Eureka 4x16 - Of Mites and Men / Эврика 4x16 - О клещах и людях: Eureka 4x16 - Of Mites and Men

Доктор Дикон работает над их выключением.

A_S 16.08.11 в 12:21

Но без мистера Донована на это может потребоваться
несколько часов.

A_S 16.08.11 в 12:22

С этим я могу помочь.

A_S 16.08.11 в 12:22

Устал, Пэрриш?

A_S 16.08.11 в 12:23

Твои последние журавли больше похоже на уток.

A_S 16.08.11 в 12:23

Твои манипуляции

kpymo 17.08.11 в 19:19

на меня не действуют, умник.

A_S 16.08.11 в 12:24

Можно взять у тебя немного бумаги?

A_S 16.08.11 в 12:25

- Я потратила запасную бумагу на...
- Прости, нет.

A_S 16.08.11 в 12:25

Вини в этом нашего умника.

A_S 16.08.11 в 12:26

Если бы мы задержали нашего "зайца",
как я предлагал,

kpymo 17.08.11 в 19:23

запасной бумаги хватило бы всем.

A_S 16.08.11 в 12:26

Холли, можешь взять мою бумагу.

A_S 16.08.11 в 12:26

Все равно я с этим всем не справлюсь.

A_S 16.08.11 в 12:27

Отключение электроэнергии.

A_S 16.08.11 в 12:27

Почему ничего не произошло?

A_S 16.08.11 в 12:27

Они проверяют нашу способность адаптироваться
и оставаться сконцентрированными.

A_S 16.08.11 в 12:28

Ни у кого нет ночного зрения, как у сов?

A_S 16.08.11 в 12:28

О, только у меня.

A_S 16.08.11 в 12:28

Облом.

kpymo 17.08.11 в 19:33

Они проверяют нашу групповую динамику.

Klev 16.08.11 в 12:40

На Титане отключение электроэнергии

A_S 16.08.11 в 12:33

может вызвать отключение
системы жизнеобеспечения.

A_S 16.08.11 в 12:33

В первую очередь нам надо присматривать
друг за другом.

A_S 16.08.11 в 12:33

Давайте снимем эту панель и поищем замыкание.

A_S 16.08.11 в 12:34

Ты больше не диктатор Глобала, номер два.

A_S 16.08.11 в 12:34

Никто за тобой не последует.

A_S 16.08.11 в 12:34

Я последую.

A_S 16.08.11 в 12:35

Я тоже.

A_S 16.08.11 в 12:35

Что?

A_S 16.08.11 в 12:35

Я не позволю этому йеху обойти меня.

A_S 16.08.11 в 12:35

Чувак, я только выкинул ее из головы.

A_S 16.08.11 в 12:36

Очень смешно, народ.

A_S 16.08.11 в 12:36

Эй, Ларри.

A_S 16.08.11 в 12:36

Можешь соединить меня с Зейном в...

Klev 16.08.11 в 17:05

этого здесь не должно быть.

A_S 16.08.11 в 12:37

Я просто отошел отл...

kpymo 17.08.11 в 19:43

Постой.

A_S 16.08.11 в 12:40

Меня проверяют, да?
Они проверяют проверяющего.

A_S 16.08.11 в 12:40

Мета-тестирование.

kpymo 17.08.11 в 19:47

Узнаю этот звук.

Klev 16.08.11 в 17:10

Панель управления сделана, случаем,
не из вольфрама?

A_S 16.08.11 в 12:42

Только самые важные части.

A_S 16.08.11 в 12:43

Есть какой-нибудь другой способ
поговорить с людьми в изолированном отсеке?

A_S 16.08.11 в 12:43

Нет, панель, которую отсюда не видно,

kpymo 17.08.11 в 19:56

контролирует всё.

A_S 16.08.11 в 12:44

Связь, электричество, вентиляцию.

A_S 16.08.11 в 12:44

Ладно, есть какой-нибудь способ
вытащить их вручную?

A_S 16.08.11 в 12:44

Конечно.

A_S 16.08.11 в 12:44

Но придется спуститься вниз
к изолированному отсеку на уровне Q.

A_S 16.08.11 в 12:45