Ultimate Force season 2 / Элита спецназа сезон 2: сезон 2 серия 5

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Спокойной ночи Тони.

Svarog 17.04.09 в 15:17

0

Уонкер. Ох и воняет же у тебя в пабе.

Svarog 17.04.09 в 15:19

0

Придурок. Засунь свой паб себе в зад.

Scavenger 04.11.12 в 15:28

0

А вы почему не в городе с другими?

Svarog 17.04.09 в 15:19

0

Почему ты не в городе с остальными?

Scavenger 04.11.12 в 15:29

0

А вы?

Svarog 17.04.09 в 15:19

0

А ты?

Scavenger 04.11.12 в 15:29

0

Вы женаты?

Svarog 17.04.09 в 15:20

0

Ты женат?

Scavenger 04.11.12 в 15:29

0

Нет, холостяк.

Svarog 17.04.09 в 15:20

0

Я разведен.

Scavenger 04.11.12 в 15:29

0

- А ты?
- Эм-м-м...

Svarog 17.04.09 в 15:21

0

- А ты?
- Неа.

Scavenger 04.11.12 в 15:29

0

Зачем спрашиваете?

Svarog 17.04.09 в 15:21

0

Почему спрашиваешь?

Scavenger 04.11.12 в 15:29

0

Интересуюсь.

Svarog 17.04.09 в 15:21

0

Интересуюсь.

Scavenger 04.11.12 в 15:29

0

- Без сахара.
- Знаю.

Svarog 17.04.09 в 15:21

0

- Он без сахара.
- Я знаю.

Scavenger 04.11.12 в 15:29

0

Что, интересно обо мне разузнать?

Svarog 17.04.09 в 15:22

0

Что, интересуешься мной?

Scavenger 04.11.12 в 15:30

0

В общем то да, честно говоря.

Svarog 17.04.09 в 15:22

0

Ну, в общем-то, да.

Scavenger 04.11.12 в 15:30

0

Хорошо. Потому что ты мне интересна.

Svarog 17.04.09 в 15:23

0

Хорошо. Потому что я интересуюсь тобой.

Scavenger 04.11.12 в 15:30

0

Я знаю.

Svarog 17.04.09 в 15:24

0

Когда я первый раз увидел тебя, я был восхищен. Чем ты занимаешься в свободное время?

Svarog 17.04.09 в 15:25

0

Когда я впервые тебя увидел, мне было интересно, чем ты занимаешься в свободное время?

Scavenger 04.11.12 в 15:30

0

Ем заказанную надом еду и смотрю "Секс и город", а ты что себе представил?

Svarog 17.04.09 в 15:27

0

Ем готовую еду и смотрю "Секс в большом городе". А ты что себе представил?

Scavenger 04.11.12 в 15:30

0

- Вагнер, Шабли.
- Очень лестно.

Svarog 17.04.09 в 15:27

0

- Вагнер, Шабли.
- Как лестно.

Scavenger 04.11.12 в 15:30

0

Я...

Svarog 17.04.09 в 15:28

0

- Итак, Шон, какие новости.
- Был в конце водопроводной трубы.

Svarog 17.04.09 в 15:28

0

Там стоит решётка, но вы сможете пройти через неё.

Svarog 17.04.09 в 15:29

0

- Хорошо.
- Хорошая находка. Хороший знак для Красного отряда.

Svarog 17.04.09 в 15:31

0

- Хорошо.
- Ага, неплохая находка. Золотую звезду Красному отряду.

Scavenger 04.11.12 в 15:31

0

- Твоё здоровье, приятель.
- Не пользуешься отелями?

Svarog 17.04.09 в 15:32

0

- Спасибо, приятель.
- А ты что же, не пользуешься преимуществами гостиничной еду и душевой?

Scavenger 04.11.12 в 15:31

0

Готовлюсь убирать ту грязь, которую оставляет после себя Синий отряд.

Svarog 17.04.09 в 15:32

0

Нет, готовлюсь подчищать все то дерьмо, что оставил за собой Синий отряд.

Scavenger 04.11.12 в 15:31

0

- Твоё здоровье.
- Спокойной ночи, приятель.

Svarog 17.04.09 в 15:33

0

- Пока.
- Спокойной ночи, приятель.

Scavenger 04.11.12 в 15:32

0

- В этом вся проблема.
- Да.

Svarog 17.04.09 в 15:34

0

- Золотое правило - никогда на работе.
- И со мной.

Svarog 17.04.09 в 15:34

0

Когда сваливаеш?

Svarog 17.04.09 в 15:35

0

После того как закончим здесь и проведём разбор полётов в Херфорде.

Svarog 17.04.09 в 15:36

0

Могу я у тебя кое-что спросить, между нами и не для протокола?

Svarog 17.04.09 в 15:36

0

Да, конечно.

Svarog 17.04.09 в 15:36

0

Пит бросит свою жену когда эта оперяция закончится?й

Svarog 17.04.09 в 15:37

0

Привел бы сюда свою жену Пит, когда тут операция?

Scavenger 04.11.12 в 15:32

0

- Никогда. Даже через миллион лет. А что?
- Нет, нет, я просто видел её только что в городе.

Svarog 17.04.09 в 15:38

0

- Никогда, в миллион лет, а что?
- Нет-нет, просто я видела ее в городе только что.

Scavenger 04.11.12 в 15:32

0

Я совершенно уверенна - Пит не знает что она была здесь.

Svarog 17.04.09 в 15:38

0

Я уверена, что Пит не знал, что она здесь.

Scavenger 04.11.12 в 15:32

0

Как это?

Svarog 17.04.09 в 15:39

0

Это все, что ли?

Scavenger 04.11.12 в 15:32

0

Слушай, если здесь есть ещё что-то, то ты должна мне сказать.

Svarog 17.04.09 в 15:40

0

Она была с Джеми.

Svarog 17.04.09 в 15:40

0

На парковке возле отеля.
- С Джеми?

Svarog 17.04.09 в 15:41

0

- Они...
- Сержант, что-то случилось.

Svarog 17.04.09 в 15:41

0

- Это обещанное?
- Да сэр.

Svarog 17.04.09 в 15:41

0

Майкл!

Svarog 17.04.09 в 15:42

0

Не предавай Господа.

Svarog 17.04.09 в 15:42

0

Беги, дурак. Беги.

Svarog 17.04.09 в 15:42

0

Петляй. Во имя Христа, петляй.

Svarog 17.04.09 в 15:43

0

- Ах!

Svarog 17.04.09 в 15:44

0

- Ненадо. Ты всех убьёш.

Svarog 17.04.09 в 15:44

0

Мы не готовы к этому. Ещё не готовы.

Svarog 17.04.09 в 15:44

0

Всем, не стрелять. Повторяю, не стрелять.

Svarog 17.04.09 в 15:45

0

Немедленно собрать Красный отряд. Всё.

Svarog 17.04.09 в 15:46

0

"Так точно."

Svarog 17.04.09 в 15:46

0

- Вы приказали им не открывать огонь?
- Да.

Svarog 17.04.09 в 15:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →