Ma vie en l'air / Моя жизнь на небесах: Ma vie en l''air

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Слушай, самую лучшую часть этой работы:
вождение и перевозку гробов.

nicolla 06.04.09 в 22:52

0

Работа на золотом подносе.

nicolla 06.04.09 в 22:52

0

Что ты думаешь, он сказал мне?
Мой собственный сын.

nicolla 06.04.09 в 22:52

0

'Я нес бы лучше суши, чем трупы'
Вот что сказал этот идиот.

nicolla 06.04.09 в 22:54

0

"Я лучше буду развозить суши, чем трупы"
Вот что сказал этот идиот.

Gnu 08.04.09 в 16:15

1

Возможно прислуживать
не в его стиле.

nicolla 06.04.09 в 22:55

0

Извини, но это не имеет никакого отношения
к прислуживанию, это - похоронная процессия.

nicolla 06.04.09 в 22:58

0

Каков его стиль?

nicolla 06.04.09 в 22:58

0

Он не смог бы заработать
на сырой рыбе, не так ли?

nicolla 06.04.09 в 22:59

0

Я не это имел ввиду. Вы не можете обвинить его в том,
что он не делает ту же самую работу.

nicolla 06.04.09 в 23:00

0

Почему? Мой дедушка
и мой отец делали эту работу.

nicolla 06.04.09 в 23:02

0

И я делаю, и будет делать мой сын!
- Да

nicolla 06.04.09 в 23:02

0

На нашей вывеске:
"От отца сыну, с 1871"

nicolla 06.04.09 в 23:03

0

Наша вывеска гласит:
"От отца сыну, с 1871"

Gnu 08.04.09 в 16:19

1

А если бы ваш дедушка был палачом?
Или, гангстером...

nicolla 06.04.09 в 23:04

0

Мой отец писал для автомобильного журнала.

nicolla 06.04.09 в 23:05

0

Но я не стал бы заниматься этим.

nicolla 06.04.09 в 23:05

0

Ваш отец был хорошим человеком.

nicolla 06.04.09 в 23:06

0

Эй, Ян...

nicolla 06.04.09 в 23:06

0

Ты мог бы попытаться поговорить с ним?

nicolla 06.04.09 в 23:06

0

Нет. Вы знаете, как говорят:

nicolla 06.04.09 в 23:07

0

Нет. Вы знаете выражение:

Gnu 08.04.09 в 16:20

0

Если вы хотите потерять друга,
помогите ему.

nicolla 06.04.09 в 23:07

0

Почему он умер?

nicolla 06.04.09 в 23:08

0

Несчастный случай в лифте.

nicolla 06.04.09 в 23:08

0

С другой стороны, я думаю,
что я могу понять отца Людо.

nicolla 06.04.09 в 23:09

0

Людо походил на семь бедствий Египта,
в нем одном.

nicolla 06.04.09 в 23:10

0

Хотя он был моим другом.

nicolla 06.04.09 в 23:11

0

Однажды он организовал лучшую
вечеринку года для нас.

nicolla 06.04.09 в 23:20

0

В доме Клеменции.
- Я от Планеты Суши.

nicolla 06.04.09 в 23:20

0

Привет, я ждала вас.

nicolla 06.04.09 в 23:21

0

Людо встретил Клеменцию,
когда он доставил ей суши.

nicolla 06.04.09 в 23:22

0

Она должна была открыть дверь,
наполовину голая и на коленях перед ним.

nicolla 06.04.09 в 23:22

0

Мои суши не плохи.

nicolla 06.04.09 в 23:23

0

"должна была открыть дверь", я сказал,
потому что я услышал другую версию от Шарлотты...

nicolla 06.04.09 в 23:24

0

Близкой подруги Клеменции.
- Добрый вечер. - Планета Суши, добрый вечер.

nicolla 06.04.09 в 23:24

0

В субботу после восьми.
Приходите, когда вам будет удобно.

nicolla 06.04.09 в 23:25

0

Я отмечаю свое двадцатилетие.

nicolla 06.04.09 в 23:28

0

Хорошо, спасибо.
Нет, Это был доставщик суши.

nicolla 06.04.09 в 23:29

0

Ты принес немного шампанского, правильно?

nicolla 06.04.09 в 23:29

0

Я принес шампанского.

nicolla 08.04.09 в 00:48

1
+1

- Я купил это.
- Позволь посмотреть.

nicolla 06.04.09 в 23:30

0

Ты купил это.
Позволь посмотреть.

nicolla 08.04.09 в 00:51

1
+1

Только дай мне взглянуть.

nicolla 06.04.09 в 23:30

0

Дешевое яблочное вино.
Ты изменил этикетку, стыд и срам!

nicolla 06.04.09 в 23:45

0

- Думаешь, они заметят?
- Несомненно, приклеено ужасно.

nicolla 06.04.09 в 23:46

0

'Клеменция, празднующая двадцатилетие,

nicolla 06.04.09 в 23:47

0

пожалуйста сделай скидку...'
Вот что это означает.

nicolla 06.04.09 в 23:48

0

Я чувствую себя нехорошо сегодня.
- Ужасный план... опять.

nicolla 06.04.09 в 23:49

0

У меня было 10 лет этого.
- Меняй друзей.

nicolla 06.04.09 в 23:50

0

И что ты сделаешь?

nicolla 06.04.09 в 23:50

0

Забудь это.

nicolla 06.04.09 в 23:50

0

Добрый вечер.
- Добрый вечер. Наверх?

nicolla 06.04.09 в 23:51

0

Да. - Вы приехали на вечеринку Клеменции?
- Правильно.

nicolla 06.04.09 в 23:52

0

Что произошло? - Я делаю косяк.

nicolla 07.04.09 в 00:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →