NCIS 6x17 / Военно-морская полиция 6х17: NCIS 6x17

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

...

caranemica 10.05.09 в 21:28

0

www.tvsubtitles.net

caranemica 15.04.09 в 21:22

0

NCIS.
сезон 6, серия 17
"На юг через юго-запад"

caranemica 15.04.09 в 21:23

0

.

caranemica 10.05.09 в 21:28

0

.

caranemica 10.05.09 в 21:28

0

.

caranemica 10.05.09 в 21:28

0

Где МакГи?

caranemica 12.04.09 в 11:26

0

Не знаю.

caranemica 12.04.09 в 11:26

0

Он в последнее время какой-то рассеянный.
И Гиббс уже обратил на это внимание.

caranemica 10.05.09 в 21:29

0

Я заметила.

caranemica 15.04.09 в 19:56

0

Так...

caranemica 12.04.09 в 11:26

0

ты знал специального агента Паттерсона?

caranemica 12.04.09 в 11:26

0

Почти не знал.

caranemica 15.04.09 в 19:53

0

Пересекался с ним на занятиях в Федеральном
тренировочном центре. Он казался славным малым.

caranemica 15.04.09 в 19:54

0

Позвони МакГи.

caranemica 12.04.09 в 11:26

0

Скажи, что мы его ждем.

caranemica 12.04.09 в 11:27

0

У меня сообщение.

caranemica 13.04.09 в 22:31

0

Здравствуйте. Я звоню из адвокатской фирмы
Хаббард и Хаббард...

caranemica 15.04.09 в 19:55

0

Извините. На МакАртур была авария.

caranemica 12.04.09 в 11:27

0

Пошли.

caranemica 12.04.09 в 11:27

0

Странно.

caranemica 12.04.09 в 11:27

0

Сообщение от юридической фирмы
в Лондоне, они хотят, чтобы я им позвонил.

caranemica 14.04.09 в 09:29

0

- Сказали, это важно.
- Что им нужно?

caranemica 14.04.09 в 09:30

0

Не знаю. Может, это связано с моим дядей Клайвом.

caranemica 12.04.09 в 11:28

0

Помнишь похороны, на которые я ходил
в прошлом месяце?

caranemica 12.04.09 в 11:28

0

Твой дядя правда умер?

caranemica 12.04.09 в 11:28

0

Я думала, ты все это выдумал,
чтобы получить отгул.

caranemica 12.04.09 в 11:28

0

За кого ты меня принимаешь?

caranemica 12.04.09 в 11:28

0

Он служил на корабле Джордж Вашингтон.

caranemica 12.04.09 в 11:45

0

Корабль вернулся в Норфолк два дня назад.

caranemica 12.04.09 в 11:45

0

Ты сообщил директору Вэнсу?

caranemica 12.04.09 в 11:29

0

Да.

caranemica 12.04.09 в 11:29

0

В Сингапуре сейчас глубокая ночь.
Я послал электронное письмо.

caranemica 12.04.09 в 11:29

0

Простите, босс. Мы застряли в пробке.

caranemica 12.04.09 в 11:29

0

Звонок в службу 911 поступил из ресторана,
расположенного на углу, от кондитера.

caranemica 15.04.09 в 19:52

0

Он был в кухне, когда услышал
визг шин. Он выбежал на улицу.

caranemica 14.04.09 в 12:23

0

Успел увидеть стремительно удаляющийся
темный вседорожник.

caranemica 14.04.09 в 12:24

0

Выстрелов он не слышал. Глушитель?

caranemica 12.04.09 в 11:30

0

Или мелкий калибр, который стреляет довольно тихо.

caranemica 12.04.09 в 11:30

0

Даки сказал, пулевые
отверстия маленькие.

caranemica 14.04.09 в 09:30

0

Да. Один выстрел был сделан за ухо,
с близкого расстояния.

caranemica 12.04.09 в 11:31

0

Стиль профессионала.

caranemica 12.04.09 в 11:31

0

Джетро, тебе стоит на это взглянуть.

caranemica 15.04.09 в 19:57

0

ДиНоззо, вызови его к нам.

caranemica 13.04.09 в 22:31

0

Управление Национальной Безопасности. Понял.

caranemica 15.04.09 в 19:58

0

Тони, зачем ты меня прикрыл?

caranemica 12.04.09 в 11:31

0

А я разве прикрыл?

caranemica 12.04.09 в 11:31

0

Это Энтони ДиНоззо, NCIS.
Пожалуйста, перезвоните.

caranemica 12.04.09 в 11:45

0

Паттерсон из пистолета не стрелял.
Обойма полная.

caranemica 12.04.09 в 11:32

0

Босс, я позвонил ему в офис.

caranemica 12.04.09 в 11:32

0
Минутку...

Следующая страница →