Puss (Trust Me) 2010 / Киска (Поверь мне) 2010: Puss (Trust Me) 2010

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Вы уже несколько раз переносили премьеру.
- Дважды, все потому, что не было консультанта.

geragod 19.08.11 в 07:01

0

Ну, будучи владельцем, думаю я могу беспокоиться о ренте.

CaribaClaire 11.08.11 в 15:02

0

Будучи владельцем, думаю, я могу беспокоиться об арендной плате.

geragod 19.08.11 в 07:02

1

- Мы не говорим здесь о крупных суммах...
- Идиот...

CaribaClaire 11.08.11 в 15:04

0

- Мы здесь говорим не об огромных суммах.
- Идиот...

geragod 19.08.11 в 07:02

0

Это Чехов, или..? Что-то знакомое?

CaribaClaire 11.08.11 в 15:05

0

- Это Чехов, или..? Что-нибудь другое известное?

geragod 19.08.11 в 07:04

1

Почему Чехов?
Потому что он человек?

CaribaClaire 11.08.11 в 15:06

0

- Почему Чехов? Потому, что он мужчина?

geragod 19.08.11 в 07:04

1

Мы производим наши собственные материалы.
Я писатель.

nastyushka 14.08.11 в 08:52

0

- Мы создаем свой собственный репертуар. Я автор.

geragod 19.08.11 в 07:06

1

- Так, что Чехов не...

geragod 19.08.11 в 07:07

1

- Ну, я закончил. Есть другие дела.

geragod 19.08.11 в 07:08

1

- Кстати, я уезжаю в эти выходные,
поэтому с душем придётся подождать.

geragod 19.08.11 в 07:10

1

- Мы не можем работать без душа!
- Ну, один из них в порядке. Пользуйтесь им.

geragod 19.08.11 в 07:11

0
+1

- Вся труппа?! Один душ на весь ансамбль?

geragod 19.08.11 в 07:11

0

- Не моя вина, что другой сломался.
Вы его используете слишком часто.

geragod 19.08.11 в 07:13

0

- Может следует немного остыть, если приходится делить...

geragod 19.08.11 в 07:16

0

- Спасибо.
- И еще одно...

geragod 19.08.11 в 07:14

0

- Я не хочу повторяться, но в помещениях запрещено курить.

geragod 19.08.11 в 07:15

0

- Думаю, это очевидно.

geragod 19.08.11 в 07:18

0

- Что-нибудь еще?
- Пока все.

geragod 19.08.11 в 07:22

0

- Скоро увидимся.
- Нет, если только мне...

geragod 19.08.11 в 07:24

0

Работать всю неделю и репетировать в выходные. Зачем это?

geragod 19.08.11 в 07:26

0

Ты наивная актриса, мечтающая, чтобы тебя заметили.

geragod 19.08.11 в 07:27

0
+1

Да, я это забыла.

geragod 19.08.11 в 07:29

0

Алекс...

CaribaClaire 11.08.11 в 09:49

0

Что ты делаешь?

CaribaClaire 11.08.11 в 09:49

0

Перестань сейчас же...

geragod 19.08.11 в 07:31

0

О, это ты?
- Прости, я опоздал.

CaribaClaire 11.08.11 в 15:23

0

- О, это ты?
- Прости, я опоздал.

geragod 19.08.11 в 07:31

0

Предстоит сделать так много работы.
- телефон. Мне нужно идти.

CaribaClaire 11.08.11 в 15:37

0

- Было так много работы.
- Телефон. Мне надо идти.

geragod 19.08.11 в 07:32

1

Мне жаль.

CaribaClaire 11.08.11 в 15:38

0

Мама приглашает нас на обед в четверг.

CaribaClaire 11.08.11 в 15:25

0

Не знаю, получится ли в четверг, возможно, придется работать допоздна...

CaribaClaire 11.08.11 в 15:29

0
+1

Ты должен пойти.
Ненавижу оставаться с ней наедине.

CaribaClaire 11.08.11 в 15:33

0

Я впадаю в депрессию после пяти минут с ней.

CaribaClaire 11.08.11 в 15:42

0

Это может сработать. Я постараюсь.
Обещаю...

CaribaClaire 11.08.11 в 15:43

0

Возможно, получится. Я очень постараюсь.
Обещаю.

geragod 19.08.11 в 07:34

0
+1

Я звонила вчера вечером.
Твой сотовый был отключен.

CaribaClaire 11.08.11 в 15:44

0

Был на зарядке.

CaribaClaire 11.08.11 в 15:45

0

Разрядился.

geragod 19.08.11 в 07:35

0

Я должна идти.

CaribaClaire 11.08.11 в 15:45

0

Мне нужно идти.

geragod 19.08.11 в 07:35

0

Если я опоздаю, другие подумают, что тоже могут приходить позже.

CaribaClaire 11.08.11 в 15:48

0

Я уезжаю.

CaribaClaire 11.08.11 в 15:49

0

Я ухожу.

geragod 19.08.11 в 07:35

0

Пока

CaribaClaire 11.08.11 в 15:49

0

Эй, я купил сервант!

CaribaClaire 11.08.11 в 15:54

0

Можно оставить его здесь, пока в моей квартире ремонт?

CaribaClaire 11.08.11 в 15:55

0
+1

Где Марлин?

CaribaClaire 11.08.11 в 15:56

0

Где Марлен?

geragod 19.08.11 в 07:37

1
+1

Кто-нибудь видел Марлен?

geragod 19.08.11 в 07:37

0

Тишина, пожалуйста.

CaribaClaire 11.08.11 в 09:50

0

Ладно, у нас все еще пропадает еда из холодильника.

CaribaClaire 11.08.11 в 16:00

0

Эй, вы меня слушаете.
Так больше не может продолжаться.

CaribaClaire 11.08.11 в 16:01

0

Поэтому нужно подписывать свою еду.

CaribaClaire 11.08.11 в 16:02

0

Вы должны подписывать свою еду.

geragod 19.08.11 в 07:38

0

Имя на упаковке означает, что она принадлежит вам. Это не сложно.

CaribaClaire 11.08.11 в 16:03

0

То же относится и к деньгам на кофе. Деньги тоже пропадают

CaribaClaire 11.08.11 в 16:04

0
+1

Если вы будете этим пренебрегать, то у нас не будет кофе.

CaribaClaire 11.08.11 в 16:07

0

Это будет так глупо. Всего лишь 5 крон.
Решите что-нибудь с этим.

geragod 19.08.11 в 07:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →