White Collar - 03x10 - Countdown / Белый воротничок - 03x10: 03x10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У него нет другой собственности в городе, geragod 10.08.11 в 11:41 |
|
|
и ему нравится любоваться своим сокровищем, geragod 10.08.11 в 11:43 и ему нравится любоваться своей коллекцией, Sorc 10.08.11 в 13:21 |
||
|
ставлю на то, что он держит Дега там. geragod 10.08.11 в 11:44 |
||
|
Мы уже подготовили сделку с ним. geragod 10.08.11 в 11:48 |
||
|
Мелисса, будь добра. geragod 10.08.11 в 11:47 |
||
|
Два года назад, я обнаружил это, geragod 10.08.11 в 14:57 |
+1 | |
|
работая над делом в Германии. aist 10.08.11 в 12:02 |
||
|
Это модифицированный MP5K, для стрельбы из дипломата. aist 10.08.11 в 12:02 |
||
|
Большая редкость. Гражданские никогда не могли приобрести это. geragod 10.08.11 в 11:52 Большая редкость. Гражданским такое не купить. Sorc 10.08.11 в 13:21 |
||
|
Мы скажем Ричмонду, что если ему это нравится, geragod 10.08.11 в 11:53 |
||
|
то я смогу достать еще пару сотен. geragod 10.08.11 в 11:54 |
||
|
Этого должно быть достаточно, чтобы выторговать Дега. geragod 10.08.11 в 11:55 |
||
|
- Ты сам пойдешь? geragod 10.08.11 в 11:56 |
||
|
а Диана меня подстрахует. geragod 10.08.11 в 11:57 |
||
|
Диана? Here_am_I 10.08.11 в 10:35 |
||
|
Ты ненавидишь пушки, а Диана, как мы видим... Here_am_I 10.08.11 в 10:32 |
||
|
Обожаю их. Here_am_I 10.08.11 в 10:33 |
||
|
То есть я остаюсь в стороне от этого дела? Telepuzman 10.08.11 в 11:57 И так, я в этом не учавствую? geragod 10.08.11 в 11:59 |
||
|
Не совсем. Here_am_I 10.08.11 в 10:34 |
||
|
Ты будешь в фургоне... Here_am_I 10.08.11 в 10:31 |
||
|
со мной. Here_am_I 10.08.11 в 10:31 |
||
|
МП5 в кейсе. geragod 10.08.11 в 12:00 |
||
|
Классика. geragod 10.08.11 в 12:01 |
||
|
Спусковой крючок на ручке портфеля. geragod 10.08.11 в 12:02 |
||
|
Можно стрелять через портфель, на ходу. geragod 10.08.11 в 12:03 |
||
|
Очень хорошо. Сколько у вас есть? Here_am_I 10.08.11 в 10:39 |
||
|
Два комплекта, но тебе придётся раскошелиться. aist 10.08.11 в 12:03 |
+2 | |
|
Я это понимаю. Here_am_I 10.08.11 в 10:40 |
||
|
Чего я не понимаю, так это, что она здесь делает. Here_am_I 10.08.11 в 10:40 |
||
|
Она мне помогает. Here_am_I 10.08.11 в 10:42 |
||
|
Леди не может говорить сама за себя? Here_am_I 10.08.11 в 10:43 |
||
|
У леди тоже есть мускулы. geragod 10.08.11 в 15:38 Зато леди может постоять за него. aist 11.08.11 в 11:33 |
+8 | |
|
Вы смешная. Here_am_I 10.08.11 в 10:45 |
||
|
Давайте поговорим. Here_am_I 10.08.11 в 10:44 |
||
|
Агент Берриган выглядит впечатляюще. Here_am_I 10.08.11 в 10:46 |
||
|
Почти так же впечатляюще, как Питер. Here_am_I 10.08.11 в 10:46 |
||
|
Если что-то о Питере и можно сказать с уверенностью, margery 10.08.11 в 13:18 |
||
|
так это то, что он осуществляет задуманное. margery 10.08.11 в 13:20 |
||
|
Если он задался целью, то сделает все возможное, geragod 10.08.11 в 13:27 |
||
|
с мертвой точки. geragod 10.08.11 в 13:27 |
||
|
Я скажу тебе, что... Olnika 10.08.11 в 13:11 Послушай, margery 10.08.11 в 13:21 |
||
|
ты приносишь мне остальную партию, и мы договорились. rapmachine 10.08.11 в 13:24 |
||
|
Готово. Но я не признаю наличные или чеки. Olnika 10.08.11 в 13:12 По рукам. Но я не признаю наличные или чеки. margery 10.08.11 в 13:33 |
||
|
Как и я. Olnika 10.08.11 в 13:12 |
||
|
Недавно я приобрёл весьма ценную вещь, aist 10.08.11 в 12:06 |
||
|
сопоставимую по стоимости с этим оружием... aist 10.08.11 в 12:07 |
||
|
в денежном эквиваленте, конечно. aist 10.08.11 в 12:07 |
||
|
Что за вещь? aist 10.08.11 в 12:07 |
||
|
Что случилось? aist 10.08.11 в 12:07 |
||
|
Должно быть, Питер не считает тебя aist 10.08.11 в 12:09 |