Life 2x20 / Жизнь 2х20: Life 2x20

Просто пойдите к Говарду,
скажите ему про эту запись,

dmb 09.04.09 в 20:53

Затем посмотрим, что он сделает.

dmb 09.04.09 в 20:54

Не волнуйтесь, мы будем рядом.

dmb 09.04.09 в 20:54

Думаешь, Элла сделает это?

dmb 09.04.09 в 20:56

Думаю, она рождена для этого.

dmb 09.04.09 в 20:56

Элла.

dmb 09.04.09 в 20:56

Что ты здесь делаешь?

dmb 09.04.09 в 20:56

Они хотят, чтобы я помогла посадить вас.

dmb 09.04.09 в 20:58

За что?

dmb 09.04.09 в 20:58

За убийство Лизы.

dmb 09.04.09 в 20:58

Они дали мне эту запись.

caranemica 08.04.09 в 13:30

- Кто?
- Они.

caranemica 08.04.09 в 13:30

Они дали мне эту запись.

caranemica 08.04.09 в 13:31

- Что там записано?
- Ничего.

caranemica 08.04.09 в 13:31

Они просто хотят посмотреть на вашу реакцию.

dmb 09.04.09 в 21:01

Надо же.

dmb 09.04.09 в 21:01

Но у меня есть другая запись.

dmb 09.04.09 в 21:02

Возможно, вы хотите ее послушать?

dmb 09.04.09 в 21:02

Возмоно, хочу.

dmb 09.04.09 в 21:02

Как менеджер вашей предвыборной кампании,
думаю, что хотите.

dmb 09.04.09 в 21:06

Мне нужно, чтобы вы пошли к Говарду.

dmb 09.04.09 в 21:07

Скажите ему, что вы нашли аудиозапись,
которую Лиза сделала незадолго до смерти.

dmb 09.04.09 в 21:07

И что на этой записи Лиза говорит,
что боится Говарда.

dmb 09.04.09 в 21:08

Что ей кажется,
он собирается ее убить.

dmb 09.04.09 в 21:08

Что если ее убьют,
то убийца - Говард.

dmb 09.04.09 в 21:08

Но ведь такой записи не существует.

caranemica 08.04.09 в 13:32

Какая разница, существует она или нет?

caranemica 08.04.09 в 13:31

Просто пойдите к Говарду,
скажите ему про эту запись.

dmb 09.04.09 в 21:09

Вот какие проблемы в полиции Лос-Анджелеса.

caranemica 09.04.09 в 21:45

Ложные обвинения, коррупция...

dmb 09.04.09 в 21:11

Моя жена боролась с этим, и я продолжу ее борьбу.

dmb 09.04.09 в 21:12

Во имя нее...

caranemica 08.04.09 в 20:31

Во имя нее.

caranemica 08.04.09 в 20:31

Почему бы вам не прослушать другую запись?

caranemica 08.04.09 в 20:31

- Но там ведь ничего не записано.
- Все равно, попробуйте ее включить.

caranemica 08.04.09 в 20:32

Меня зовут Лиза Эмис.

caranemica 08.04.09 в 20:32

Я боюсь своего мужа, Говарда Эмиса.

caranemica 08.04.09 в 13:32

Я думаю, он планирует меня убить.

caranemica 08.04.09 в 13:33

Если меня убьют, то убийца - Говард.

caranemica 08.04.09 в 13:33

Я надеюсь, что ошибаюсь.

caranemica 08.04.09 в 20:32

Зачем ты включила эту запись?
Что они тебе навешали на уши?

dmb 09.04.09 в 21:18

Говард...

caranemica 08.04.09 в 13:33

Ты знаешь столько же, сколько и я,
ты виновна также, как и я.

dmb 09.04.09 в 21:20

Как вы и сказали, мистер Эмис,

caranemica 08.04.09 в 13:33

вы ее муж.

caranemica 08.04.09 в 13:33

Все подумают, что это вы ее убили.

caranemica 08.04.09 в 13:34

Думаю, мне известно, что общего
у Говарда и Эллы.

caranemica 08.04.09 в 13:34

- Тюремный срок?
- Да, причем солидный.

caranemica 08.04.09 в 13:34

Это была ты. Это был твой голос.

caranemica 08.04.09 в 20:32

Люди всегда говорили,
что по голосу я похожа на Лизу.

dmb 09.04.09 в 21:22