Ma vie en l'air / Моя жизнь на небесах: Ma vie en l''air

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Мы теряем наш угол
- Выключаю автопилот

nicolla 10.04.09 в 08:06

0

- Нет!
- Выключаю. Я принимаю управление

nicolla 10.04.09 в 08:07

0

-15 делений отклонение вправо.
- Мы разобъемся. 50 футов.

nicolla 10.04.09 в 08:08

0

- Медленее!
- Мы нарушили равновесие

nicolla 10.04.09 в 08:10

0

- Проклятье!
- Только посмотрите, что он делает.

nicolla 10.04.09 в 08:10

0

Какой он сопляк!
Будьте культурными, господа.

nicolla 10.04.09 в 08:13

0

Слегка высокомерный.

nicolla 10.04.09 в 08:15

0

- Жалкий.
- Кто, я?

nicolla 10.04.09 в 08:15

0

- Мы поговорим позже.
- Нет, давай поговорим сейчас.

nicolla 10.04.09 в 08:16

0

Пожалуйста господа! Сохраняйте спокойствие.

nicolla 10.04.09 в 08:17

0

Чтобы исправить положение,
вы должны были избежать...

nicolla 10.04.09 в 08:18

0

отклонения ветром.

nicolla 10.04.09 в 08:18

0

И вы должны были увеличить
свою скорость на 10 или 20 %,

nicolla 10.04.09 в 08:19

0

принимая во внимание возможное отклонение.

nicolla 10.04.09 в 08:19

0

Второй пилот предупредил вас.
Но вы не хотели слушать.

nicolla 10.04.09 в 08:20

0

- Ты должен был сказать более четко.
- 320 погибших.

nicolla 10.04.09 в 08:21

0

10 % авиационных катастроф из-за
проблем общения между первым...

nicolla 10.04.09 в 08:24

0

и вторым пилотами.
Вы должны учиться слушать.

nicolla 10.04.09 в 08:24

0

Он начал господин Кербек.
- Что?

nicolla 10.04.09 в 08:25

0

- Охрана...
- Ты сопляк.

nicolla 10.04.09 в 08:25

0

- Ян Кербек, платформа № 2
- Я тебе сейчас покажу.

nicolla 10.04.09 в 08:26

0

- Я тебя не разбудил?
- Что снова произошло?

nicolla 10.04.09 в 08:27

0

- Хорошие и плохие новости.
- Хорошо, скажи сначала плохую.

nicolla 10.04.09 в 08:28

0

- Мэриан выгнала меня вон.
- Неужели? В 2 часа ночи?

nicolla 10.04.09 в 08:29

0

Да, у меня не было большого выбора.

nicolla 10.04.09 в 08:30

0

Хорошо, заходи.

nicolla 10.04.09 в 08:30

0

Возможно вы помиритесь.

nicolla 10.04.09 в 08:32

0

Если честно, я так не думаю.

nicolla 10.04.09 в 08:31

0

Так какая была хорошая новость?

nicolla 10.04.09 в 08:32

0

Я останусь у тебя.

nicolla 10.04.09 в 08:33

0

Но только на несколько дней.

nicolla 10.04.09 в 08:33

0

Ленивая кукушка никогда
не построит гнездо для себя...

nicolla 10.04.09 в 08:34

0

она скорее использует
принадлежащее другой птице.

nicolla 10.04.09 в 08:35

0

На несколько дней, я поверил в это!

nicolla 10.04.09 в 08:36

0

Прошло почти два года.
Да, точно два года.

nicolla 10.04.09 в 08:37

0

Увидимся этим вечером.

nicolla 10.04.09 в 08:38

0

"Я должен рассмотреть ситуацию...

nicolla 10.04.09 в 08:58

0

Я должен думать о своем будущем. ''
было как-то сказано.

nicolla 10.04.09 в 08:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →