Arrested Development / Задержка в развитии: Pilot (s1e01)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я вот кое-что вспомнил. Kirmash 19.08.11 в 14:27 |
|
|
Отец уходит на пенсию, не впадает в детство. Kirmash 19.08.11 в 14:27 |
||
|
Ну блин! Я как раз приобрел Kirmash 19.08.11 в 14:28 |
||
|
новую иллюзию под названием «Гробница Ацтеков». Kirmash 19.08.11 в 14:28 |
||
|
Она стоила 18 штук! Я точно Kirmash 19.08.11 в 14:29 |
||
|
покажу ее на лодке. Kirmash 19.08.11 в 14:29 |
||
|
А тебе-то что? Предъяви счет Kirmash 19.08.11 в 14:29 |
||
|
за вечеринку компании. Kirmash 19.08.11 в 14:30 |
||
|
Но это не было деловым расходом. MayaD 21.08.11 в 08:15 |
||
|
- Ну и что MayaD 21.08.11 в 08:16 |
||
|
Линдзи живет в MayaD 21.08.11 в 08:16 |
||
|
гостинице Four Seasons уже месяц. MayaD 21.08.11 в 08:16 |
||
|
Готов поспорить, что она живет там MayaD 21.08.11 в 08:17 |
||
|
Линдзи находится здесь уже месяц? MayaD 21.08.11 в 08:17 |
||
|
Не думаю. MayaD 21.08.11 в 08:17 |
||
|
Майкл расстроился, услушав это... MayaD 21.08.11 в 08:17 |
||
|
и решил обсудить этот факт с матерью. MayaD 21.08.11 в 08:18 |
||
|
Мам! Мама! Отдай ка мне MayaD 21.08.11 в 08:18 |
||
|
чековую книжку компании. MayaD 21.08.11 в 08:19 |
||
|
Майкл, послушай. Смотри, что случилось MayaD 21.08.11 в 08:20 |
||
|
Кто то отрезал ему лапку. MayaD 21.08.11 в 08:20 |
||
|
Сильно заметно? MayaD 21.08.11 в 10:45 |
||
|
Ты должен запомнить... ты MayaD 21.08.11 в 10:47 |
||
|
будешь вся переливаться MayaD 21.08.11 в 10:47 |
||
|
Будешь отвлекать глаз. MayaD 21.08.11 в 10:57 |
||
|
Я больше хочу, чтобы ты MayaD 21.08.11 в 12:56 |
||
|
на имя компании. MayaD 21.08.11 в 12:56 |
||
|
Мне надо было оплатить за машину. MayaD 21.08.11 в 12:57 |
||
|
Гоб говорит, это машина замечательна для MayaD 21.08.11 в 12:57 |
||
|
Подожди минуту. MayaD 21.08.11 в 12:57 |
||
|
за машину? Отлично. MayaD 21.08.11 в 12:58 |
||
|
Ну, я говорил о Линдзи. MayaD 21.08.11 в 12:58 |
||
|
Ты поселил ее в пятизвездочном отеле, MayaD 21.08.11 в 12:59 |
||
|
ты ничего не сказал мне о том, MayaD 21.08.11 в 12:59 |
||
|
Если ты считаешь, что MayaD 21.08.11 в 13:00 |
||
|
ты не прав. Я люблю MayaD 21.08.11 в 13:00 |
||
|
Гоб меня не интересует. MayaD 21.08.11 в 13:00 |
||
|
Тебе нужно сфокусироваться на сегодняшнем вечере. MayaD 21.08.11 в 13:04 |
||
|
Папа будет делать грандиозное заявление. MayaD 21.08.11 в 11:57 |
||
|
Да? Я так и знал. MayaD 21.08.11 в 13:05 |
||
|
Не знаю, как отговорить убедить тебя MayaD 21.08.11 в 13:05 |
||
|
не делать эту гримасу. MayaD 21.08.11 в 13:05 |
||
|
Майкл..! MayaD 21.08.11 в 11:51 |
||
|
Тобаяс. MayaD 21.08.11 в 11:51 |
||
|
Как ты? MayaD 21.08.11 в 11:51 |
||
|
Хорошо, хорошо. Как продвигаются MayaD 21.08.11 в 11:52 |
||
|
Хорошо. Все будет нормально. MayaD 21.08.11 в 11:55 |
||
|
- Да? Замечательно. MayaD 21.08.11 в 11:55 |
