая жалость, что она так дурна собой.

fucshia 02.08.11 в 06:00

Ей-богу, оставаться ей в старых девах.

fucshia 02.08.11 в 06:02

Четвертый с мисс Кинг из малых мест,

fucshia 02.08.11 в 06:08

а пятый снова с Джейн.

fucshia 02.08.11 в 06:08

Будь он немного сострадателен, он бы вывернул себе лодыжку.

fucshia 02.08.11 в 06:09

Вы так рассуждаете,

fucshia 02.08.11 в 06:10

будто наших девочек ждёт огромное наследство.

fucshia 02.08.11 в 06:11

Вот умрете вы, и может, очень в скором времени,

fucshia 02.08.11 в 06:11

и останутся они без крыши над головой и без гроша за душой.

fucshia 02.08.11 в 06:12

- Прошу вас, ведь ещё только десять утра.
- Письмо, адресовано мисс Беннет, мэм.

fucshia 02.08.11 в 06:13

Из имения Незерфилд.

fucshia 02.08.11 в 06:14

Слава тебе, Господи. Мы спасены!

fucshia 02.08.11 в 06:14

О, давай же, Джейн, скорее. О, счастливый день!

fucshia 02.08.11 в 06:16

Оно от Кэролайн Бингли.

fucshia 02.08.11 в 06:17

Она пригласила меня поужинать с ней.

fucshia 02.08.11 в 06:17

- Ее брат будет ужинать вне дома.
- Ужинать вне дома?

fucshia 02.08.11 в 06:17

- Могу я взять экипаж?
- Дай подумать.

fucshia 02.08.11 в 06:18

- Но ведь идти далеко.
- Его там всё равно не будет.

fucshia 02.08.11 в 06:20

Мама, Джейн поедет в экипаже?

fucshia 02.08.11 в 06:20

Нет, разумеется. Верхом.

fucshia 02.08.11 в 06:21

Верхом?

fucshia 02.08.11 в 06:21

Лиззи.

fucshia 02.08.11 в 06:23

Теперь ей придется остаться на ночь, точно так, как я и предсказывала.

fucshia 02.08.11 в 06:26

Черт возьми, женщина, ваши навыки в искусстве сватовства

fucshia 02.08.11 в 06:26

определенно имеют мистическую природу.

fucshia 02.08.11 в 06:29

И всё же, мама, я не думаю, что внезапный дождь можно отнести к вашим заслугам.

fucshia 02.08.11 в 06:30

"Мои друзья и слышать не желают о том, чтобы я отправилась домой, прежде, чем поправлюсь.

fucshia 02.08.11 в 06:31