Eureka 4x16 - Of Mites and Men / Эврика 4x16 - О клещах и людях: Eureka 4x16 - Of Mites and Men

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Знаю, он совершенно обделался.

kpymo 18.08.11 в 01:36

0

- Грэйс, насчет операции...
- Генри, знаешь, что меня злит?

jakoma 16.08.11 в 14:51

1

Что ты по-прежнему мыслишь как холостяк.

jakoma 16.08.11 в 14:52

1

В смысле, я последняя,

kpymo 18.08.11 в 01:41

0

кто стал бы стоять между тобой и твоими мечтами.

kpymo 18.08.11 в 01:42

0

Я просто прошу о том,
чтобы вместе взвесить все риски.

jakoma 16.08.11 в 15:02

1

Ты права, теперь не только я рискую,
мы оба рискуем.

jakoma 16.08.11 в 15:03

1

И как бы я ни хотел полететь в космос,

jakoma 16.08.11 в 14:54

1

я не готов рисковать ради этого
жизнью с тобой.

kpymo 18.08.11 в 01:45

0

Ты же знаешь, я не собираюсь лететь одна.

kpymo 18.08.11 в 01:47

0

Нет, нет, ты должна лететь.

jakoma 16.08.11 в 15:03

1

Теперь, если я не могу быть
с тобой на Титане,

deedek 16.08.11 в 10:59

1

я буду прямо отсюда ежесекундно

kpymo 18.08.11 в 01:50

0

присматривать за тобой, пока не верну
обратно домой в целости и сохранности.

deedek 16.08.11 в 11:00

1

Так что лети.

deedek 16.08.11 в 11:00

1

При одном условии.

deedek 16.08.11 в 10:52

1

Женись на мне, Генри Дикон.

deedek 16.08.11 в 10:53

1

Конечно.

deedek 16.08.11 в 10:53

1

Мы хотели бы сделать объявление.

deedek 16.08.11 в 10:54

1

Мы женимся!

deedek 16.08.11 в 10:54

1

Разве вы уже не женаты?

deedek 16.08.11 в 10:54

1

Они обновляют свои клятвы!

deedek 16.08.11 в 10:55

1

Шампанского!

deedek 16.08.11 в 10:55

1

Спасибо.

deedek 16.08.11 в 10:55

1

Ну как дела, умник?

xg320 16.08.11 в 12:46

1

Ну, сенатор Вэн только что уехала.

deedek 16.08.11 в 10:55

1

И она рекомендует для меня
полное помилование.

deedek 16.08.11 в 10:56

1

Так что я получу право
участвовать в отборе для "Астрея".

deedek 16.08.11 в 10:56

1

Правда?

deedek 16.08.11 в 10:57

1

Дело в том, что я не знаю,
вправду ли хочу этого.

deedek 16.08.11 в 10:57

1

Что?

deedek 16.08.11 в 10:57

1

Космос... Надоело.

kpymo 18.08.11 в 02:01

0

Ты, наверное, шутишь?

deedek 16.08.11 в 10:58

1

Я грозилась утроить число тренировок,

kpymo 18.08.11 в 02:05

0

если они не порекомендуют тебя Вэн, и...

xg320 16.08.11 в 12:49

1

Засранец.

deedek 16.08.11 в 15:23

1

Серьезно, Джо, ты даже не представляешь,
что сделала для меня.

xg320 16.08.11 в 12:49

1

С помилованием я могу поехать куда угодно.

chupakabra 16.08.11 в 13:58

1

Теперь, если я останусь в Эврике,

xg320 16.08.11 в 12:50

1

это будет не потому, что я должен здесь быть.

xg320 16.08.11 в 12:51

1

А потому, что я хочу тут быть.

xg320 16.08.11 в 12:51

1

Оригинальные титры от <b>Mlmlte</b>
взяты с сайта <b>www.addic7ed.com</b>

kpymo 16.08.11 в 14:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница