Monsters / Монстры: Основной фильм

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

... но ты ему не отец".

varenique 24.11.11 в 14:59

0

Что ж, в продолжение этой легкой ноты.
У тебя есть домашние животные?

varenique 24.11.11 в 15:01

0

- Нет. Нет, никаких.
- У тебя нет животных?

varenique 24.11.11 в 15:01

0

- У моего жениха аллергия на животных.

varenique 24.11.11 в 15:02

0
+1

Коулдер, хватит.
Перестань снимать.

varenique 24.11.11 в 15:03

0

- Что ты хочешь чтобы я сделал?
- Ты видишь... ?

varenique 24.11.11 в 15:03

0

Да, я вижу.

varenique 24.11.11 в 15:03

0

Что там? Что это?

varenique 24.11.11 в 15:04

0

Что это?

varenique 24.11.11 в 15:04

0

Скорее! Вперед, вперед!

varenique 24.11.11 в 15:04

0

Почему мы остановились?

varenique 24.11.11 в 15:04

0

Амигос, у этих парней оружие.

varenique 24.11.11 в 15:05

0
+2

Это твои друзья?

varenique 24.11.11 в 15:05

0

- Он говорит, что мы в безопасности.
- Зачем им оружие?

varenique 24.11.11 в 15:06

0

Он говорит, нам надо спешить, потому что близится ночь.

varenique 24.11.11 в 15:07

0

Он просто сказал нам поторопиться...

DrMorf 22.05.14 в 14:41

0

- Что он сказал?
- Он говорит, что это просто коровы.

varenique 24.11.11 в 15:07

0

Это коровы. Ну конечно.

varenique 24.11.11 в 15:08

0

- Как далеко стена отсюда?
- Если на машине, часа полтора.

varenique 24.11.11 в 15:09

0

- Америка прямо за стеной, на той стороне?
- Да.

varenique 24.11.11 в 15:09

0

- Значит мы очень близко?
- Очень близко.

varenique 24.11.11 в 15:09

0

- Мы отправимся, вроде как, рано утром?
- Нет, ждем другую семью.

varenique 24.11.11 в 15:10

0

- Другую семью?
- После этого вместе пойдем к стене.

varenique 24.11.11 в 15:12

0

Думаю, америанское правительство тратит очень много денег.

varenique 24.11.11 в 15:12

0

- Но ты не можешь бороться с природой.
- Не можешь, точно.

varenique 24.11.11 в 15:13

0

Да, это похоже на заключение самих себя в тюрьму.

varenique 24.11.11 в 15:14

0

А вы, парни, видели этих существ?

varenique 24.11.11 в 15:15

0

Когда нибудь видели, ну, своими глазами? Существо, живое.

varenique 24.11.11 в 15:15

0

Неподалеку.

varenique 24.11.11 в 15:15

0

Врешь!

varenique 24.11.11 в 15:16

0

Насколько оно большое?

varenique 24.11.11 в 15:16

0

Сотня?
Больше сотни метров?

varenique 24.11.11 в 15:16

0

Вы чувствуете себя в безопасности оставаясь здесь?

varenique 24.11.11 в 15:16

0

Да, на возвышенности.
У реки ты в опасности.

varenique 24.11.11 в 15:16

0

Если ты не беспокоишь их
они не беспокоят тебя.

varenique 24.11.11 в 15:17

0

Когда приходят американские самолеты
существа приходят в бешенство. Понимаешь?

varenique 24.11.11 в 15:17

0

- Они очень, очень опасны.
- Самолеты, они летают сюда?

varenique 24.11.11 в 15:19

0

Пахнет химической отравой.

varenique 24.11.11 в 15:20

0

- То есть, ты можешь почувствовать его запах?
- Почувствовать запах.

varenique 24.11.11 в 15:21

0

- Что они делают... сбрасывают химическое оружие?
- Да.

varenique 24.11.11 в 15:21

0

Почему они сбрасывают их?
Химикаты?

varenique 24.11.11 в 15:22

0

Потому что в деревьях множество внеземных форм жизни.

varenique 24.11.11 в 15:22

0

Что ты имеешь ввиду, на деревьях внеземные формы жизни?

varenique 24.11.11 в 15:23

0

- Деревья заражены.
- В каком смысле, деревья заражены?

varenique 24.11.11 в 15:23

0

Хочешь посмотреть?

varenique 24.11.11 в 15:23

0

Здесь.

varenique 24.11.11 в 15:24

0

Что это?

varenique 24.11.11 в 15:24

0

- Что это?
- Смотри, оно реагирует!

varenique 24.11.11 в 15:24

0

Безумие.

varenique 24.11.11 в 15:25

0

Это нормально.

varenique 24.11.11 в 15:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →