Castle - 1x04 - Hell Hath No Fury: Castle - 1x04 - Hell Hath No Fury

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Яростно на него набросился
Шантажист ответил

snaky 09.04.09 в 10:14

0

А потом попытался скрыть свою вину
неявно указав нам на Кризона

snaky 09.04.09 в 10:16

0

Итак, всё что тебе нужно сделать -
это найти шантажиста

snaky 09.04.09 в 10:17

0

Это невозможно. Я держал
эти фотографии под замком

snaky 09.04.09 в 10:17

0

Не обижайтесь, Джейсон, но
ваш стол - не совсем Форт Нокс, и

snaky 09.04.09 в 10:18

0

и если кто-то знал о них,

snaky 09.04.09 в 10:18

0

ему было бы не так уж трудно
до них добраться

snaky 09.04.09 в 10:19

0

Вы представляете сколько людей
побывало в моем кабинете?

snaky 09.04.09 в 10:20

0

Нет, но я хотела бы получить их список

snaky 09.04.09 в 10:20

0

Подождите минутку

snaky 09.04.09 в 10:21

0

Вы собираетесь начать расследование
моей избирательной кампании

snaky 09.04.09 в 10:21

0

за две недели до выборов?

snaky 09.04.09 в 10:21

0

Вы что, собираетесь лишить меня победы?

snaky 09.04.09 в 10:22

0

Что вас беспокоит?
???

koreapower 12.04.09 в 11:45

0

Уже ничего.

koreapower 12.04.09 в 11:46

0

Лори Хорн объявила, что будет бороться за место, которое занимал ее муж.

indeborga 14.04.09 в 06:01

0

Вчера я лидировал с отрывом в 8 пунктов.

indeborga 14.04.09 в 06:02

0

Со всплеском симпатии,
сегодня вечером мы будем привязаны.

Red 15.04.09 в 15:36

-1

С этим всплеском симпатии
к сегодняшнему вечеру мы сравняемся

snaky 15.04.09 в 22:26

0

Мы не должны дать личной трагедии

indeborga 14.04.09 в 06:02

0

встать на пути у планов моего мужа

indeborga 14.04.09 в 06:03

0

по развитию будущего Нью-Йорка.

indeborga 14.04.09 в 06:04

0
+1

Ирония в том что если я теперь
опубликую эти фотографии,

snaky 09.04.09 в 11:13

0

люди полюбят её еще больше

snaky 09.04.09 в 11:14

0

По крайней мере 300 человек имели доступ к тем фотографиями.

koreapower 12.04.09 в 11:47

0

Вы планируете всех их допросить?

koreapower 12.04.09 в 11:47

0

Нет,только их?

Red 15.04.09 в 15:37

0

Хорн беспокоился, что не сможет платить

indeborga 14.04.09 в 10:37

0

так, чтобы не узнала кампания

catie 14.04.09 в 17:59

0

Так?

koreapower 12.04.09 в 11:48

0

Так что, если деньги поступили из этой компании,

koreapower 12.04.09 в 11:48

-1

Так что если деньги пришли из избирательного фонда

indeborga 14.04.09 в 10:39

0

то это может вывести нас на след.

indeborga 14.04.09 в 10:39

0

Вымогательство.

koreapower 12.04.09 в 11:49

0

Мы предполагаем, что он мог делать платежи из фонда.

indeborga 14.04.09 в 10:39

0

Я знаю Джеффа много лет.

koreapower 12.04.09 в 11:50

0

Он хороший человек,
семейный человек.

koreapower 12.04.09 в 11:50

0

Он хороший человек, семьянин

snaky 15.04.09 в 22:28

0

Вы не знали?

koreapower 12.04.09 в 11:51

0

Нет... Если это вскроется...

indeborga 14.04.09 в 10:40

0

Мистер Несбит, если он использовал избирательные фонды для того, чтобы платить,

indeborga 14.04.09 в 10:40

0

тогда мы сможем отследить их путь к шантажисту.

indeborga 14.04.09 в 10:41

0

Но для этого нам нужен доступ к вашей бухгалтерии.

indeborga 14.04.09 в 10:41

0

Конечно. Я.. я дам вам диск.

indeborga 14.04.09 в 10:41

0

Послушайте, детектив.

indeborga 14.04.09 в 10:42

0

То, что он сделал, неправильно. Я его не оправдываю.

indeborga 14.04.09 в 10:42

0

Но если вы опубликуете те фото, вы нанесете непоправимый вред

indeborga 14.04.09 в 10:42

0

всему тому хорошему, что он сделал для этого города.

indeborga 14.04.09 в 10:43

0

Нет причин причинять ужасные страдания его семье.

indeborga 14.04.09 в 10:43

0

Эти фото - улика в расследовании убийства.

indeborga 14.04.09 в 10:35

0

У нас нет планов обнародовать их.

indeborga 14.04.09 в 10:35

0

Хорошо. благодарите бога за это.

koreapower 12.04.09 в 11:51

0

Но вы должны понимать, что так или иначе,

koreapower 12.04.09 в 11:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →